有所嗟二首 一

· 刘禹锡

庾令楼中初见时,武昌春柳似腰肢。
相逢相笑尽如梦,为雨为云今不知。

简要说明

这首诗通过回忆与某人在庾令楼初次相见的情景,感叹时光流转,曾经的相逢欢笑如同梦境,如今不知对方的境遇,抒发了诗人对往昔经历的感慨和对故人的怀念之情。

逐句注释

  • “庾令楼中初见时,武昌春柳似腰肢”:
    • 字词:“庾令楼”,晋庾亮为江州刺史时,曾在武昌(今湖北鄂城)建楼,称庾公楼,这里作为与对方相见地点的指代;“腰肢”,形容柳枝柔软纤细,也可能暗指相见之人的身姿。
    • 句意:在庾令楼中初次见到你时,武昌春天的柳枝就像你的腰肢一样柔软纤细。
  • “相逢相笑尽如梦,为雨为云今不知”:
    • 字词:“为雨为云”,化用宋玉《高唐赋》中“旦为朝云,暮为行雨”的典故,原指神女与楚王的幽会,后多用来比喻男女情事。
    • 句意:过去的相逢欢笑如今都像是一场梦,而那曾经的情事如今也不知怎样了。

现代译文

在庾令楼初次见到你的时候,
武昌春天的柳枝宛如你的腰肢般柔美。
那时的相逢与欢笑都如梦一般,
曾经的那些情事如今已不知结局。

创作背景

刘禹锡生活在中唐时期,一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确定,但推测可能是他回忆起在武昌的一段经历。武昌是他政治生涯中曾到过的地方,或许在那里他有过一段难忘的相遇,随着时间流逝,人事变迁,他写下此诗来抒发对往昔的怀念与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的首句将初逢的地点“庾令楼”与春天的柳树相结合,以景衬人,展现出初次相见时美好的场景,后两句将往昔的相逢欢笑与如今的不知结局相联系,借景抒情,情景交融,使情感表达更加深沉。
    • 用典:“为雨为云”运用了宋玉《高唐赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,也委婉地表达出诗人对那段可能存在的情感经历的怀念与思索。
  • 语言特色:语言简洁流畅,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出往昔的情景,“武昌春柳似腰肢”一句以形象的比喻描绘出眼前之景,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种如梦如幻、略带惆怅的意境。从回忆初逢的美好场景,到感慨如今的未知,让读者感受到时光的流逝和世事的无常,沉浸在诗人所营造的情感氛围之中。

常见问题

《有所嗟二首 一》的作者和朝代是什么?

《有所嗟二首 一》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《有所嗟二首 一》主要写了什么?

这首诗通过回忆与某人在庾令楼初次相见的情景,感叹时光流转,曾经的相逢欢笑如同梦境,如今不知对方的境遇,抒发了诗人对往昔经历的感慨和对故人的怀念之情。

《有所嗟二首 一》的创作背景是什么?

刘禹锡生活在中唐时期,一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确定,但推测可能是他回忆起在武昌的一段经历。武昌是他政治生涯中曾到过的地方,或许在那里他有过一段难忘的相遇,随着时间流逝,人事变迁,他写下此诗来抒发对往昔的怀念与感慨。

《有所嗟二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的首句将初逢的地点“庾令楼”与春天的柳树相结合,以景衬人,展现出初次相见时美好的场景,后两句将往昔的相逢欢笑与如今的不知结局相联系,借景抒情,情景交融,使情感表达更加深沉。 用典 :“为雨为云”运用了宋玉《高唐赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,也委婉地表达出诗人对那段可能存在的情感经历的怀念与思索。 语言特色 :语言简洁流畅,没有...