偈颂三十首 其二三

· 释印肃

显老明禅,入理深渊。
文殊为体,妙用普贤。
凤山得旨,妙契南源。
三株树下,坐断云烟。
金刚作眼,鼻孔辽天。
言谈讽咏,草木皆鲜。
钦风久矣,偶睹惠然。
如天甘露,沃我心田。
希有希有,世外金仙。
老婆心切,示我窥鞭。
自知本有,久被尘缠。
普光明殿,海印俱全。
弥勒阁中,了了何言。
常在不欠,触目无边。
一毫头上,妙绝偏圆。
含融法界,本体现前。

简要说明

这首偈颂是释印肃对一位禅者(可能是凤山)修行境界和佛法领悟的高度赞誉。诗中描述了这位禅者深入佛法、妙用自在的状态,表达了作者对其钦慕之情,同时也借助对该禅者的赞叹,阐述了自己对佛法中本有清净、法界圆融等理念的感悟。

逐句注释

  • “显老明禅,入理深渊”:
    • 字词:“显老”,可能指彰显佛法的长老;“明禅”,精通禅法。“入理”,深入佛法义理。
    • 句意:这位禅者彰显禅法,深入佛法义理达到很深的程度。
  • “文殊为体,妙用普贤”:
    • 字词:“文殊”,文殊菩萨象征大智慧;“普贤”,普贤菩萨象征大行愿。
    • 句意:以文殊菩萨的大智慧为本体,像普贤菩萨一样妙用大行愿。
  • “凤山得旨,妙契南源”:
    • 字词:“凤山”,可能是这位禅者的代称;“得旨”,领悟佛法宗旨;“妙契”,精妙契合;“南源”,可能指南方某一佛法源头或传承。
    • 句意:凤山禅者领悟了佛法宗旨,精妙地契合了南方佛法源头的理念。
  • “三株树下,坐断云烟”:
    • 字词:“三株树下”,可能是一个具有象征意义的修行场所;“坐断”,超越、截断。
    • 句意:在三株树下修行,超越了世俗的虚幻纷扰(如云烟)。
  • “金刚作眼,鼻孔辽天”:
    • 字词:“金刚作眼”,表示具有像金刚一样锐利、坚定的眼力,能洞察佛法真谛;“鼻孔辽天”,形容超脱、自在的境界。
    • 句意:这位禅者有洞察佛法真谛的锐利眼力,处于超脱自在的境界。
  • “言谈讽咏,草木皆鲜”:
    • 字词:“讽咏”,吟诵、谈论。
    • 句意:禅者的言谈吟诵,能让周围的草木都显得鲜活,形容其言论富有生机和感染力。
  • “钦风久矣,偶睹惠然”:
    • 字词:“钦风”,钦慕其风采;“惠然”,美好的样子。
    • 句意:我钦慕您的风采已久,偶然见到您真是美好。
  • “如天甘露,沃我心田”:
    • 字词:“天甘露”,天上降下的甘露,象征佛法的滋润。
    • 句意:就像天上降下的甘露,滋润了我的心田。
  • “希有希有,世外金仙”:
    • 字词:“希有”,稀有、难得;“世外金仙”,指超越尘世的佛菩萨一样的人物。
    • 句意:真是稀有难得啊,您就像世外的佛菩萨一样。
  • “老婆心切,示我窥鞭”:
    • 字词:“老婆心切”,形容像老婆婆一样关怀心切;“窥鞭”,指引、启发。
    • 句意:您关怀心切,给我指引启发。
  • “自知本有,久被尘缠”:
    • 字词:“本有”,指人本来具有的佛性;“尘缠”,被尘世烦恼所缠绕。
    • 句意:我自己知道人本来具有佛性,但长久以来被尘世烦恼所缠绕。
  • “普光明殿,海印俱全”:
    • 字词:“普光明殿”,在佛教中是一个具有特殊象征意义的地方,代表光明、智慧;“海印”,海印三昧,指能映现一切事物的禅定境界。
    • 句意:在普光明殿所代表的境界中,像海印三昧这样的境界都能具备。
  • “弥勒阁中,了了何言”:
    • 字词:“弥勒阁”,可能是象征弥勒菩萨道场的地方;“了了”,明白、清楚。
    • 句意:在弥勒阁所代表的境界中,一切都明白清楚,无需多言。
  • “常在不欠,触目无边”:
    • 字词:“常在”,指佛性等本有的东西恒常存在;“不欠”,没有欠缺。
    • 句意:佛性等本有的东西恒常存在,没有欠缺,所看到的一切都无边无际,都体现着佛法。
  • “一毫头上,妙绝偏圆”:
    • 字词:“一毫头上”,形容极其细微之处;“偏圆”,偏与圆是佛教中对教义理解的不同层面。
    • 句意:在极其细微之处,也能精妙地体现佛法的偏与圆等不同层面。
  • “含融法界,本体现前”:
    • 字词:“含融”,包含、融合;“法界”,指一切事物的本质和现象;“本体”,指佛性、真如等。
    • 句意:能够包含融合一切事物的本质和现象,佛性等本体就会呈现在眼前。

