晓吟

· 吴惟信

翠帐香消卷碧纱,风捎残雨湿栏牙。
蜻蜓亦被凉勾引,清晓低飞入水花。

简要说明

这首诗描绘了清晨时分的景象,通过描写室内外的环境以及蜻蜓的动态,营造出一种清幽、凉爽的氛围,表达了诗人对清晨美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “翠帐香消卷碧纱”:
    • 字词:“翠帐”,绿色的帐子;“香消”,香气消散;“碧纱”,绿色的纱帘。
    • 句意:绿色帐子里的香气已经消散,人们卷起了绿色的纱帘。
  • “风捎残雨湿栏牙”:
    • 字词:“捎”,带着;“残雨”,残留的雨;“栏牙”,栏杆的顶端。
    • 句意:风带着残留的雨滴,打湿了栏杆的顶端。
  • “蜻蜓亦被凉勾引”:
    • 字词:“勾引”,吸引、引诱。
    • 句意:蜻蜓也被这清凉的氛围所吸引。
  • “清晓低飞入水花”:
    • 字词:“清晓”,清晨;“水花”,这里指水面溅起的水花。
    • 句意:清晨时分,蜻蜓低低地飞过,飞入水面溅起的水花之中。

现代译文

绿色帐子里香气消散,纱帘被轻轻卷起,
风携着残留的雨滴,打湿了栏杆的顶端。
蜻蜓也被这清凉所吸引,
清晨时分低低地飞过,飞入水面的水花间。

创作背景

吴惟信是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的清晨雨后清凉的景象推测,可能是在一个雨后初晴的早晨,诗人看到眼前清幽的景色,有感而发创作了此诗。南宋时期,文学创作风格多样,许多诗人善于描绘自然景色,借景抒情,吴惟信这首诗也是其对生活中美好瞬间的捕捉与记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“蜻蜓亦被凉勾引”一句,将蜻蜓拟人化,赋予蜻蜓人的情感和行为,生动形象地写出了清晨清凉的氛围对蜻蜓的吸引力,增添了诗歌的趣味性。
    • 动静结合:前两句“翠帐香消卷碧纱,风捎残雨湿栏牙”主要是静态描写,描绘了室内外的环境;后两句“蜻蜓亦被凉勾引,清晓低飞入水花”则是动态描写,刻画了蜻蜓的飞行姿态。动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“翠帐”“碧纱”“残雨”“水花”等词语,用简洁的笔触勾勒出了一幅清新的清晨图景,给人以美的享受。
  • 意境营造:通过对清晨室内外环境以及蜻蜓动态的描写,营造出一种清幽、凉爽的意境。诗中没有直接表达诗人的情感,但从这美好的画面中可以感受到诗人对清晨美景的喜爱和陶醉之情,达到了情景交融的艺术效果。

常见问题

《晓吟》的作者和朝代是什么?

《晓吟》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。

《晓吟》主要写了什么?

这首诗描绘了清晨时分的景象,通过描写室内外的环境以及蜻蜓的动态,营造出一种清幽、凉爽的氛围,表达了诗人对清晨美景的喜爱之情。

《晓吟》的创作背景是什么?

吴惟信是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。但从诗中描绘的清晨雨后清凉的景象推测,可能是在一个雨后初晴的早晨,诗人看到眼前清幽的景色,有感而发创作了此诗。南宋时期,文学创作风格多样,许多诗人善于描绘自然景色,借景抒情,吴惟信这首诗也是其对生活中美好瞬间的捕捉与记录。

《晓吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“蜻蜓亦被凉勾引”一句,将蜻蜓拟人化,赋予蜻蜓人的情感和行为,生动形象地写出了清晨清凉的氛围对蜻蜓的吸引力,增添了诗歌的趣味性。 动静结合 :前两句“翠帐香消卷碧纱,风捎残雨湿栏牙”主要是静态描写,描绘了室内外的环境;后两句“蜻蜓亦被凉勾引,清晓低飞入水花”则是动态描写,刻画了蜻蜓的飞行姿态。动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。 语言...