这首诗是刘禹锡与白二十二(即白居易)一同赠给王山人的作品。诗中高度赞扬了王山人忘却名利、超脱世俗的生活态度,描绘了王山人在道教修行中的高深境界,将其与为名利奔波的“市朝人”形成鲜明对比,表达了对王山人的钦佩与赞赏之情。
同白二十二赠王山人
爱名之世忘名客,多事之时无事身。
古老相传见来久,岁年虽变貌常新。
飞章上达三清路,受箓平交五岳神。
笑听冬冬朝暮鼓,只能催得市朝人。
古老相传见来久,岁年虽变貌常新。
飞章上达三清路,受箓平交五岳神。
笑听冬冬朝暮鼓,只能催得市朝人。
简要说明
逐句注释
- “爱名之世忘名客,多事之时无事身”:
- 字词:“爱名之世”,指世人都追逐名利的时代;“忘名客”,忘却名利的人,这里指王山人;“多事之时”,世事纷扰的时代;“无事身”,指王山人不被世事所累的闲适状态。
- 句意:在这个人人追逐名利的时代,王山人却是忘却名利之人;在这世事纷扰的时节,他却能保持超脱、闲适的状态。
- “古老相传见来久,岁年虽变貌常新”:
- 字词:“古老相传”,指王山人修道之事由来已久;“见来久”,指人们见到他这样的状态已经很久了;“貌常新”,容貌看起来总是很年轻。
- 句意:王山人修道的事情众人相传已久,虽然岁月流逝,但他的容貌却总是保持着年轻的样子。
- “飞章上达三清路,受箓平交五岳神”:
- 字词:“飞章”,指道士向天上神灵呈递的奏章;“三清路”,通往三清(道教所尊的三位至高神)的道路,代表天界;“受箓”,道士接受符箓,是入道的仪式;“平交”,平等交往;“五岳神”,五岳的神灵。
- 句意:王山人向天界呈递奏章,能与三清相通;接受符箓后,可以和五岳神灵平等交往。这体现了他在道教修行中的高深境界。
- “笑听冬冬朝暮鼓,只能催得市朝人”:
- 字词:“冬冬朝暮鼓”,指早晚敲打的鼓声,通常代表着世俗生活的节奏;“市朝人”,指在官场和市场中追逐名利的人。
- 句意:王山人笑着听着那早晚敲响的鼓声,心里明白这鼓声只能催促那些在官场和市场中追逐名利的人。
现代译文
在这人人追逐名利的时代,
您却是忘却名利的超凡之人。
在这世事纷扰的时节,
您能超脱世俗,保持闲适之身。
您修道之事众人相传已久,
岁月流逝,您的容颜却依旧年轻。
您呈递奏章直达天界,
接受符箓可与五岳神灵平起平坐。
您笑着聆听那早晚的鼓声,
深知它只能催促那些逐利的世人。
创作背景
刘禹锡生活在唐朝中后期,当时社会政治局势复杂,官场斗争激烈,世人大多热衷于追逐名利。王山人是一位潜心修道、超脱世俗的人。刘禹锡与白居易可能在与王山人的交往中,被他的生活态度和修行境界所打动,于是二人一同创作此诗赠予王山人,以表达对他的赞赏和敬仰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“爱名之世”与“忘名客”、“多事之时”与“无事身”、“市朝人”与王山人进行对比,突出了王山人不与世俗同流合污、超脱名利的高尚品质。
- 夸张:“飞章上达三清路,受箓平交五岳神”运用了夸张的手法,极言王山人在道教修行中的高深境界,增添了诗歌的奇幻色彩,也更生动地表现出王山人的非凡。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失表现力。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人对王山人的赞美之情。
- 意境营造:通过对王山人形象的刻画和对世俗与超脱两种状态的对比,营造出一种超凡脱俗、宁静悠远的意境。让读者感受到王山人所处的那种不受世俗干扰、与神灵相通的独特境界,同时也引发读者对名利与超脱的思考。
常见问题
《同白二十二赠王山人》的作者和朝代是什么?
《同白二十二赠王山人》的作者是刘禹锡,页面按唐作品展示。
《同白二十二赠王山人》主要写了什么?
这首诗是刘禹锡与白二十二(即白居易)一同赠给王山人的作品。诗中高度赞扬了王山人忘却名利、超脱世俗的生活态度,描绘了王山人在道教修行中的高深境界,将其与为名利奔波的“市朝人”形成鲜明对比,表达了对王山人的钦佩与赞赏之情。
《同白二十二赠王山人》的创作背景是什么?
刘禹锡生活在唐朝中后期,当时社会政治局势复杂,官场斗争激烈,世人大多热衷于追逐名利。王山人是一位潜心修道、超脱世俗的人。刘禹锡与白居易可能在与王山人的交往中,被他的生活态度和修行境界所打动,于是二人一同创作此诗赠予王山人,以表达对他的赞赏和敬仰。
《同白二十二赠王山人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将“爱名之世”与“忘名客”、“多事之时”与“无事身”、“市朝人”与王山人进行对比,突出了王山人不与世俗同流合污、超脱名利的高尚品质。 夸张 :“飞章上达三清路,受箓平交五岳神”运用了夸张的手法,极言王山人在道教修行中的高深境界,增添了诗歌的奇幻色彩,也更生动地表现出王山人的非凡。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...