与歌者何戡

· 刘禹锡

二十余年别帝京,重闻天乐不胜情。
旧人唯有何戡在,更与殷勤唱渭城。

简要说明

这首诗通过写诗人二十多年后重返帝京,再次听闻何戡唱歌的情景,表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨,以及对往昔岁月的怀念之情。

逐句注释

  • “二十余年别帝京,重闻天乐不胜情”:
    • 字词:“帝京”,指唐朝都城长安;“天乐”,原本指天上的音乐,这里指何戡美妙的歌声;“不胜情”,抑制不住内心的情感。
    • 句意:我离开长安已经二十多年了,如今再次听到何戡那美妙的歌声,内心的情感难以抑制。
  • “旧人唯有何戡在,更与殷勤唱渭城”:
    • 字词:“旧人”,过去的人;“殷勤”,热情周到;“渭城”,指《渭城曲》,又名《阳关三叠》,是唐代著名的送别歌曲。
    • 句意:过去的人如今只剩下何戡还在,我恳请他再热情地为我唱一曲《渭城曲》。

现代译文

我离开长安已经二十多年,
再次听到美妙歌声情难自禁。
旧日相识如今只剩何戡还在,
请他再深情地唱一唱《渭城曲》。

创作背景

刘禹锡因参与王叔文领导的政治革新运动,失败后被贬谪外地。二十多年后,他奉召回京。此时,当年一同参与革新的旧友大多离世或失散,物是人非。在这种背景下,他遇到了歌者何戡,听其唱歌有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将过去与现在进行对比,二十多年前诗人身处帝京,而如今经历了漫长的贬谪岁月才重返,昔日旧人大多不在,只有何戡还在,突出了时光的无情流逝和世事的沧桑变化。
    • 借事抒情:诗人借听何戡唱歌这件事,抒发了自己对往昔岁月的怀念以及对人生境遇变迁的感慨,情感真挚深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心复杂的情感。如“不胜情”“唯有”“殷勤”等词语,简单直接地表达出诗人的情感体验。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感伤、怀旧的意境。通过对二十多年后重逢何戡、听闻歌声等场景的描写,让读者感受到诗人在时光流转、人事更迭面前的无奈与怅惘,仿佛能看到诗人沉浸在回忆中的孤独身影。

常见问题

《与歌者何戡》的作者和朝代是什么?

《与歌者何戡》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《与歌者何戡》主要写了什么?

这首诗通过写诗人二十多年后重返帝京,再次听闻何戡唱歌的情景,表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨,以及对往昔岁月的怀念之情。

《与歌者何戡》的创作背景是什么?

刘禹锡因参与王叔文领导的政治革新运动,失败后被贬谪外地。二十多年后,他奉召回京。此时,当年一同参与革新的旧友大多离世或失散,物是人非。在这种背景下,他遇到了歌者何戡,听其唱歌有感而发创作了此诗。

《与歌者何戡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将过去与现在进行对比,二十多年前诗人身处帝京,而如今经历了漫长的贬谪岁月才重返,昔日旧人大多不在,只有何戡还在,突出了时光的无情流逝和世事的沧桑变化。 借事抒情 :诗人借听何戡唱歌这件事,抒发了自己对往昔岁月的怀念以及对人生境遇变迁的感慨,情感真挚深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心复杂的...