这首诗以瞿塘峡十二滩水路之险起兴,通过对比江水和人心,表达了诗人对人心险恶、世路艰难的感慨和愤恨。
竹枝词九首 七
瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难。
长恨人心不如水,等闲平地起波澜。
长恨人心不如水,等闲平地起波澜。
简要说明
逐句注释
- “瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难”:
- 字词:“瞿塘”,即瞿塘峡,长江三峡之一;“嘈嘈”,水流声;“十二滩”,瞿塘峡中众多险滩。
- 句意:瞿塘峡水流声嘈杂,经过十二处险滩,人们都说这里的水路自古以来就十分艰险。
- “长恨人心不如水,等闲平地起波澜”:
- 字词:“恨”,遗憾、愤恨;“等闲”,轻易、随便。
- 句意:我常常愤恨人心还不如江水,江水只有在险滩处才有波澜,而人心却能在平地上无端掀起风波。
现代译文
瞿塘峡江水喧嚣,经过十二处险滩,
人们都说这里的水路自古以来就艰难。
我常常怨恨人心还不如这江水啊,
江水只在险处有波澜,人心却能在平地上无端起波澜。
创作背景
刘禹锡于唐穆宗长庆二年(公元822年)到夔州(今重庆奉节)任刺史。夔州一带流行着叫“竹枝词”的民歌,刘禹锡非常喜爱,他依调填词,写了《竹枝词九首》,这是其中第七首。诗人在仕途上屡遭贬谪,经历了许多政治上的挫折和磨难,对世态炎凉、人心险恶有了深刻的体会,此诗正是他这种心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗的前两句描写瞿塘峡水路的艰险,是为了引出后两句对人心的感慨,以自然之险兴人心之险,借景抒情,托物言志。
- 对比手法:将江水与人心进行对比,江水在险滩处才起波澜,而人心却能在平地上无端生事,突出了人心的险恶和难以捉摸。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,具有浓郁的民歌风味,用直白的语言表达深刻的情感,使诗歌具有很强的感染力。
- 意境营造:诗的前两句描绘了瞿塘峡水流湍急、险滩密布的景象,营造出一种惊险、动荡的氛围;后两句则将意境从自然过渡到人心,使读者感受到一种深沉的悲愤和无奈,整首诗意境深沉,发人深省。
常见问题
《竹枝词九首 七》的作者和朝代是什么?
《竹枝词九首 七》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《竹枝词九首 七》主要写了什么?
这首诗以瞿塘峡十二滩水路之险起兴,通过对比江水和人心,表达了诗人对人心险恶、世路艰难的感慨和愤恨。
《竹枝词九首 七》的创作背景是什么?
刘禹锡于唐穆宗长庆二年(公元822年)到夔州(今重庆奉节)任刺史。夔州一带流行着叫“竹枝词”的民歌,刘禹锡非常喜爱,他依调填词,写了《竹枝词九首》,这是其中第七首。诗人在仕途上屡遭贬谪,经历了许多政治上的挫折和磨难,对世态炎凉、人心险恶有了深刻的体会,此诗正是他这种心境的体现。
《竹枝词九首 七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗的前两句描写瞿塘峡水路的艰险,是为了引出后两句对人心的感慨,以自然之险兴人心之险,借景抒情,托物言志。 对比手法 :将江水与人心进行对比,江水在险滩处才起波澜,而人心却能在平地上无端生事,突出了人心的险恶和难以捉摸。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,具有浓郁的民歌风味,用直白的语言表达深刻的情感,使诗歌具有很强的感染力。 意境...