寄赠小樊

· 刘禹锡

花面丫头十三四,春来绰约向人时。
终须买取名春草,处处将行步步随。

简要说明

这首诗是刘禹锡寄赠给小樊的。诗中描绘了十三四岁的小樊如花般的面容和轻盈婉约的姿态,表达了诗人想要买下小樊,让她时刻相伴的想法,体现出对小樊的喜爱之情。

逐句注释

  • “花面丫头十三四,春来绰约向人时”:
    • 字词:“花面”,形容女子面容如花般美丽;“丫头”,指年轻的女仆或婢女;“绰约”,形容女子姿态柔美轻盈。
    • 句意:面容如花的小樊只有十三四岁,春天到来,她姿态柔美地出现在人们面前。
  • “终须买取名春草,处处将行步步随”:
    • 字词:“春草”,这里是指小樊,以春草来代称;“将行”,相伴同行。
    • 句意:终究是要把名为春草的小樊买下来,让她无论走到哪里都时刻陪伴在身边。

现代译文

面容如花的少女才十三四岁,
春天里她姿态柔美地出现在人前。
终究要把名为春草的她买下来,
让她时时相伴,寸步不离跟身边。

创作背景

刘禹锡生活在唐朝,当时蓄养歌姬、婢女是一种社会风尚。这首诗具体创作时间不详,但应该是刘禹锡在看到小樊之后,被她的青春美貌和婉约姿态所吸引,从而写下此诗表达自己想要买下小樊并让其相伴的意愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 形象刻画:通过“花面”直接描绘出小樊面容的美丽,用“绰约”生动地展现出她姿态的柔美,使小樊的形象跃然纸上。
    • 情感直白:诗人直接表明“终须买取名春草,处处将行步步随”,毫不掩饰自己对小樊的喜爱以及想要得到她相伴的想法,情感表达直白热烈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“花面丫头”“春来绰约”等表述,简单直接地勾勒出小樊的形象特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻快、活泼的意境,描绘出了一位青春少女的可爱形象,以及诗人对她的倾慕之情,让读者能感受到当时那种轻松愉悦的氛围。

常见问题

《寄赠小樊》的作者和朝代是什么?

《寄赠小樊》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《寄赠小樊》主要写了什么?

这首诗是刘禹锡寄赠给小樊的。诗中描绘了十三四岁的小樊如花般的面容和轻盈婉约的姿态,表达了诗人想要买下小樊,让她时刻相伴的想法,体现出对小樊的喜爱之情。

《寄赠小樊》的创作背景是什么?

刘禹锡生活在唐朝,当时蓄养歌姬、婢女是一种社会风尚。这首诗具体创作时间不详,但应该是刘禹锡在看到小樊之后,被她的青春美貌和婉约姿态所吸引,从而写下此诗表达自己想要买下小樊并让其相伴的意愿。

《寄赠小樊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 形象刻画 :通过“花面”直接描绘出小樊面容的美丽,用“绰约”生动地展现出她姿态的柔美,使小樊的形象跃然纸上。 情感直白 :诗人直接表明“终须买取名春草,处处将行步步随”,毫不掩饰自己对小樊的喜爱以及想要得到她相伴的想法,情感表达直白热烈。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“花面丫头”“春...