现代译文

这位禅者彰显禅法,深入佛法义理极深。
以文殊的大智慧为体,像普贤般妙用大行愿。
凤山禅者领悟佛法宗旨,精妙契合南方佛法之源。
在三株树下修行,超越世俗的虚幻纷扰。
他有洞察佛法的锐利眼力,处于超脱自在之境。
言谈吟诵间,让周围草木都鲜活起来。
我钦慕您的风采已久,偶然相见真是美好。
就像天降甘露,滋润了我的心田。
真是稀有难得啊,您如同世外的佛菩萨。
您关怀心切,给我指引启发。
我自知人本有佛性,却长久被尘世烦恼缠绕。
在普光明殿代表的境界里,海印三昧等都能具备。
在弥勒阁的境界中,一切明白无需多言。
佛性恒常存在无欠缺,所见皆体现佛法无边。
极细微处,也精妙体现佛法的不同层面。
能含融一切事物本质现象,佛性本体就会呈现眼前。

创作背景

释印肃是宋代临济宗著名高僧,他一生致力于弘扬佛法。这首偈颂的创作可能是他在与凤山禅者相遇交流后所作。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗更是盛行,禅者之间常常相互交流佛法心得、印证修行境界。释印肃可能是在见到凤山禅者展现出高深的佛法领悟和修行境界后,有感而发创作了此偈颂,既表达对对方的赞叹,也借此宣扬佛法理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中多处运用佛教象征,如“文殊”“普贤”象征智慧和行愿,“普光明殿”“弥勒阁”象征不同的佛法境界,通过这些象征,形象地传达了禅者的修行状态和佛法的高深内涵。
    • 对比衬托:以“尘缠”的凡夫状态与禅者“坐断云烟”“金刚作眼”的超脱境界形成对比,突出禅者修行的高深和佛法的清净解脱。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,大量使用佛教术语,体现了浓厚的佛教文化色彩。同时,文字对仗工整,如“文殊为体,妙用普贤”“普光明殿,海印俱全”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:营造出一种深邃、超脱、清净的佛法意境。诗中描绘了禅者超越尘世、深入佛法的状态,以及作者受到佛法滋润后的感悟,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满智慧光明的佛法世界,感受到佛法的庄严和深邃。

常见问题

《偈颂三十首 其二三》的作者和朝代是什么?

《偈颂三十首 其二三》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《偈颂三十首 其二三》主要写了什么?

这首偈颂是释印肃对一位禅者(可能是凤山)修行境界和佛法领悟的高度赞誉。诗中描述了这位禅者深入佛法、妙用自在的状态,表达了作者对其钦慕之情,同时也借助对该禅者的赞叹,阐述了自己对佛法中本有清净、法界圆融等理念的感悟。

《偈颂三十首 其二三》的创作背景是什么?

释印肃是宋代临济宗著名高僧,他一生致力于弘扬佛法。这首偈颂的创作可能是他在与凤山禅者相遇交流后所作。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗更是盛行,禅者之间常常相互交流佛法心得、印证修行境界。释印肃可能是在见到凤山禅者展现出高深的佛法领悟和修行境界后,有感而发创作了此偈颂,既表达对对方的赞叹,也借此宣扬佛法理念。

《偈颂三十首 其二三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用佛教象征,如“文殊”“普贤”象征智慧和行愿,“普光明殿”“弥勒阁”象征不同的佛法境界,通过这些象征,形象地传达了禅者的修行状态和佛法的高深内涵。 对比衬托 :以“尘缠”的凡夫状态与禅者“坐断云烟”“金刚作眼”的超脱境界形成对比,突出禅者修行的高深和佛法的清净解脱。 语言特色 :语言简洁而富有深意,大量使用佛教术语,体现了...