这首诗是《金陵五题》中的第二首,通过对朱雀桥、乌衣巷的今昔对比描写,描绘出曾经繁华的王谢世家如今已沦为普通百姓居所的景象,抒发了诗人对世事沧桑、盛衰变化的深沉感慨。
金陵五题 乌衣巷
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
简要说明
逐句注释
- “朱雀桥边野草花”:
- 字词:“朱雀桥”,在金陵城外,是当时的交通要道;“野草花”,野草开花,描绘出荒凉的景象。
- 句意:朱雀桥边如今野草丛生,野花绽放。
- “乌衣巷口夕阳斜”:
- 字词:“乌衣巷”,在今南京市东南,是东晋时王导、谢安等豪门大族的居住之地;“斜”,指夕阳西下。
- 句意:乌衣巷口,夕阳正缓缓西斜。
- “旧时王谢堂前燕”:
- 字词:“旧时”,从前;“王谢”,指东晋时期的王导和谢安两大豪门望族,他们家族人才辈出,权势显赫。
- 句意:从前在王导、谢安等豪门大族堂前筑巢的燕子。
- “飞入寻常百姓家”:
- 字词:“寻常”,平常,普通。
- 句意:如今却飞入了普通百姓的家中。
现代译文
朱雀桥边如今野草丛生,野花肆意绽放,
乌衣巷口,夕阳正渐渐西斜。
从前在王导、谢安豪门大族堂前筑巢的燕子,
如今已飞进了普通百姓的家中。
创作背景
唐敬宗宝历二年(826 年),刘禹锡由和州(今安徽省和县)刺史任上返回洛阳,途径金陵(今江苏省南京市),写了这组咏怀古迹的诗篇,总名《金陵五题》,此诗为其中之一。当时的金陵已不是六朝时期的都城,繁华不再,诗人通过对金陵古迹的描写,抒发对历史变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗的前两句描绘了朱雀桥和乌衣巷如今的荒凉破败之景,而后两句则通过燕子的视角,将昔日王谢世家的繁华与如今普通百姓家的平凡形成鲜明对比,突出了世事的巨大变迁。
- 以小见大:诗人选取了燕子这一微小的意象,通过燕子的栖息之所的变化,来反映整个社会的盛衰兴亡,以小事物展现大主题,深化了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理和强烈的情感。没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人对历史变迁的感慨。
- 意境营造:诗中营造出一种荒凉、衰败、沧桑的意境。朱雀桥边的野草花和乌衣巷口的夕阳,勾勒出一幅寂寥、冷落的画面,让人感受到岁月的无情和历史的沧桑。而燕子的飞入寻常百姓家,更增添了一种物是人非的凄凉之感,使读者沉浸在诗人所营造的意境之中,引发对历史和人生的思考。
常见问题
《金陵五题 乌衣巷》的作者和朝代是什么?
《金陵五题 乌衣巷》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《金陵五题 乌衣巷》主要写了什么?
这首诗是《金陵五题》中的第二首,通过对朱雀桥、乌衣巷的今昔对比描写,描绘出曾经繁华的王谢世家如今已沦为普通百姓居所的景象,抒发了诗人对世事沧桑、盛衰变化的深沉感慨。
《金陵五题 乌衣巷》的创作背景是什么?
唐敬宗宝历二年(826 年),刘禹锡由和州(今安徽省和县)刺史任上返回洛阳,途径金陵(今江苏省南京市),写了这组咏怀古迹的诗篇,总名《金陵五题》,此诗为其中之一。当时的金陵已不是六朝时期的都城,繁华不再,诗人通过对金陵古迹的描写,抒发对历史变迁的感慨。
《金陵五题 乌衣巷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘了朱雀桥和乌衣巷如今的荒凉破败之景,而后两句则通过燕子的视角,将昔日王谢世家的繁华与如今普通百姓家的平凡形成鲜明对比,突出了世事的巨大变迁。 以小见大 :诗人选取了燕子这一微小的意象,通过燕子的栖息之所的变化,来反映整个社会的盛衰兴亡,以小事物展现大主题,深化了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,但又蕴含...