这首诗以魏宫女子的视角展开,描绘了日暮时宫中收到次日去望陵歌舞的消息,女子准备熏衣时因忆起往昔而不忍点燃香料的情景,表达了女子哀怨、孤寂、对过去的怀念等复杂情感。
魏宫词二首 一
日晚长秋帘外报,望陵歌舞在明朝。
添炉欲𦶟熏衣麝,忆得分时不忍烧。
添炉欲𦶟熏衣麝,忆得分时不忍烧。
简要说明
逐句注释
- “日晚长秋帘外报,望陵歌舞在明朝”:
- 字词:“长秋”,宫殿名,汉、魏皇后所居之宫,这里代指魏宫;“望陵”,到先帝陵墓前祭祀、歌舞。
- 句意:天色已晚,长秋宫帘幕外传来通报,说明天要到先帝陵墓前歌舞祭祀。
- “添炉欲𦶟熏衣麝,忆得分时不忍烧”:
- 字词:“𦶟(ruò)”,点燃;“熏衣麝”,用于熏衣服的麝香;“分”,指当初得到这麝香的时候。
- 句意:往炉里添上香料准备点燃麝香来熏衣服,回忆起当初得到这麝香时的情景,实在不忍心把它点燃。
现代译文
天色渐晚,长秋宫帘外传来通报,
说明天要去先帝陵墓前歌舞祭祀。
我往炉中添香料想点燃麝香熏衣,
可忆起当初得到它时却不忍燃起。
创作背景
刘禹锡生活在中唐时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗是他借魏宫女子的遭遇来抒发感慨。关于魏宫的情况,魏文帝曹丕去世后,那些未曾生育的宫女需要到先帝陵墓前进行祭祀等活动。刘禹锡可能借此题材,以古讽今,也可能是借魏宫女子的哀怨来寄寓自己的身世之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:通过女子准备熏衣这一生活细节,尤其是不忍点燃麝香这一微小举动,深刻地展现出女子内心复杂的情感世界,反映出魏宫女子的悲惨命运和孤独哀怨。
- 情景交融:诗中虽没有直接描写女子的哀伤之情,但从日暮时得到消息,到准备熏衣时的犹豫,整个场景都弥漫着一种哀伤、孤寂的氛围,将女子的情感融入到具体的事件和环境之中。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“添炉欲𦶟”“不忍烧”等表述,简洁地勾勒出女子的动作和心理变化,生动地表现出她的情感纠结。
- 意境营造:营造出一种清冷、哀怨的意境。日晚的长秋宫本就带有一种寂寥之感,再加上女子对未来望陵歌舞的无奈以及对过去的怀念,使整首诗充满了凄凉、哀怨的氛围,让读者能深刻感受到魏宫女子的悲惨处境和内心的痛苦。
常见问题
《魏宫词二首 一》的作者和朝代是什么?
《魏宫词二首 一》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《魏宫词二首 一》主要写了什么?
这首诗以魏宫女子的视角展开,描绘了日暮时宫中收到次日去望陵歌舞的消息,女子准备熏衣时因忆起往昔而不忍点燃香料的情景,表达了女子哀怨、孤寂、对过去的怀念等复杂情感。
《魏宫词二首 一》的创作背景是什么?
刘禹锡生活在中唐时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗是他借魏宫女子的遭遇来抒发感慨。关于魏宫的情况,魏文帝曹丕去世后,那些未曾生育的宫女需要到先帝陵墓前进行祭祀等活动。刘禹锡可能借此题材,以古讽今,也可能是借魏宫女子的哀怨来寄寓自己的身世之感。
《魏宫词二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :通过女子准备熏衣这一生活细节,尤其是不忍点燃麝香这一微小举动,深刻地展现出女子内心复杂的情感世界,反映出魏宫女子的悲惨命运和孤独哀怨。 情景交融 :诗中虽没有直接描写女子的哀伤之情,但从日暮时得到消息,到准备熏衣时的犹豫,整个场景都弥漫着一种哀伤、孤寂的氛围,将女子的情感融入到具体的事件和环境之中。 语言特色 :语言简洁明快,用词精...