三阁辞四首 四

· 刘禹锡

三人出眢井,一身登槛车。
朱门漫临水,不可见鲈鱼。

简要说明

这首诗通过讲述三人从眢井逃出但一人被囚的故事,以朱门临水却不见鲈鱼的景象,表达了对世事无常和命运悲惨的感慨,对曾经奢华生活不再的一种喟叹。

逐句注释

  • “三人出眢井,一身登槛车”:
    • 字词:“眢井”,干枯的井;“槛车”,囚车。
    • 句意:三个人从干枯的井中逃了出来,却有一个人被关进了囚车。这里的“三人”一般认为指陈后主和他的两个宠妃张丽华、孔贵嫔。隋军破城时,他们三人躲进景阳宫的枯井中,后来被隋军发现拉了出来。
  • “朱门漫临水,不可见鲈鱼”:
    • 字词:“朱门”,指豪贵之家,这里可能暗示陈朝宫廷;“漫”,徒然、白白地;“鲈鱼”,这里化用西晋张翰的典故,张翰在洛阳为官,见秋风起,思念家乡吴中的鲈鱼脍,于是辞官回乡。
    • 句意:曾经豪贵的朱门虽然依旧面临着河水,却再也看不到象征着自由、闲适生活的鲈鱼了。

现代译文

三个人从干枯的井中逃了出来,
却有一人被关进了囚车。
那朱红的大门徒然地面临着河水,
再也看不到自由自在的鲈鱼。

创作背景

刘禹锡生活在中唐时期,此时唐朝由盛转衰,政治腐败、藩镇割据等问题严重。他借古讽今,以陈朝灭亡的历史故事来反映现实。陈朝末代皇帝陈后主荒淫无道,不理朝政,整日与宠妃们寻欢作乐。隋军南下时,陈后主带着张丽华、孔贵嫔躲进景阳宫的枯井,最终被隋军俘虏。刘禹锡创作此诗,旨在通过回顾这段历史,警示当朝统治者要吸取教训,不要重蹈覆辙。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陈后主躲井被擒和张翰思鲈的典故,使诗歌内涵更加丰富,通过历史故事引发读者对现实的思考,含蓄地表达了诗人的观点和情感。
    • 对比:前两句“三人出眢井,一身登槛车”形成鲜明对比,突出了命运的无常和悲惨。后两句朱门依旧临水,却不见鲈鱼,将曾经的奢华与如今的凄凉进行对比,进一步强化了世事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出深刻的情感和历史教训。用词精准,如“漫”字,生动地表现出朱门虽在却已失去往日繁华的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种衰败、凄凉的意境。通过对陈朝灭亡这一历史场景的描绘,以及朱门、河水、鲈鱼等意象的组合,让读者感受到历史的沧桑和命运的无情,引发人们对历史和现实的反思。

常见问题

《三阁辞四首 四》的作者和朝代是什么?

《三阁辞四首 四》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《三阁辞四首 四》主要写了什么?

这首诗通过讲述三人从眢井逃出但一人被囚的故事,以朱门临水却不见鲈鱼的景象,表达了对世事无常和命运悲惨的感慨,对曾经奢华生活不再的一种喟叹。

《三阁辞四首 四》的创作背景是什么?

刘禹锡生活在中唐时期,此时唐朝由盛转衰,政治腐败、藩镇割据等问题严重。他借古讽今,以陈朝灭亡的历史故事来反映现实。陈朝末代皇帝陈后主荒淫无道,不理朝政,整日与宠妃们寻欢作乐。隋军南下时,陈后主带着张丽华、孔贵嫔躲进景阳宫的枯井,最终被隋军俘虏。刘禹锡创作此诗,旨在通过回顾这段历史,警示当朝统治者要吸取教训,不要重蹈覆辙。

《三阁辞四首 四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陈后主躲井被擒和张翰思鲈的典故,使诗歌内涵更加丰富,通过历史故事引发读者对现实的思考,含蓄地表达了诗人的观点和情感。 对比 :前两句“三人出眢井,一身登槛车”形成鲜明对比,突出了命运的无常和悲惨。后两句朱门依旧临水,却不见鲈鱼,将曾经的奢华与如今的凄凉进行对比,进一步强化了世事变迁的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的...