和浙西李大夫伊川卜居

这首诗是刘禹锡为和浙西李大夫伊川卜居之事而作。诗中先赞颂了李大夫的显赫经历和高尚品格，接着叙述其有归隐之愿却因职责在身难以成行，最后表达了对李大夫未能归隐的遗憾之情。

• “早入八元数，尝承三接恩”：
  • 字词：“八元”，相传高辛氏有才子八人，称为八元，后泛指贤能之士；“三接”，多次接见，古时天子三次接见诸侯，表示优礼。
  • 句意：李大夫早就是贤能之士中的一员，曾多次承受皇帝的恩宠。
• “飞鸣天上路，镇压海西门”：
  • 字词：“飞鸣天上路”，比喻在朝廷中声名远扬、仕途得意；“海西门”，浙西在地理位置上有“海西”之称，这里指李大夫镇守浙西。
  • 句意：李大夫在朝廷中仕途顺遂、声名远播，如今镇守浙西。
• “清望寰中许，高情物外存”：
  • 字词：“清望”，清正的声望；“寰中”，天下；“高情”，高雅的情怀；“物外”，超脱于尘世之外。
  • 句意：李大夫清正的声望得到天下人的认可，高雅的情怀超脱于尘世之外。
• “时来诚不让，归去每形言”：
  • 字词：“时来”，时机到来；“诚不让”，确实不推辞；“形言”，用言语表达出来。
  • 句意：当机会来临时，李大夫确实不推辞，而归隐的想法也常常挂在嘴边。
• “洛下思招隐，江干压作藩”：
  • 字词：“洛下”，洛阳，古代文人多有在洛阳隐居的传统；“招隐”，招人归隐；“江干”，江边，这里指浙西；“压作藩”，镇守一方，担当藩镇之责。
  • 句意：李大夫在洛阳时就有招人归隐的想法，但如今却在浙西担当镇守一方的重任。
• “按经修道具，依样买山村”：
  • 字词：“按经”，按照经典；“修道具”，置办修行的物品；“依样”，依照样式。
  • 句意：李大夫按照经典来置办修行的物品，依照理想中的样子购买山村。
• “开凿随人化，幽阴为律暄”：
  • 字词：“开凿”，指对山村进行改造；“随人化”，随着人的意愿而变化；“幽阴”，幽深阴暗的地方；“律暄”，因为法令（职责）在身而忙碌。
  • 句意：对山村的改造可以随着人的意愿进行，但因为职责在身，原本幽静的地方也变得忙碌起来。
• “远移难得树，立变旧荒园”：
  • 字词：“远移”，从远处移植；“难得树”，珍稀的树木。
  • 句意：从远处移植来珍稀的树木，让原本荒芜的园子立刻有了新的面貌。
• “绝塞通潜径，平泉占上原”：
  • 字词：“绝塞”，偏远的地方；“潜径”，隐蔽的小路；“平泉”，可能指平泉庄，是唐代宰相李德裕的别墅，这里泛指李大夫的居所；“上原”，上等的平原之地。
  • 句意：偏远的地方开通了隐蔽的小路，李大夫的居所占据了上等的平原之地。
• “烟霞遥在想，簿领益为繁”：
  • 字词：“烟霞”，指山水美景，代指归隐生活；“簿领”，官府的文书、档案，这里指公务。
  • 句意：归隐山水的生活只能在遥想之中，而公务却日益繁重。
• “丹禁虚东合，苍生望北辕”：
  • 字词：“丹禁”，皇宫；“虚东合”，东合是宰相招揽贤才的地方，这里指朝廷虚位以待；“苍生”，百姓；“北辕”，指李大夫回朝任职。
  • 句意：朝廷虚位以待李大夫回朝，百姓也盼望他能回去。
• “徒令双白鹤，五里自翩翻”：
  • 字词：“双白鹤”，常象征归隐的闲适生活；“翩翻”，飞翔的样子。
  • 句意：只能让象征归隐的双白鹤，在五里之内独自飞翔，表达李大夫无法归隐的遗憾。

您早就是贤能之士中的一员，
曾多次承受皇帝的恩宠。
在朝廷中仕途顺遂声名远扬，
如今镇守着浙西的门户。
清正的声望得到天下认可，
高雅的情怀超脱尘世之外。
时机到来您从不推辞责任，
归隐的想法却常挂在嘴边。
在洛阳时您就想招人归隐，
如今却在浙西担当重任。
依照经典置办修行的物品，
按理想的样子购买小山村。
山村改造能随您心意变化，
但职责在身幽静也变忙碌。
从远处移植来珍稀的树木，
让荒芜的园子有新的面貌。
偏远处开通了隐蔽的小路，
您的居所占据上等的平原。
归隐山水只能在遥想之中，
而公务却一天比一天繁重。
朝廷虚位等您回朝去任职，
百姓也盼望您能回去效力。
只能让象征归隐的双白鹤，
在五里之内独自翩翩飞翔。

刘禹锡生活在中唐时期，当时藩镇割据的局面较为严重。李大夫镇守浙西，有较高的地位和声望。从诗中可以看出，李大夫有归隐的想法，但因朝廷需要和百姓的期望，不得不继续担当职责。刘禹锡这首和诗具体创作时间难以精确确定，但应是在李大夫有伊川卜居（打算在伊川隐居）相关事宜时所作，通过诗歌表达对李大夫的赞美和理解其难以归隐的处境。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“八元”“三接”等，增添了诗歌的文化内涵和典雅气息，也简洁地传达出李大夫的贤能和受宠的经历。
  • 对比衬托：将李大夫的归隐之愿与他的职责在身进行对比，如“烟霞遥在想，簿领益为繁”，突出了他内心的矛盾和无奈，同时也衬托出他以天下为己任的担当。
• 语言特色：语言庄重典雅，符合诗歌酬和的情境以及对李大夫的赞美之情。用词精准，如“飞鸣”“镇压”等词生动地展现了李大夫在朝廷和地方的作为。
• 意境营造：通过对李大夫居所改造等描写，营造出一种宁静清幽的田园意境，如“远移难得树，立变旧荒园”，但又与繁忙的公务形成反差，暗示了李大夫难以真正归隐的现实，使诗歌的意境充满了遗憾和无奈之情。