有所嗟二首 二

· 刘禹锡

鄂渚蒙蒙烟雨微,女郎魂逐暮云归。
只应长在汉阳渡,化作鸳鸯一只飞。

简要说明

这首诗描绘了鄂渚烟雨朦胧的景象,借女郎之魂与暮云一同归去,表达了对女郎的怜惜与感慨。并设想女郎化作鸳鸯在汉阳渡飞翔,营造出一种浪漫而略带哀伤的氛围,流露出诗人内心的怅惘之情。

逐句注释

  • “鄂渚蒙蒙烟雨微”:
    • 字词:“鄂渚”,地名,在今湖北武昌黄鹤山上游三百步长江中;“蒙蒙”,形容烟雨迷茫的样子。
    • 句意:鄂渚一带笼罩着微微的朦胧烟雨。
  • “女郎魂逐暮云归”:
    • 字词:“逐”,跟随。
    • 句意:女郎的魂魄随着傍晚的云霞一同归去。
  • “只应长在汉阳渡”:
    • 字词:“只应”,只应当;“汉阳渡”,在今湖北汉阳,是当时的一个渡口。
    • 句意:只应当长久地留在汉阳渡。
  • “化作鸳鸯一只飞”:
    • 字词:“鸳鸯”,一种水鸟,常用来象征爱情或美好事物。
    • 句意:化作一只鸳鸯在那里飞翔。

现代译文

鄂渚笼罩在微微的朦胧烟雨里,
女郎的魂魄随着暮云一同归去。
她只应当长久地留在汉阳渡啊,
化作一只鸳鸯在那里自在飞翔。

创作背景

刘禹锡生活在中唐时期,政治上经历了诸多波折。此诗具体创作背景不详,但从诗的情感基调来看,可能是诗人在游历鄂渚时,听闻了关于女郎的故事或有了某种触动而创作。也许是借女郎的遭遇来抒发自己身世之感、怀才不遇之叹,或者只是单纯地对女郎命运的怜惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“鄂渚蒙蒙烟雨微”是实写眼前的鄂渚烟雨之景,为全诗奠定了朦胧哀伤的基调;后三句关于女郎魂归、长留汉阳渡化作鸳鸯的描写则是虚写,通过想象营造出奇幻浪漫的氛围,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 象征手法:诗中的“鸳鸯”是美好爱情和自由的象征,诗人设想女郎化作鸳鸯,表达了对女郎的美好祝愿,希望她能摆脱尘世的束缚,获得自由与美好。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“蒙蒙”一词生动地描绘出烟雨迷茫的状态,“逐”字将女郎魂魄的动态形象地展现出来,使诗歌富有画面感和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种朦胧、哀伤又带有浪漫色彩的意境。烟雨微茫的鄂渚、随暮云归去的女郎魂,以及化作鸳鸯飞翔的想象,共同构成了一个奇幻而动人的场景,让读者感受到诗人内心深处的怅惘与怜惜之情。

常见问题

《有所嗟二首 二》的作者和朝代是什么?

《有所嗟二首 二》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《有所嗟二首 二》主要写了什么?

这首诗描绘了鄂渚烟雨朦胧的景象,借女郎之魂与暮云一同归去,表达了对女郎的怜惜与感慨。并设想女郎化作鸳鸯在汉阳渡飞翔,营造出一种浪漫而略带哀伤的氛围,流露出诗人内心的怅惘之情。

《有所嗟二首 二》的创作背景是什么?

刘禹锡生活在中唐时期,政治上经历了诸多波折。此诗具体创作背景不详,但从诗的情感基调来看,可能是诗人在游历鄂渚时,听闻了关于女郎的故事或有了某种触动而创作。也许是借女郎的遭遇来抒发自己身世之感、怀才不遇之叹,或者只是单纯地对女郎命运的怜惜。

《有所嗟二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“鄂渚蒙蒙烟雨微”是实写眼前的鄂渚烟雨之景,为全诗奠定了朦胧哀伤的基调;后三句关于女郎魂归、长留汉阳渡化作鸳鸯的描写则是虚写,通过想象营造出奇幻浪漫的氛围,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 象征手法 :诗中的“鸳鸯”是美好爱情和自由的象征,诗人设想女郎化作鸳鸯,表达了对女郎的美好祝愿,希望她能摆脱尘世的束缚,获得自由与美好。 语言特...