历阳书事七十韵

这首诗是刘禹锡任和州刺史时所作的长韵诗，内容丰富多样。诗开篇介绍了历阳的历史变迁和地理特色，接着描述自己赴任途中的见闻与感受，包括与故旧相聚的欢乐场景，之后写任上的政务、当地风土人情，最后诗人抒发自己被贬的感慨以及对自身才能、仕途的思考，整体展现出诗人复杂的情感和对生活、仕途的深刻感悟。

• “一夕为湖地，千年列郡名”：
  • 字词：据记载历阳曾一夜陷为湖；“列郡”，指设置州郡。
  • 句意：历阳曾一夜之间变为湖地，历经千年成为州郡。
• “霸王迷路处，亚父所封城”：
  • 字词：“霸王”指项羽，他曾在此迷路；“亚父”指范增，此地是他的封地。
  • 句意：这里是项羽迷路的地方，也是范增受封的城邑。
• “汉置东南尉，梁分肘腋兵”：
  • 字词：汉代曾在此设置东南都尉；梁代曾在此分置兵力。
  • 句意：汉代在这里设置东南尉这一官职，梁代在此部署重要兵力。
• “本吴风俗剽，兼楚语音伧”：
  • 字词：“剽”，剽悍；“伧”，粗俗。
  • 句意：此地原本有吴地剽悍的风俗，又夹杂着楚地粗俗的语音。
• “沸井今无涌，乌江旧有名”：
  • 字词：“沸井”，有泉水沸腾的井；“乌江”，项羽自刎之地。
  • 句意：曾经的沸井如今不再有泉水涌出，乌江向来闻名。
• “土台游柱史，石室隐彭铿”：
  • 字词：“柱史”指老子；“彭铿”即彭祖。
  • 句意：土台是老子曾游历之处，石室是彭祖隐居之所。
• “曹操祠犹在，濡须坞未平”：
  • 字词：曹操祠是纪念曹操的祠庙；“濡须坞”是曹操所筑的军事堡垒。
  • 句意：曹操的祠庙依旧存在，濡须坞的遗迹还未被平毁。
• “海潮随月大，江水应春生”：
  • 字词：潮汐现象随月亮盈亏而变化；江水在春天上涨。
  • 句意：海潮随着月亮的圆缺而涨落，江水在春天到来时开始上涨。
• “忆昨深山里，终朝看火耕”：
  • 字词：“火耕”，一种原始的耕种方式。
  • 句意：回忆过去在深山里，整天看到人们用火烧的方式耕种。
• “鱼书来北阙，鹢首下南荆”：
  • 字词：“鱼书”指书信；“北阙”指朝廷；“鹢首”指船头。
  • 句意：接到朝廷的任命书信，乘船南下前往任所。
• “云雨巫山暗，蕙兰湘水清”：
  • 字词：化用巫山云雨的典故；“蕙兰”指香草。
  • 句意：巫山被云雨笼罩显得昏暗，湘江里的水因蕙兰而显得清澈。
• “章华树已失，鄂渚草来迎”：
  • 字词：“章华”指章华台；“鄂渚”地名。
  • 句意：章华台的树木已不复存在，鄂渚的芳草前来迎接。
• “庐阜香炉出，湓城粉堞明”：
  • 字词：“庐阜”指庐山；“香炉”指香炉峰；“湓城”地名；“粉堞”指城墙。
  • 句意：庐山的香炉峰显现出来，湓城的城墙明亮可见。
• “雁飞彭蠡暮，鸦噪大雷晴”：
  • 字词：“彭蠡”指鄱阳湖；“大雷”地名。
  • 句意：傍晚时分大雁飞过鄱阳湖，大雷天晴时乌鸦聒噪。
• “平野分风使，恬和趁夜程”：
  • 字词：“风使”指顺风；“恬和”指天气温和。
  • 句意：平野上风向不同，趁着温和的天气连夜赶路。
• “贵池登陆峻，舂谷渡桥鸣”：
  • 字词：“贵池”“舂谷”均为地名。
  • 句意：在贵池登陆时地势险峻，在舂谷过桥时桥有响声。
• “骆驿主人问，悲欢故旧情”：
  • 字词：“骆驿”同“络绎”；“故旧”指老朋友。
  • 句意：主人接连不断地询问，与老朋友之间有悲有欢。
• “几年方一面，卜昼便三更”：
  • 字词：“卜昼”指从白天开始聚会。
  • 句意：几年才见一面，从白天聚会一直到三更。
• “助喜杯盘盛，忘机笑语訇”：
  • 字词：“忘机”指忘却世俗机巧；“訇”，大声。
  • 句意：丰盛的杯盘增添喜悦，忘却机心的笑语声很大。
• “管清疑警鹤，弦巧似娇莺”：
  • 字词：“管”指管乐器；“弦”指弦乐器。
  • 句意：管乐声清脆像惊飞的鹤鸣，弦乐声巧妙像娇莺啼叫。
