此诗描绘了阊门之外流水与秋风拂柳的景象,以曾经的送客之地为背景,抒发了诗人自己在此地离别的极度伤感之情。
别苏州二首 二
流水阊门外,秋风吹柳条。
从来送客处,今日自魂销。
从来送客处,今日自魂销。
简要说明
逐句注释
- “流水阊门外,秋风吹柳条”:
- 字词:“阊门”,苏州城西门名;“秋风”,点明季节。
- 句意:阊门之外,流水潺潺,秋风轻轻吹拂着柳树枝条。
- “从来送客处,今日自魂销”:
- 字词:“从来”,一直以来;“魂销”,形容极度伤心。
- 句意:这里一直都是送别客人的地方,今天轮到自己离别,实在是伤心欲绝。
现代译文
阊门之外流水悠悠流淌,
秋风轻轻吹拂着柳树枝条。
这里向来是送别客人之处,
今日轮到自己却伤心欲绝。
创作背景
刘禹锡在仕途上经历诸多波折,此诗创作于他离开苏州之时。他曾在苏州任刺史,任职期间颇有政绩,深受百姓爱戴。当他要离开苏州时,回首过往在此送客的经历,如今自己成为离人,感慨万千,于是写下此诗表达离别的伤感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了阊门外流水和秋风拂柳的秋景,以萧瑟的秋景烘托出诗人离别的哀伤之情,景中含情,情随景生。
- 对比衬托:后两句将“从来送客”与“今日自魂销”进行对比,以往是送别人,今日是自己离别,更凸显出此刻内心的痛苦与伤感。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感,以质朴的文字打动读者。
- 意境营造:通过对流水、秋风、柳树等意象的描写,营造出一种凄凉、伤感的离别意境,让读者深刻感受到诗人离别的痛苦与不舍。
常见问题
《别苏州二首 二》的作者和朝代是什么?
《别苏州二首 二》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《别苏州二首 二》主要写了什么?
此诗描绘了阊门之外流水与秋风拂柳的景象,以曾经的送客之地为背景,抒发了诗人自己在此地离别的极度伤感之情。
《别苏州二首 二》的创作背景是什么?
刘禹锡在仕途上经历诸多波折,此诗创作于他离开苏州之时。他曾在苏州任刺史,任职期间颇有政绩,深受百姓爱戴。当他要离开苏州时,回首过往在此送客的经历,如今自己成为离人,感慨万千,于是写下此诗表达离别的伤感。
《别苏州二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了阊门外流水和秋风拂柳的秋景,以萧瑟的秋景烘托出诗人离别的哀伤之情,景中含情,情随景生。 对比衬托 :后两句将“从来送客”与“今日自魂销”进行对比,以往是送别人,今日是自己离别,更凸显出此刻内心的痛苦与伤感。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感,以质朴的文字打动读者。 意境营造 :通...