这首诗是刘禹锡和牛相公之作。诗中先提及牛相公坐镇朝堂回忆往事,感慨几位宰相虽才能相当却命运不同,有早逝有长寿。接着表达对自由闲适生活的向往,最后对如绮季般隐居深山之人表示怜惜,整体流露出对人生荣枯、命运无常的感慨。
和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作
坐镇清朝独殷然,闲征故事数前贤。
用才同践钧衡地,禀气终分大小年。
威凤本池思泛泳,仙查旧路望回旋。
犹怜绮季深山里,唯有松风与石田。
用才同践钧衡地,禀气终分大小年。
威凤本池思泛泳,仙查旧路望回旋。
犹怜绮季深山里,唯有松风与石田。
简要说明
逐句注释
- “坐镇清朝独殷然,闲征故事数前贤”:
- 字词:“清朝”,指清明的朝廷;“殷然”,忧思的样子;“征”,征引;“故事”,旧事。
- 句意:牛相公坐镇清明的朝廷,独自陷入忧思,闲暇时征引旧事来数说前贤。
- “用才同践钧衡地,禀气终分大小年”:
- 字词:“钧衡”,指宰相之位;“禀气”,天赋的气数;“大小年”,出自《庄子·逍遥游》,指寿命长短。
- 句意:几位宰相才能相当,都登上了宰相之位,但天赋的气数不同,寿命有长有短。
- “威凤本池思泛泳,仙查旧路望回旋”:
- 字词:“威凤”,象征贤才;“本池”,原本所在的池塘;“仙查”,神话中能来往于海上和天河之间的木筏,这里可能比喻仕途。
- 句意:贤才想在原本的池塘中畅游,也希望能在旧有的仕途道路上回旋。
- “犹怜绮季深山里,唯有松风与石田”:
- 字词:“绮季”,汉初隐士“商山四皓”之一;“石田”,多石而不可耕的田,这里指贫瘠的土地。
- 句意:还怜惜像绮季这样隐居在深山里的人,只有松间的风声和贫瘠的土地相伴。
现代译文
牛相公坐镇清明朝廷独自忧思,
闲暇时征引旧事把前贤数起。
几位宰相才能相当登上相位,
可天赋气数不同寿命有差异。
贤才想在本池自在地去畅游,
也盼能在旧路之上回旋游走。
还怜惜那隐居深山的绮季啊,
只有松间风声和贫瘠的田地。
创作背景
此诗创作于刘禹锡晚年。牛相公即牛僧孺,当时他坐镇朝堂。韦、裴等六位宰相四十多岁到五十岁左右就去世了,牛僧孺已近六十岁身体还强健,在亲友劝酒时有感而发写了诗寄给刘禹锡,刘禹锡便写下这首和诗,通过此诗抒发自己对人生的思考和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“用才同践钧衡地,禀气终分大小年”将几位宰相相同的才能和不同的寿命进行对比,突出命运的无常。
- 用典:“仙查”“绮季”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。“仙查”增添了一种奇幻色彩和对仕途的隐喻,“绮季”则表达了对隐居生活的态度。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合刘禹锡诗歌的一贯风格。用词精准,如“殷然”准确地描绘出牛相公忧思的状态。
- 意境营造:通过对牛相公的感慨以及对贤才和隐居者的描述,营造出一种深沉、感慨的意境。诗中既有对人生荣枯的思索,又有对不同生活状态的关照,使读者能感受到诗人复杂的情感和对人生的深刻理解。
常见问题
《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作》的作者和朝代是什么?
《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作》主要写了什么?
这首诗是刘禹锡和牛相公之作。诗中先提及牛相公坐镇朝堂回忆往事,感慨几位宰相虽才能相当却命运不同,有早逝有长寿。接着表达对自由闲适生活的向往,最后对如绮季般隐居深山之人表示怜惜,整体流露出对人生荣枯、命运无常的感慨。
《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作》的创作背景是什么?
此诗创作于刘禹锡晚年。牛相公即牛僧孺,当时他坐镇朝堂。韦、裴等六位宰相四十多岁到五十岁左右就去世了,牛僧孺已近六十岁身体还强健,在亲友劝酒时有感而发写了诗寄给刘禹锡,刘禹锡便写下这首和诗,通过此诗抒发自己对人生的思考和感慨。
《和仆射牛相公追感韦裴六相登庸皆四十余未五十薨殁岂早荣枯之义今年将六十犹粗强健因亲故劝酒率然成篇幷见寄之作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“用才同践钧衡地,禀气终分大小年”将几位宰相相同的才能和不同的寿命进行对比,突出命运的无常。 用典 :“仙查”“绮季”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。“仙查”增添了一种奇幻色彩和对仕途的隐喻,“绮季”则表达了对隐居生活的态度。 语言特色 :语言典雅庄重,符合刘禹锡诗歌的一贯风格。用词精准,如“殷然”准确地描绘出牛相公...