这首诗描绘了巫峡烟雨、清猿啼叫的景象,以景衬情,表达了诗人内心深处的愁苦之情,强调愁绪并非源于猿啼之声,而是自身本就愁肠百结。
竹枝词九首 八
巫峡苍苍烟雨时,清猿啼在最高枝。
个里愁人肠自断,由来不是此声悲。
个里愁人肠自断,由来不是此声悲。
简要说明
逐句注释
- “巫峡苍苍烟雨时”:
- 字词:“巫峡”,长江三峡之一;“苍苍”,形容景色迷茫、深青色。
- 句意:巫峡在烟雨迷茫的时候,呈现出一片深青色的景象。
- “清猿啼在最高枝”:
- 字词:“清猿”,声音清亮的猿猴;“啼”,鸣叫。
- 句意:声音清亮的猿猴在最高的树枝上啼叫。
- “个里愁人肠自断”:
- 字词:“个里”,这里面;“愁人”,忧愁的人。
- 句意:在这里忧愁的人自己愁肠寸断。
- “由来不是此声悲”:
- 字词:“由来”,从来、向来;“此声”,指猿啼声。
- 句意:从来就不是因为这猿啼声而感到悲伤。
现代译文
巫峡一片迷茫,正笼罩在如烟如雾的细雨中,
清亮的猿猴在最高的树枝上哀啼声声。
在这里忧愁的人早已愁肠寸断,
从来都不是因为这猿啼声才心生悲戚。
创作背景
刘禹锡于唐穆宗长庆二年(公元822年)至长庆四年(公元824年)任夔州刺史,《竹枝词九首》便是他在夔州时所作。夔州在长江三峡地区,当地有民歌,形式活泼,语言清新。刘禹锡深受当地民歌影响,依调填词,创作了这组《竹枝词》。此诗具体创作时间虽不明确,但应在其任职夔州期间,可能是他借巫峡之景抒心中被贬之愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了巫峡烟雨和清猿啼叫的景象,营造出一种凄凉、哀愁的氛围,为后两句抒发愁情做铺垫。通过景色来烘托内心的愁苦,使情感表达更加含蓄深沉。
- 因果倒置:后两句采用因果倒置的手法,一般人认为猿啼声会让人悲伤,但诗人强调自己的愁肠寸断并非因为猿啼,而是自身本就愁苦,这样的表达更能突出诗人内心愁绪的深沉和根源。
- 语言特色:语言自然清新,具有民歌的质朴风格。“巫峡苍苍”“清猿啼”等描写简洁生动,生动地展现出巫峡的景色特点。
- 意境营造:通过对巫峡烟雨、猿啼等景象的描写,营造出一种凄凉、孤寂的意境。让读者仿佛置身于那迷茫的巫峡之中,感受到诗人内心的愁苦与无奈。整首诗情景交融,意境深远。
常见问题
《竹枝词九首 八》的作者和朝代是什么?
《竹枝词九首 八》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《竹枝词九首 八》主要写了什么?
这首诗描绘了巫峡烟雨、清猿啼叫的景象,以景衬情,表达了诗人内心深处的愁苦之情,强调愁绪并非源于猿啼之声,而是自身本就愁肠百结。
《竹枝词九首 八》的创作背景是什么?
刘禹锡于唐穆宗长庆二年(公元822年)至长庆四年(公元824年)任夔州刺史,《竹枝词九首》便是他在夔州时所作。夔州在长江三峡地区,当地有民歌,形式活泼,语言清新。刘禹锡深受当地民歌影响,依调填词,创作了这组《竹枝词》。此诗具体创作时间虽不明确,但应在其任职夔州期间,可能是他借巫峡之景抒心中被贬之愁。
《竹枝词九首 八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了巫峡烟雨和清猿啼叫的景象,营造出一种凄凉、哀愁的氛围,为后两句抒发愁情做铺垫。通过景色来烘托内心的愁苦,使情感表达更加含蓄深沉。 因果倒置 :后两句采用因果倒置的手法,一般人认为猿啼声会让人悲伤,但诗人强调自己的愁肠寸断并非因为猿啼,而是自身本就愁苦,这样的表达更能突出诗人内心愁绪的深沉和根源。 语言特色 :语言自然...