这首偈颂以“圆应牛”为喻,阐述了佛教的修行理念与哲理。通过描绘牛的种种境遇和状态,表达了对自性本足、不被外物所扰、自在修行的追求,强调无需向外寻求,应回归内心的清净与本真。
偈颂三十首 其二四
若不遇人,虚度春秋。
如今横穿鼻孔,水草皆休。
有时放,有时收。
随分纳些些,自性优游。
独奈何,劳别讨,混迹应不迷流。
不许犯他苗稼,也犁他田丘。
饱饮雪山肥腻,一顿更不他求。
眉毛眼睫,动转绸缪。
试问沩山水牯牛,有甚风流。
向左膊上书字,着甚来由。
任你千般引□,不肯回头。
不如卧云枕月,运气常周。
假使银蹄金角,气射斗牛。
居吾腹内,不得出头。
吞底乃刀山剑树,业到解散枯髅。
谁知体如巨海,妄起浮沤。
风击沤生,沤灭何愁。
湛然智海喻真牛,圆应头头岂用修。
简要说明
逐句注释
- “圆应牛,经劫没人收”:
- 字词:“圆应”,圆满应化;“劫”,佛教中表示极长的时间单位。
- 句意:这头圆满应化之牛,历经漫长的时间也没有人来收服它。
- “若不遇人,虚度春秋”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:如果不遇到有缘人来引导,它就只能白白地度过岁月。
- “如今横穿鼻孔,水草皆休”:
- 字词:“横穿鼻孔”,喻指被人控制、引导;“水草皆休”,指不再受外界水草(喻指欲望、诱惑)的干扰。
- 句意:如今这头牛被人横穿鼻孔加以控制,就不再被外界的欲望所左右。
- “有时放,有时收”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:对这头牛有时放任它自由,有时又加以约束。
- “随分纳些些,自性优游”:
- 字词:“随分”,随缘、随顺本分;“纳些些”,接纳一些必要的东西;“优游”,自在、从容。
- 句意:随缘接纳一些必要的事物,让自性自在从容。
- “独奈何,劳别讨,混迹应不迷流”:
- 字词:“劳别讨”,辛苦地向外寻求;“混迹”,混迹于世间;“迷流”,迷失于世俗的洪流。
- 句意:无奈世人辛苦地向外寻求,若能混迹于世间而不迷失于世俗。
- “不许犯他苗稼,也犁他田丘”:
- 字词:“苗稼”,庄稼;“田丘”,田地。
- 句意:这头牛不允许去践踏别人的庄稼,但也会帮助耕种田地。这里寓意修行者既要自律不造恶业,又要积极为善。
- “饱饮雪山肥腻,一顿更不他求”:
- 字词:“雪山肥腻”,可理解为修行所获得的高深智慧和圆满境界。
- 句意:当修行者获得了高深的智慧和圆满的境界后,就不会再有其他的追求。
- “眉毛眼睫,动转绸缪”:
- 字词:“绸缪”,紧密相连。
- 句意:眉毛和眼睫的转动都息息相关,寓意修行者的一举一动都要谨慎,心与行要紧密相连。
- “试问沩山水牯牛,有甚风流”:
- 字词:“沩山水牯牛”,是佛教中的一个典故形象,代表某种修行境界;“风流”,这里指特别之处、值得炫耀的地方。
- 句意:试问那沩山的水牯牛,有什么值得炫耀的呢。
- “向左膊上写字,着甚来由”:
- 字词:“着甚来由”,有什么缘由。
- 句意:在左胳膊上写字,有什么必要呢。寓意不要做一些无谓的、形式上的事情。
- “任你千般引□,不肯回头”:
- 字词:此处“□”可能为缺字,“引”,引诱。
- 句意:任凭你用千般方法去引诱,它也不肯回头。寓意修行者要坚定信念,不被外界诱惑所动摇。
- “不如卧云枕月,运气常周”:
- 字词:“卧云枕月”,形容自在闲适的生活状态;“运气常周”,让自身的气息、能量运转通畅。
- 句意:不如自在闲适地生活,让自身的气息和能量运转通畅。
- “假使银蹄金角,气射斗牛”:
- 字词:“银蹄金角”,形容牛的外形华丽;“气射斗牛”,形容气势非凡。
- 句意:即使这头牛有着华丽的外形和非凡的气势。
- “居吾腹内,不得出头”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:但它被容纳在我的内心之中,无法挣脱。寓意外界的表象和气势都不能影响内心的清净。
- “吞底乃刀山剑树,业到解散枯髅”:
- 字词:“刀山剑树”,佛教中形容地狱的景象;“业”,业力;“枯髅”,骷髅。
- 句意:如果被欲望所吞噬,就会陷入如刀山剑树般的痛苦境地,业力会让身体消散成骷髅。
- “谁知体如巨海,妄起浮沤”:
- 字词:“体”,指人的本体、本性;“浮沤”,水泡。
- 句意:谁能知道人的本性如同巨大的海洋,那些虚妄的念头就像海上的水泡。
