加颂蜀僧雪颂 其一

· 释印肃

庭前雪子落纷纷,妙触灵明应普门。
不是药山无用处,权令庞老警儿孙。

简要说明

这首诗以庭前落雪的景象为切入点,表达了对佛法的感悟,借助药山和庞老的典故,强调佛法虽看似无用,实则能警醒世人、教育子孙的作用,传达出对佛法智慧的尊崇。

逐句注释

  • “庭前雪子落纷纷,妙触灵明应普门”:
    • 字词:“雪子”,指雪粒;“妙触”,奇妙的感触;“灵明”,指人的灵性、智慧;“普门”,佛教语,指普度众生之门。
    • 句意:庭院前雪粒纷纷落下,这种奇妙的感触能让灵性智慧与普度众生之门相应和。
  • “不是药山无用处,权令庞老警儿孙”:
    • 字词:“药山”,指唐代高僧药山惟俨;“庞老”,指唐代居士庞蕴;“权令”,暂且让。
    • 句意:并非药山的佛法没有用处,只是暂且让庞居士用其警醒子孙。

现代译文

庭院前面雪粒纷纷扬扬地飘落,
奇妙的感触让灵性与普度之门相应和。
并非药山的佛法没有实际功效,
只是暂且借庞居士来警醒后代子孙。

创作背景

释印肃是宋代临济宗著名高僧。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,寺院生活中充满了对佛法的感悟与探讨。这首诗创作于他的修行过程中,可能是在一个下雪天,看到庭前落雪之景,引发了他对佛法的思考,于是借助药山和庞老的典故来表达自己的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以“庭前雪子落纷纷”的自然景象开篇,通过雪景营造出一种空灵、纯净的氛围,为后文表达佛法感悟做铺垫,将诗人内心对佛法的感悟融入到雪景之中。
    • 用典:运用了药山惟俨和庞蕴的典故。药山是禅宗大德,庞蕴是著名居士,他们的事迹在佛教中具有代表性。诗人通过此典故,增添了诗歌的文化内涵,同时借助典故传达了佛法虽看似无形无用,但实则能起到警醒世人、传承智慧的作用。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字表达深刻的佛法道理。诗句通俗易懂,却蕴含着丰富的禅意,体现了佛教诗歌以简洁语言传达深邃思想的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、空灵且充满禅意的意境。前两句的雪景描绘出清冷、纯净之境,后两句通过典故的运用,使诗歌在哲理层面得到升华,让读者在感受雪景的同时,也能体会到佛法的深远智慧。

常见问题

《加颂蜀僧雪颂 其一》的作者和朝代是什么?

《加颂蜀僧雪颂 其一》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《加颂蜀僧雪颂 其一》主要写了什么?

这首诗以庭前落雪的景象为切入点,表达了对佛法的感悟,借助药山和庞老的典故,强调佛法虽看似无用,实则能警醒世人、教育子孙的作用,传达出对佛法智慧的尊崇。

《加颂蜀僧雪颂 其一》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗著名高僧。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,寺院生活中充满了对佛法的感悟与探讨。这首诗创作于他的修行过程中,可能是在一个下雪天,看到庭前落雪之景,引发了他对佛法的思考,于是借助药山和庞老的典故来表达自己的感悟。

《加颂蜀僧雪颂 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :以“庭前雪子落纷纷”的自然景象开篇,通过雪景营造出一种空灵、纯净的氛围,为后文表达佛法感悟做铺垫,将诗人内心对佛法的感悟融入到雪景之中。 用典 :运用了药山惟俨和庞蕴的典故。药山是禅宗大德,庞蕴是著名居士,他们的事迹在佛教中具有代表性。诗人通过此典故,增添了诗歌的文化内涵,同时借助典故传达了佛法虽看似无形无用,但实则能起到警醒世人、...