淮阴行五首 五

· 刘禹锡

隔浦望行船,头昂尾幰幰。
无奈晚来时,清淮春浪软。

简要说明

这首诗描绘了一位女子隔岸眺望行船的情景,通过对行船姿态及傍晚淮河春浪的描写,抒发了女子面对离人远去的无奈与怅惘之情。

逐句注释

  • “隔浦望行船,头昂尾幰幰”:
    • 字词:“浦”,水边;“幰幰”,形容船尾缓缓行进、摇摆的样子。
    • 句意:女子站在水岸边,隔岸望着远行的船只,船头高高昂起,船尾缓缓摇摆前行。
  • “无奈晚来时,清淮春浪软”:
    • 字词:“无奈”,无可奈何;“清淮”,清澈的淮河;“软”,形容波浪轻柔。
    • 句意:无奈天色已晚,清澈的淮河上春浪轻柔起伏。

现代译文

我站在水岸边,隔岸眺望那远行的船只,
船头高高扬起,船尾缓缓地摇摆前行。
无奈天色渐渐晚了,
清澈的淮河上,春浪轻柔地起伏着。

创作背景

刘禹锡生活在中唐时期,其诗歌题材广泛。《淮阴行五首》是刘禹锡学习民歌创作的一组诗,这组诗主要描绘了淮阴一带商妇的生活和情感。具体创作时间难以确定,但可以推测是刘禹锡在对民间生活有了深入观察和体验后所作,这首诗便是其中之一,生动展现了女子送别爱人时的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句实写女子隔浦望船的情景,后两句以傍晚淮河春浪的景色作结,表面上是写景,实则将女子内心的无奈与惆怅之情融入其中,借轻柔的春浪烘托出女子无法言说的愁绪。
    • 细节描写:“头昂尾幰幰”对行船的细节刻画,不仅生动地描绘出船的动态,也暗示了离人渐行渐远,增添了女子的愁思。
  • 语言特色:语言清新自然,具有民歌风味,如“无奈”一词直白地表达出女子的情感,使诗歌通俗易懂,同时又富有韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、哀怨的意境。傍晚时分,女子望着远去的船只,淮河上轻柔的春浪,构成了一幅充满离情别绪的画面,让读者深切感受到女子内心的无奈与忧伤。

常见问题

《淮阴行五首 五》的作者和朝代是什么?

《淮阴行五首 五》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《淮阴行五首 五》主要写了什么?

这首诗描绘了一位女子隔岸眺望行船的情景,通过对行船姿态及傍晚淮河春浪的描写,抒发了女子面对离人远去的无奈与怅惘之情。

《淮阴行五首 五》的创作背景是什么?

刘禹锡生活在中唐时期,其诗歌题材广泛。《淮阴行五首》是刘禹锡学习民歌创作的一组诗,这组诗主要描绘了淮阴一带商妇的生活和情感。具体创作时间难以确定,但可以推测是刘禹锡在对民间生活有了深入观察和体验后所作,这首诗便是其中之一,生动展现了女子送别爱人时的情感。

《淮阴行五首 五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句实写女子隔浦望船的情景,后两句以傍晚淮河春浪的景色作结,表面上是写景,实则将女子内心的无奈与惆怅之情融入其中,借轻柔的春浪烘托出女子无法言说的愁绪。 细节描写 :“头昂尾幰幰”对行船的细节刻画,不仅生动地描绘出船的动态,也暗示了离人渐行渐远,增添了女子的愁思。 语言特色 :语言清新自然,具有民歌风味,如“无奈”一词直白地表...