- “风击沤生,沤灭何愁”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:风一吹水泡就产生,水泡破灭又有什么可忧愁的呢。寓意不要执着于虚妄的念头。
- “湛然智海喻真牛,圆应头头岂用修”:
- 字词:“湛然智海”,清澈光明的智慧之海;“头头”,处处、方方面面。
- 句意:用清澈光明的智慧之海来比喻真正的牛(修行者的本性),本性圆满应化,处处自在,哪里还用得着刻意去修行呢。
现代译文
那圆满应化之牛,历经漫长岁月无人收服。
若不遇有缘人引导,只能白白虚度光阴。
如今它被人控制,不再受外界欲望干扰。
时而放任自由,时而加以约束。
随缘接纳必要之物,让自性自在从容。
无奈世人辛苦向外寻求,若能混迹世间不迷失。
既不践踏他人庄稼,也能帮忙耕种田地。
修行者获得高深智慧,便不再有其他追求。
一举一动都要谨慎,心与行紧密相连。
试问那沩山的水牯牛,有何值得炫耀之处。
在胳膊上写字,又有什么必要呢。
任凭千般引诱,也坚定信念不回头。
不如自在闲适生活,让气息能量运转通畅。
即使外形华丽气势非凡,也被内心所容纳。
若被欲望吞噬,就会陷入痛苦境地。
人的本性如大海,虚妄念头如水泡。
水泡生灭无需忧愁,不要执着于虚妄。
清澈智慧之海喻本性,圆满自在何须刻意修行。
创作背景
释印肃是宋代的一位高僧,他所处的时代佛教禅宗盛行。这首偈颂的创作与当时的佛教修行氛围密切相关,旨在通过形象的比喻和通俗易懂的语言,向信众传达佛教的修行理念和哲理。具体创作时间难以确定,但大致反映了他在修行过程中对佛教教义的深刻理解和感悟,希望通过这首偈颂引导人们认识到自性本足,回归内心的清净与本真,不要被外界的欲望和表象所迷惑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首偈颂以“圆应牛”为核心比喻,将修行者的状态和佛教的修行理念形象地表达出来。如“圆应牛,经劫没人收”将修行者未被引导、迷失自我的状态比作无人收服的牛;“横穿鼻孔,水草皆休”则比喻修行者受到引导后摆脱欲望的束缚。这种比喻手法使抽象的佛教哲理变得具体可感,易于理解。
- 对比:诗中运用了对比的手法,如将“任你千般引□,不肯回头”的坚定修行者与“劳别讨,混迹应不迷流”的迷茫世人进行对比,突出了修行者坚定信念的重要性。同时,“吞底乃刀山剑树,业到解散枯髅”与“体如巨海,妄起浮沤”的对比,强调了被欲望吞噬与回归本性的不同结果。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点。大量使用口语化的表达,如“有时放,有时收”“着甚来由”等,使信众能够轻松理解其中的含义。同时,语言又富有节奏感,读起来朗朗上口,便于传播和记忆。
- 意境营造:通过对牛的各种状态和行为的描写,营造出一种超脱尘世、清净自在的意境。如“卧云枕月,运气常周”描绘出一种闲适自在的修行生活场景,让读者感受到修行者内心的宁静与平和。整首偈颂的意境引导人们放下世俗的烦恼和欲望,回归到内心的本真状态,具有很强的感染力和启示性。
常见问题
《偈颂三十首 其二四》的作者和朝代是什么?
《偈颂三十首 其二四》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。
《偈颂三十首 其二四》主要写了什么?
这首偈颂以“圆应牛”为喻,阐述了佛教的修行理念与哲理。通过描绘牛的种种境遇和状态,表达了对自性本足、不被外物所扰、自在修行的追求,强调无需向外寻求,应回归内心的清净与本真。
《偈颂三十首 其二四》的创作背景是什么?
释印肃是宋代的一位高僧,他所处的时代佛教禅宗盛行。这首偈颂的创作与当时的佛教修行氛围密切相关,旨在通过形象的比喻和通俗易懂的语言,向信众传达佛教的修行理念和哲理。具体创作时间难以确定,但大致反映了他在修行过程中对佛教教义的深刻理解和感悟,希望通过这首偈颂引导人们认识到自性本足,回归内心的清净与本真,不要被外界的欲望和表象所迷惑。
《偈颂三十首 其二四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首偈颂以“圆应牛”为核心比喻,将修行者的状态和佛教的修行理念形象地表达出来。如“圆应牛,经劫没人收”将修行者未被引导、迷失自我的状态比作无人收服的牛;“横穿鼻孔,水草皆休”则比喻修行者受到引导后摆脱欲望的束缚。这种比喻手法使抽象的佛教哲理变得具体可感,易于理解。 对比 :诗中运用了对比的手法,如将“任你千般引□,不肯回头”的坚定修行者...