吕八见寄郡内书怀因而戏和

· 刘禹锡

文苑振金声,循良冠百城。
不知今史氏,何处列君名。

简要说明

这首诗是刘禹锡收到友人吕八寄来的郡内书怀之作后,进行的戏和。诗中高度赞扬了吕八在文学上的成就以及为官的贤良,最后以幽默的口吻提出疑问,表达了对友人的欣赏与肯定。

逐句注释

  • “文苑振金声”:
    • 字词:“文苑”,文学界;“振”,发出;“金声”,本指钟发出的声音,常用来比喻美好的声誉或卓越的才华。
    • 句意:在文学界发出卓越的声誉。
  • “循良冠百城”:
    • 字词:“循良”,指官吏奉公守法、政绩良好;“冠”,位居第一;“百城”,指众多的城市,这里代指各地的官员。
    • 句意:在各地的贤良官吏中位居榜首。
  • “不知今史氏,何处列君名”:
    • 字词:“史氏”,史官;“列”,记载、列入。
    • 句意:不知道如今的史官,会把您的名字记载在哪个地方。

现代译文

您在文学界声名远扬,才华出众。
您为官贤良,政绩在各地官员中堪称第一。
真不知道如今的史官,会把您的名字记载在史册的哪一处呢。

创作背景

刘禹锡与吕八是友人关系,当他收到吕八寄来的郡内书怀之作后,便写了这首诗作为回应。从诗中可以看出,吕八在文学和为官方面都有一定的成就,刘禹锡以这首戏和之作来表达对友人的赞赏。具体创作时间难以精确考证,但应是刘禹锡与吕八交往期间所作。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了夸张和设问的手法。“文苑振金声,循良冠百城”对吕八的文学才华和为官政绩进行了夸张的赞扬,突出了友人的优秀。“不知今史氏,何处列君名”则是设问,以幽默的方式进一步强调了吕八值得载入史册的功绩。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了对友人的赞美之情,同时又带有一种诙谐幽默的意味,体现了刘禹锡诗歌独特的风格。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对友人的夸赞,展现了两人之间深厚的友情,既表达了对友人成就的肯定,又以轻松的口吻增添了诗的趣味性。

常见问题

《吕八见寄郡内书怀因而戏和》的作者和朝代是什么?

《吕八见寄郡内书怀因而戏和》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《吕八见寄郡内书怀因而戏和》主要写了什么?

这首诗是刘禹锡收到友人吕八寄来的郡内书怀之作后,进行的戏和。诗中高度赞扬了吕八在文学上的成就以及为官的贤良,最后以幽默的口吻提出疑问,表达了对友人的欣赏与肯定。

《吕八见寄郡内书怀因而戏和》的创作背景是什么?

刘禹锡与吕八是友人关系,当他收到吕八寄来的郡内书怀之作后,便写了这首诗作为回应。从诗中可以看出,吕八在文学和为官方面都有一定的成就,刘禹锡以这首戏和之作来表达对友人的赞赏。具体创作时间难以精确考证,但应是刘禹锡与吕八交往期间所作。

《吕八见寄郡内书怀因而戏和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了夸张和设问的手法。“文苑振金声,循良冠百城”对吕八的文学才华和为官政绩进行了夸张的赞扬,突出了友人的优秀。“不知今史氏,何处列君名”则是设问,以幽默的方式进一步强调了吕八值得载入史册的功绩。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达了对友人的赞美之情,同时又带有一种诙谐幽默的意味,体现了刘禹锡诗歌独特的风格。 情感表达 :整首诗情感真挚,通过对...