这首诗描绘了陈朝宫殿曾经的奢华景象,通过“回首”引出王朝覆灭、降下降旗,眼前呈现出黍稷离离的衰败之景,表达了对历史兴亡的感慨与对王朝覆灭的惋惜之情。
三阁辞四首 三
沉香帖阁柱,金缕画门楣。
回首降旛下,已见黍[离]离。
回首降旛下,已见黍[离]离。
简要说明
逐句注释
- “沉香帖阁柱,金缕画门楣”:
- 字词:“沉香”,一种名贵的香料木材;“帖”,同“贴”;“金缕”,金色丝线,这里指用金色丝线描绘的装饰;“门楣”,门框上的横木。
- 句意:用沉香木贴在楼阁的柱子上,用金色丝线在门楣上作画,描绘出宫殿装饰的奢华。
- “回首降旛下,已见黍[离]离”:
- 字词:“降旛”,表示投降的旗帜;“黍离离”,化用《诗经·王风·黍离》,“彼黍离离”,描绘黍稷成行、田野荒芜的景象,常用来表达对国家昔盛今衰的感慨。
- 句意:回首往事,投降的旗帜已经降下,眼前看到的是一片黍稷离离的荒芜景象。
现代译文
沉香木贴满了楼阁的柱子,
金色丝线绘在门楣之上。
回首间投降的旗帜已降下,
只见那黍稷长得一片成行。
创作背景
刘禹锡生活在中唐时期,当时唐朝政治面临诸多问题,藩镇割据、宦官专权等。诗人借陈朝的历史来讽喻现实。陈朝末代君主陈后主骄奢淫逸,大兴土木建造临春、结绮、望仙三阁,生活极度奢华,最终导致国家灭亡。刘禹锡通过描写陈朝宫殿的兴衰,抒发对历史兴亡的思考,也有对当时唐朝统治者的警示之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘宫殿当年的奢华,后两句展现如今的衰败,形成鲜明对比,强烈地突出了王朝兴衰的巨大变化,增强了诗歌的感染力。
- 借古讽今:借陈朝覆灭的历史,影射唐朝当时可能面临的危机,表达了诗人对国家命运的忧虑和对统治者的劝诫。
- 语言特色:语言简洁,用词精准。“沉香”“金缕”生动地写出宫殿装饰的华丽,“降旛”“黍离离”则形象地描绘出王朝覆灭后的凄凉景象。
- 意境营造:前两句营造出一种富贵奢华的氛围,后两句则转换为荒芜凄凉的意境,两种意境的强烈反差,让读者深刻感受到历史的沧桑巨变和兴衰无常,引发对历史和现实的思考。
常见问题
《三阁辞四首 三》的作者和朝代是什么?
《三阁辞四首 三》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《三阁辞四首 三》主要写了什么?
这首诗描绘了陈朝宫殿曾经的奢华景象,通过“回首”引出王朝覆灭、降下降旗,眼前呈现出黍稷离离的衰败之景,表达了对历史兴亡的感慨与对王朝覆灭的惋惜之情。
《三阁辞四首 三》的创作背景是什么?
刘禹锡生活在中唐时期,当时唐朝政治面临诸多问题,藩镇割据、宦官专权等。诗人借陈朝的历史来讽喻现实。陈朝末代君主陈后主骄奢淫逸,大兴土木建造临春、结绮、望仙三阁,生活极度奢华,最终导致国家灭亡。刘禹锡通过描写陈朝宫殿的兴衰,抒发对历史兴亡的思考,也有对当时唐朝统治者的警示之意。
《三阁辞四首 三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘宫殿当年的奢华,后两句展现如今的衰败,形成鲜明对比,强烈地突出了王朝兴衰的巨大变化,增强了诗歌的感染力。 借古讽今 :借陈朝覆灭的历史,影射唐朝当时可能面临的危机,表达了诗人对国家命运的忧虑和对统治者的劝诫。 语言特色 :语言简洁,用词精准。“沉香”“金缕”生动地写出宫殿装饰的华丽,“降旛”“黍离离”则形象地描绘出王朝覆灭...