酬思黯代书见戏

· 刘禹锡

官冷如浆病满身,凌寒不易过天津。
少年留取多情兴,请待花时作主人。

简要说明

这首诗是刘禹锡酬答思黯代书戏言之作。诗中先诉说自己官冷身病、难以出行的现状,后劝勉思黯等少年人保留多情兴致,等花开时节再做聚会的主人,体现出诗人面对困境的达观态度。

逐句注释

  • “官冷如浆病满身”:
    • 字词:“官冷”,指官职清寒、不被重视;“浆”,古代一种微酸的饮料,这里形容冷清的感觉。
    • 句意:我的官职清冷得像那酸浆一样,身体还满是病痛。
  • “凌寒不易过天津”:
    • 字词:“凌寒”,冒着寒冷;“天津”,桥名,在洛阳,这里指代洛阳。
    • 句意:在寒冷的天气里,我很难前往洛阳。
  • “少年留取多情兴”:
    • 字词:“少年”,指思黯等年轻人;“多情兴”,多情的兴致、情趣。
    • 句意:年轻人啊,你们要保留这份多情的兴致。
  • “请待花时作主人”:
    • 字词:“花时”,花开的时节;“作主人”,指做聚会的东道主。
    • 句意:请等到花开的时候,你们来做聚会的主人。

现代译文

我的官职清冷,身体又满是病痛,
在寒冷中实在难以前往洛阳。
年轻人啊,要留住你们多情的兴致,
等花开时节,你们来做聚会的主人。

创作背景

刘禹锡与思黯是友人。当时刘禹锡可能任职较为清寒,且身体状况不佳。思黯可能代书邀约刘禹锡参与聚会之类的活动并带有戏谑之语,刘禹锡便写下此诗作答,既说明了自己不能赴约的原因,又对友人进行了回应和劝勉。具体创作时间难以精确,应是刘禹锡在仕途不顺、身体抱恙期间所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己“官冷如浆病满身”的困境与少年人的“多情兴”形成对比,突出了自己当下的艰难处境和少年人的活力。
    • 以劝勉作结:尾联以对少年人的劝勉之语结束,既委婉表达了自己无法赴约的遗憾,又展现出对年轻人的期许,富有生活情趣。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却情真意切。如“官冷如浆”的比喻,形象地写出了官职的清冷,使读者能真切感受到诗人的境遇。
  • 情感表达:整首诗情感复杂,既有对自身处境的无奈与感慨,又有对少年人的关爱与豁达态度。虽有困境,但并不消极颓废,通过劝勉少年人体现出一种乐观的生活态度。

常见问题

《酬思黯代书见戏》的作者和朝代是什么?

《酬思黯代书见戏》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《酬思黯代书见戏》主要写了什么?

这首诗是刘禹锡酬答思黯代书戏言之作。诗中先诉说自己官冷身病、难以出行的现状,后劝勉思黯等少年人保留多情兴致,等花开时节再做聚会的主人,体现出诗人面对困境的达观态度。

《酬思黯代书见戏》的创作背景是什么?

刘禹锡与思黯是友人。当时刘禹锡可能任职较为清寒,且身体状况不佳。思黯可能代书邀约刘禹锡参与聚会之类的活动并带有戏谑之语,刘禹锡便写下此诗作答,既说明了自己不能赴约的原因,又对友人进行了回应和劝勉。具体创作时间难以精确,应是刘禹锡在仕途不顺、身体抱恙期间所作。

《酬思黯代书见戏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己“官冷如浆病满身”的困境与少年人的“多情兴”形成对比,突出了自己当下的艰难处境和少年人的活力。 以劝勉作结 :尾联以对少年人的劝勉之语结束,既委婉表达了自己无法赴约的遗憾,又展现出对年轻人的期许,富有生活情趣。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却情真意切。如“官冷如浆”的比喻,形象地写出了官职的清冷,使读者能真切感...