• “炽炭烘蹲兽，华茵织斗鲸”：
  • 字词：“蹲兽”指炭盆造型；“华茵”指华丽的垫子。
  • 句意：烧着的炭火在蹲兽造型的炭盆里，华丽的垫子织着斗鲸的图案。
• “回裾飘雾雨，急节堕琼英”：
  • 字词：“裾”指衣襟；“琼英”指雪花，这里形容舞姿。
  • 句意：舞者的衣襟飘动像飘起的雾雨，快速的节拍中如雪花飘落。
• “敛黛凝愁色，施钿耀翠晶”：
  • 字词：“敛黛”指皱眉；“钿”指花钿。
  • 句意：女子皱眉显出愁色，头上的花钿闪耀着翠光。
• “容华本南国，妆束学西京”：
  • 字词：“南国”指南方；“西京”指长安。
  • 句意：女子容貌是南方的艳丽，妆束却学长安的样式。
• “日落方收鼓，天寒更炙笙”：
  • 字词：“炙笙”指烘热笙管。
  • 句意：日落时才停止击鼓，天冷时还要烘热笙管。
• “促筵交履舄，痛饮倒簪缨”：
  • 字词：“促筵”指靠近筵席；“履舄”指鞋子；“簪缨”指帽子上的装饰。
  • 句意：靠近筵席鞋子交错，尽情痛饮帽子歪斜。
• “谑浪容优孟，娇怜许智琼”：
  • 字词：“优孟”指善于戏谑的人；“智琼”指仙女。
  • 句意：可以像优孟一样戏谑，也可像对待智琼一样娇怜。
• “蔽明添翠帟，命烛拄金茎”：
  • 字词：“翠帟”指翠色的帐幕；“金茎”指烛台。
  • 句意：为了遮蔽光亮增添翠色帐幕，点亮蜡烛插在烛台上。
• “坐久罗衣皱，杯频粉面骍”：
  • 字词：“骍”指脸红。
  • 句意：坐久了罗衣起了褶皱，频繁举杯粉脸泛红。
• “兴来从请曲，意堕即飞觥”：
  • 字词：“请曲”指请求演奏曲子；“飞觥”指举杯饮酒。
  • 句意：兴致来了就请求演奏曲子，意兴阑珊时就举杯痛饮。
• “令急重须改，欢冯醉尽呈”：
  • 字词：“令”指酒令。
  • 句意：酒令急促就要重新更改，欢乐借着醉酒尽情展现。
• “诘朝还选胜，来日又寻盟”：
  • 字词：“诘朝”指早晨；“寻盟”指聚会。
  • 句意：第二天早晨又去寻找名胜，以后的日子还会再聚会。
• “道别殷勤惜，邀筵次第争”：
  • 字词：“殷勤惜”指恳切地惜别；“邀筵”指邀请赴宴。
  • 句意：道别时恳切地惜别，人们依次争着邀请赴宴。
• “唯闻嗟短景，不复有余酲”：
  • 字词：“短景”指时光短暂；“余酲”指酒后的余醉。
  • 句意：只听到感叹时光短暂，不再有酒后的余醉。
• “众散扃朱户，相携话素诚”：
  • 字词：“扃”指关闭；“素诚”指真诚的心意。
  • 句意：众人散去后关闭朱门，相互携手诉说真诚的心意。
• “晤言犹亹亹，残漏自丁丁”：
  • 字词：“晤言”指面对面交谈；“亹亹”指说话不倦；“残漏”指漏壶的滴水声。
  • 句意：面对面交谈不知疲倦，漏壶的滴水声独自作响。
• “出祖千夫拥，行厨五熟烹”：
  • 字词：“出祖”指饯行；“行厨”指移动的厨房。
  • 句意：饯行时上千人簇拥，移动的厨房烹制各种美食。
• “离亭临野水，别思入哀筝”：
  • 字词：“离亭”指送别之处；“哀筝”指哀伤的筝声。
  • 句意：离亭临近野外的水，离别的思绪融入哀伤的筝声。
• “接境人情洽，方冬馔具精”：
  • 字词：“接境”指相邻地区；“馔具”指饮食器具。
  • 句意：相邻地区人情融洽，正值冬天饮食器具精美。
• “中流为界道，隔岸数飞甍”：
  • 字词：“中流”指河流中间；“飞甍”指高耸的屋脊。
  • 句意：河流中间是界限，隔着岸能数清高耸的屋脊。
• “沙浦王浑镇，沧州谢脁城”：
  • 字词：“沙浦”指沙滩；“王浑”是晋代将领；“沧州”指水边；“谢脁”是南朝诗人。
  • 句意：沙滩是王浑曾经镇守的地方，水边是谢脁曾住过的城。
• “望夫人化石，梦帝日环营”：
  • 字词：“望夫人化石”是传说；“梦帝”指与帝王相关的梦。
  • 句意：有望夫成石的传说，也有与帝王有关的梦境。
