诗无敌

宫中乐五首 一

隋唐五代 · 张仲素

网户交如绮,纱窗薄似烟。
乐吹天上曲,人是月中仙。

简要说明

这首诗描绘了宫中华丽的环境和美妙的音乐氛围,将宫中之人比作月中仙,展现出宫廷生活的奢华与美好,表达了对宫廷景象的赞美之情。

逐句注释

  • “网户交如绮”:
    • 字词:“网户”,指宫殿窗户上的网状花纹;“绮”,有花纹的丝织品。
    • 句意:宫殿窗户上的网状花纹交错如同精美的绮罗。
  • “纱窗薄似烟”:
    • 字词:“纱窗”,用纱做成的窗户。
    • 句意:纱做的窗户薄得就像烟雾一样。
  • “乐吹天上曲”:
    • 字词:“天上曲”,指超凡美妙、如同天上才有的乐曲。
    • 句意:吹奏的音乐是如同天上才有的美妙曲子。
  • “人是月中仙”:
    • 字词:“月中仙”,传说中居住在月宫中的仙人,这里用来形容宫中之人的美丽、高雅。
    • 句意:宫中的人就像是月宫中的仙人一样。

现代译文

宫殿窗户的网状花纹交错如绮罗般精美,
轻薄的纱窗好似缥缈的烟雾。
吹奏的音乐如同天上仙乐般美妙,
宫中的人宛如月宫里的仙子。

创作背景

张仲素生活在中唐时期,当时的宫廷文化较为繁荣。他以写宫廷诗著称,这首诗应是他在创作以宫廷生活为题材的组诗《宫中乐五首》中的第一首,旨在展现宫廷的奢华、高雅和美好,从一个侧面反映当时宫廷的生活风貌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“网户交如绮”将窗户的网状花纹比作绮罗,形象地写出了窗户装饰的精美华丽;“纱窗薄似烟”把纱窗比作烟雾,生动地描绘出纱窗的轻薄缥缈;“人是月中仙”将宫中之人比作月中仙,突出了他们的美丽与高雅。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准,“绮”“烟”“天上曲”“月中仙”等词语的运用,营造出一种超凡脱俗、奢华美妙的氛围。
  • 意境营造:通过对宫中环境、音乐和人物的描写,营造出一种如梦如幻、宛如仙境的意境。读者仿佛置身于华丽的宫殿之中,聆听着美妙的仙乐,看到美丽高雅的宫中之人,感受到宫廷生活的独特魅力。