竹枝词九首 三

· 刘禹锡

江上朱楼新雨晴,瀼西春水縠纹生。
桥东桥西好杨柳,人来人去唱歌行。

简要说明

这首诗描绘了雨后江上的清新景色以及人们在杨柳间欢歌而行的热闹场景,展现出一幅生机勃勃的春日图景,表达了诗人对生活的热爱和对美好景象的赞美之情。

逐句注释

  • “江上朱楼新雨晴”:
    • 字词:“朱楼”,指红色的楼阁;“新雨晴”,刚刚雨过天晴。
    • 句意:江边上红色的楼阁在刚刚雨过天晴后显得格外醒目。
  • “瀼西春水縠纹生”:
    • 字词:“瀼西”,地名,在今重庆市奉节县东;“縠纹”,像绉纱一样的细微波纹。
    • 句意:瀼西的春水上泛起了像绉纱一样的细微波纹。
  • “桥东桥西好杨柳”:
    • 字词:“好”,美好。
    • 句意:桥的东边和西边都生长着美好的杨柳。
  • “人来人去唱歌行”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:人们来来往往,一边唱着歌一边行走。

现代译文

江边上红色的楼阁,在雨过天晴后焕然一新。
瀼西的春水上,泛起了像绉纱一样的波纹。
桥东桥西,杨柳长得十分美好。
人们来来往往,一边欢唱着一边前行。

创作背景

刘禹锡于唐穆宗长庆二年(822)正月至长庆四年(824)夏在夔州任刺史。《竹枝词九首》便创作于此时。当时他到任后,发现当地民间盛传的“竹枝歌”情感真挚,曲调清新,便依调填词,创作了这组《竹枝词》,本诗便是其中第三首,通过对夔州当地景色和生活场景的描绘,展现出当地的风土人情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“江上朱楼新雨晴,瀼西春水縠纹生”是视觉描写,描绘了雨后楼阁和春水波纹的景象;“人来人去唱歌行”则是听觉描写,通过人们的歌声展现出热闹的氛围,视听结合,使画面更加生动鲜活。
    • 借景抒情:诗人描绘了江上楼阁、春水、杨柳等自然景色以及人们唱歌行走的生活场景,借眼前之景抒发了对生活的热爱和对美好事物的赞美之情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,具有浓郁的民歌风味,如“桥东桥西好杨柳,人来人去唱歌行”,简洁明快,朗朗上口,体现了刘禹锡学习民间文学的成果。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快、生机勃勃的意境。雨后的江上景色秀丽,杨柳依依,人们在其间欢歌而行,构成了一幅充满生活气息的画面,让读者感受到了春天的活力和生活的美好。

常见问题

《竹枝词九首 三》的作者和朝代是什么?

《竹枝词九首 三》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《竹枝词九首 三》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后江上的清新景色以及人们在杨柳间欢歌而行的热闹场景,展现出一幅生机勃勃的春日图景,表达了诗人对生活的热爱和对美好景象的赞美之情。

《竹枝词九首 三》的创作背景是什么?

刘禹锡于唐穆宗长庆二年(822)正月至长庆四年(824)夏在夔州任刺史。《竹枝词九首》便创作于此时。当时他到任后,发现当地民间盛传的“竹枝歌”情感真挚,曲调清新,便依调填词,创作了这组《竹枝词》,本诗便是其中第三首,通过对夔州当地景色和生活场景的描绘,展现出当地的风土人情。

《竹枝词九首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“江上朱楼新雨晴,瀼西春水縠纹生”是视觉描写,描绘了雨后楼阁和春水波纹的景象;“人来人去唱歌行”则是听觉描写,通过人们的歌声展现出热闹的氛围,视听结合,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :诗人描绘了江上楼阁、春水、杨柳等自然景色以及人们唱歌行走的生活场景,借眼前之景抒发了对生活的热爱和对美好事物的赞美之情。 语言特色 :语言清新自...