和仆射牛相公寓言二首 二

· 刘禹锡

心如止水鉴常明,见尽人间万物情。
雕鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊。
时来未觉权为祟,贵了方知退是荣。
只恐重重世缘在,事须三度副苍生。

简要说明

这首诗是刘禹锡和牛僧孺的赠言之作。诗中表达了一种豁达通透的处世态度和高尚的人生追求。诗人以比喻等手法展现自己心如明镜洞察世事,不为外物所扰,同时阐述了对权力和进退的看法,最后表达了虽有尘世羁绊,但仍愿为苍生效力的情怀。

逐句注释

  • “心如止水鉴常明,见尽人间万物情”:
    • 字词:“心如止水”,形容心境平静,毫无杂念;“鉴”,镜子,这里比喻内心的洞察能力。
    • 句意:内心像静止的水一样平静,这面“镜子”常常保持明亮,能看清人间万事万物的情状。
  • “雕鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊”:
    • 字词:“雕鹗”,泛指猛禽;“逞俊”,显示出雄健不凡;“骅骝”,骏马名;“啮足”,咬马足,比喻受到挫折。
    • 句意:雕鹗在空中腾飞,看似在显示它的雄健不凡,但我不为所动;即使像骏马那样被人咬了马足受到挫折,自己也不会惊慌。
  • “时来未觉权为祟,贵了方知退是荣”:
    • 字词:“祟”,灾祸;“退”,指功成身退。
    • 句意:时机到来获得权力时,不觉得权力是一种灾祸;地位显贵了才知道适时功成身退才是荣耀。
  • “只恐重重世缘在,事须三度副苍生”:
    • 字词:“世缘”,世间的缘分、牵绊;“副”,符合、对得起。
    • 句意:只担心世间有重重的缘分牵绊着我,我必须多次努力来符合苍生的期望。

现代译文

内心像静止的水一样平静,洞察之镜常亮,
看尽了人间万事万物的情状。
雕鹗在空中腾飞炫耀它的雄健,
我如骏马即便受挫也镇定如常。
时机到拥有权力不觉得是灾祸,
地位显贵才明白功成身退是荣光。
只害怕世间有重重的缘分羁绊,
我要多次尽力来不辜负百姓的期望。

创作背景

刘禹锡生活在唐朝中后期,当时政治斗争复杂,牛李党争激烈。牛僧孺是牛党重要人物,刘禹锡与牛僧孺交往密切。此诗是刘禹锡和牛僧孺的赠言,具体创作时间难以精确确定,但应是在他历经仕途沉浮之后。诗人在经历了诸多政治波折后,有了更深刻的人生感悟,通过这首诗与牛僧孺交流自己的思想和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“心如止水鉴常明”将内心比作静止的水和明亮的镜子,形象地表现出诗人内心的平静和洞察世事的能力;“雕鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊”以雕鹗和骅骝作比,表明自己不为外界的得意与挫折所动。
    • 对比:“时来未觉权为祟,贵了方知退是荣”通过对比“时来”和“贵了”两个不同阶段对权力和进退的看法,突出了诗人思想的转变和对人生的深刻思考。
  • 语言特色:语言简洁有力,表意深刻。诗句对仗工整,如“雕鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊”,体现了诗歌的韵律美和形式美,同时用词精准,生动地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、沉稳的意境。诗人在诗中展现出对世事的洞察和超脱,表达了一种不为名利所动、心怀苍生的高尚情怀,使读者感受到一种大气磅礴又宁静致远的氛围。

常见问题

《和仆射牛相公寓言二首 二》的作者和朝代是什么?

《和仆射牛相公寓言二首 二》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。

《和仆射牛相公寓言二首 二》主要写了什么?

这首诗是刘禹锡和牛僧孺的赠言之作。诗中表达了一种豁达通透的处世态度和高尚的人生追求。诗人以比喻等手法展现自己心如明镜洞察世事,不为外物所扰,同时阐述了对权力和进退的看法,最后表达了虽有尘世羁绊,但仍愿为苍生效力的情怀。

《和仆射牛相公寓言二首 二》的创作背景是什么?

刘禹锡生活在唐朝中后期,当时政治斗争复杂,牛李党争激烈。牛僧孺是牛党重要人物,刘禹锡与牛僧孺交往密切。此诗是刘禹锡和牛僧孺的赠言,具体创作时间难以精确确定,但应是在他历经仕途沉浮之后。诗人在经历了诸多政治波折后,有了更深刻的人生感悟,通过这首诗与牛僧孺交流自己的思想和心境。

《和仆射牛相公寓言二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“心如止水鉴常明”将内心比作静止的水和明亮的镜子,形象地表现出诗人内心的平静和洞察世事的能力;“雕鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊”以雕鹗和骅骝作比,表明自己不为外界的得意与挫折所动。 对比 :“时来未觉权为祟,贵了方知退是荣”通过对比“时来”和“贵了”两个不同阶段对权力和进退的看法,突出了诗人思想的转变和对人生的深...