• “半渡趋津吏，缘堤簇郡甿”：
  • 字词：“津吏”指管理渡口的官吏；“郡甿”指郡里的百姓。
  • 句意：船到半渡时渡口官吏赶来，沿着堤岸聚集着郡里的百姓。
• “场黄堆晚稻，篱碧见冬菁”：
  • 字词：“冬菁”指冬季的蔬菜。
  • 句意：场上堆着黄色的晚稻，篱笆边能看到绿色的冬菜。
• “里社争来献，壶浆各自擎”：
  • 字词：“里社”指乡里；“壶浆”指酒浆。
  • 句意：乡里的人争着来进献，各自举着酒浆。
• “鸱夷倾底写，粔籹斗成”：
  • 字词：“鸱夷”指酒器；“粔籹”指一种食品。
  • 句意：把酒器里的酒倒尽，各种粔籹摆在一起。
• “采石风传柝，新林暮击钲”：
  • 字词：“采石”“新林”均为地名；“柝”指梆子；“钲”指铜锣。
  • 句意：采石矶的风传来打梆子的声音，新林镇傍晚敲响铜锣。
• “茧纶牵拨刺，犀焰照澄泓”：
  • 字词：“茧纶”指丝线做的钓线；“拨刺”指鱼跳动的声音；“犀焰”指犀牛角点燃的火焰。
  • 句意：丝线钓线牵动着活蹦乱跳的鱼，犀牛角的火焰照着清澈的水潭。
• “露冕观原野，前驱抗斾旌”：
  • 字词：“露冕”指官员出行；“斾旌”指旗帜。
  • 句意：官员出行观看原野，前面的仪仗举着旗帜。
• “分庭展宾主，望阙拜恩荣”：
  • 字词：“分庭”指以平等的礼节相见；“望阙”指遥望朝廷。
  • 句意：以平等礼节接待宾主，遥望朝廷拜谢恩荣。
• “比屋茕嫠辈，连年水旱并”：
  • 字词：“比屋”指家家户户；“茕嫠”指寡妇；“水旱”指水灾和旱灾。
  • 句意：家家户户都是寡妇等弱势群体，连年遭受水灾和旱灾。
• “遐思常后己，下令必先庚”：
  • 字词：“遐思”指深思；“先庚”指事先告知。
  • 句意：深思时常常把自己放在后面，下令时一定事先告知百姓。
• “远岫低屏列，支流曲带萦”：
  • 字词：“远岫”指远处的山峰；“屏列”指像屏风一样排列；“曲带萦”指像弯曲的带子缠绕。
  • 句意：远处的山峰像屏风一样排列，支流像弯曲的带子缠绕。
• “湖鱼香胜肉，官酒重于饧”：
  • 字词：“饧”指糖稀。
  • 句意：湖里的鱼香味胜过肉，官府的酒比糖稀还醇厚。
• “忆昔泉源变，斯须地轴倾”：
  • 字词：“斯须”指一会儿；“地轴倾”指大地变动。
  • 句意：回忆过去泉水源头发生变化，一会儿大地就变动了。
• “鸡笼为石颗，龟眼入泥坑”：
  • 字词：形容大地变动后的景象。
  • 句意：鸡笼变成了石头块，龟眼陷入了泥坑。
• “事系人风重，官从物论轻”：
  • 字词：“人风”指民风；“物论”指舆论。
  • 句意：事情关系到民风很重要，官员受到舆论的评价很轻。
• “江春俄澹荡，楼月几亏盈”：
  • 字词：“江春”指江上的春天；“澹荡”指荡漾；“亏盈”指月亮的圆缺。
  • 句意：江上的春天很快就过去了，楼头的月亮经历了几次圆缺。
• “柳长千丝宛，田塍一线絣”：
  • 字词：“田塍”指田埂；“絣”指绳子。
  • 句意：柳树长出千丝万缕的枝条，田埂像一条线一样。
• “游鱼将婢从，野雉见媒惊”：
  • 字词：“将婢从”指带着小鱼；“媒”指捕鸟的诱饵。
  • 句意：游鱼带着小鱼跟从，野鸡看到诱饵会受惊。
• “波净攒凫鹊，洲香发杜蘅”：
  • 字词：“攒”指聚集；“凫鹊”指野鸭和喜鹊；“杜蘅”指香草。
  • 句意：水波平静野鸭和喜鹊聚集，洲上的杜蘅散发着香气。
• “一钟菰葑米，千里水葵羹”：
  • 字词：“菰葑米”指茭白的果实；“水葵羹”指用莼菜做的羹。
  • 句意：一钟菰葑米，千里之外都有美味的水葵羹。
• “受谴时方久，分忧政未成”：
  • 字词：“受谴”指被贬；“分忧”指为朝廷分忧。
  • 句意：被贬的时间已经很久，为朝廷分忧的政务还没有做好。
• “比琼虽碌碌，于铁尚铮铮”：
  • 字词：“琼”指美玉