这首诗描绘了诗人与张相公在太原山亭的闲适生活与周围的山水景致,展现出一种高雅的情怀和对山水的喜爱,表达了诗人不与世俗同流合污的心境。
和张相公太原山亭怀古诗
高情乐闲放,寄迹山水中。
朝霞铺座右,虚白贮清风。
潜窦激飞泉,石路跻且崇。
步武有胜概,不与俗情同。
朝霞铺座右,虚白贮清风。
潜窦激飞泉,石路跻且崇。
步武有胜概,不与俗情同。
简要说明
逐句注释
- “高情乐闲放,寄迹山水中”:
- 字词:“高情”,高雅的情怀;“闲放”,闲适放任;“寄迹”,寄托踪迹,即置身。
- 句意:怀有高雅的情怀,喜欢闲适放任的生活,将自己置身于山水之间。
- “朝霞铺座右,虚白贮清风”:
- 字词:“座右”,座位旁边;“虚白”,出自《庄子·人间世》“虚室生白”,指内心纯净空明;“贮”,储存。
- 句意:朝霞铺满了座位的旁边,内心纯净空明,好似储存着清凉的风。
- “潜窦激飞泉,石路跻且崇”:
- 字词:“潜窦”,地下的洞穴;“激”,冲击;“跻”,攀登;“崇”,高。
- 句意:地下洞穴冲击出飞泉,石头铺成的山路又高又陡,需要攀登。
- “步武有胜概,不与俗情同”:
- 字词:“步武”,脚步,这里指行走;“胜概”,优美的景色;“俗情”,世俗的情感。
- 句意:每走一步都有优美的景色,这种感受和世俗的情感是不一样的。
现代译文
怀着高雅的情怀,喜爱闲适自在,
将自己的身影寄托在山水之间。
朝霞如锦缎铺满座位的一旁,
内心纯净空明,好似藏着清风。
地下洞穴冲击出飞涌的泉水,
石头小路又高又陡需要攀登。
每一步都有优美的景色相伴,
和那世俗的情感真是不相同。
创作背景
崔恭生活在唐代,这首诗是他和张相公在太原山亭时所作。张相公可能是当时的一位官员,他们一同游览山亭,被周围的山水景色所吸引,崔恭有感而发创作此诗,以表达自己在山水间的独特感受和高雅情趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写朝霞、飞泉、石路等自然景色,抒发了诗人高雅的情怀和对闲适生活的向往,以及不与世俗同流合污的心境。
- 动静结合:“潜窦激飞泉”是动态描写,展现了泉水的奔腾;“朝霞铺座右”是静态描写,描绘了朝霞的宁静。动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“朝霞铺座右,虚白贮清风”,用简洁的语言勾勒出一幅优美的画面,同时又蕴含着深刻的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境,诗人将自己融入到山水之中,通过对山水景色的描写,展现出一种超脱尘世的境界,让读者感受到诗人内心的宁静与纯净。
常见问题
《和张相公太原山亭怀古诗》的作者和朝代是什么?
《和张相公太原山亭怀古诗》的作者是崔恭,页面按唐作品展示。
《和张相公太原山亭怀古诗》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与张相公在太原山亭的闲适生活与周围的山水景致,展现出一种高雅的情怀和对山水的喜爱,表达了诗人不与世俗同流合污的心境。
《和张相公太原山亭怀古诗》的创作背景是什么?
崔恭生活在唐代,这首诗是他和张相公在太原山亭时所作。张相公可能是当时的一位官员,他们一同游览山亭,被周围的山水景色所吸引,崔恭有感而发创作此诗,以表达自己在山水间的独特感受和高雅情趣。
《和张相公太原山亭怀古诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写朝霞、飞泉、石路等自然景色,抒发了诗人高雅的情怀和对闲适生活的向往,以及不与世俗同流合污的心境。 动静结合 :“潜窦激飞泉”是动态描写,展现了泉水的奔腾;“朝霞铺座右”是静态描写,描绘了朝霞的宁静。动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,如“朝霞铺座右,虚白贮清风”,用简洁的语言勾勒出一幅优美...