偈颂三十首 其四

· 释印肃

邪法如冰霜,正道若太阳。
杲日丽天无不照,冰霜仁消洋。
佛说三乘十二部,会来只是一医方。
长年有病不寻药,五千余卷枉施张。
魔王眷属成群队,朝夕巴歌作道场。
唯有普庵真实要,同音异口赞吾皇。

简要说明

这首偈颂以对比的方式阐述了邪法与正道的不同,强调正道如太阳般光明能消融邪法。指出佛教经典如同医方,若有病不寻药,经典便枉费。批判了魔王眷属的行为,最后突出普庵法门的真实重要性,并表达了对皇恩的赞颂。

逐句注释

  • “邪法如冰霜,正道若太阳”:
    • 字词:“邪法”,指不正确、有害的佛法见解或修行方法;“正道”,正确的佛法修行之道。
    • 句意:邪法就像冰霜一样冷酷、消极,而正道如同太阳般温暖、光明。
  • “杲日丽天无不照,冰霜仁消洋”:
    • 字词:“杲日”,明亮的太阳;“丽天”,附着在天空;“仁消洋”,此处“仁”可能为“尽”之误,意为完全消融。
    • 句意:明亮的太阳高悬天空,没有照不到的地方,冰霜会完全消融。
  • “佛说三乘十二部,会来只是一医方”:
    • 字词:“三乘”,佛教术语,指声闻乘、缘觉乘、菩萨乘;“十二部”,即十二部经,是佛教经典的分类;“会”,领会、理解。
    • 句意:佛祖所说的三乘佛法和十二部经,领会之后其实就像一剂医方。
  • “长年有病不寻药,五千余卷枉施张”:
    • 字词:“五千余卷”,指佛教众多的经典。
    • 句意:长年被烦恼等“病”困扰却不去寻找佛法这剂“药”,那五千多卷的佛教经典就白白地传播了。
  • “魔王眷属成群队,朝夕巴歌作道场”:
    • 字词:“魔王眷属”,指违背佛法、破坏修行的群体;“巴歌”,本指巴地之歌,这里指低俗、错误的修行方式;“道场”,修行的场所。
    • 句意:魔王的眷属成群结队,早晚都以低俗错误的方式当作修行。
  • “唯有普庵真实要,同音异口赞吾皇”:
    • 字词:“普庵”,指普庵禅师,其法门强调直契心性;“同音异口”,不同的人发出相同的声音。
    • 句意:只有普庵禅师的法门是真实重要的,大家都一同赞颂皇帝。

现代译文

邪法好似冰霜般寒冷消极,
正道如同太阳般温暖光明。
明亮的太阳高悬天空普照,
冰霜都会完全地消融不见。
佛祖所说的三乘十二部经,
领会之后就像一剂医方啊。
长年被烦恼困扰却不寻药,
那五千多卷经典就白传播。
魔王的眷属们成群又结队,
早晚都以错误方式去修行。
只有普庵禅师的法门真实,
大家一同来赞颂当今皇上。

创作背景

释印肃生活于南宋时期,当时佛教发展呈现出多元的态势,但也存在一些修行者偏离正道、邪说横行的现象。这首偈颂可能是释印肃为了宣扬正确的佛法观念,批判错误的修行方式而作。同时,赞颂皇恩也是当时佛教与世俗政权保持良好关系的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:开篇将“邪法”比作“冰霜”,“正道”比作“太阳”,鲜明地突出了两者的差异,增强了表达效果,使读者更易理解正道的光明和邪法的危害。
    • 比喻手法:把佛教经典比作“医方”,形象地说明了佛法对于众生解脱烦恼的作用,让抽象的佛法概念变得具体可感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用了较为直白的表述方式,符合偈颂这种文体便于传播和大众理解的特点。同时,诗句简洁明快,节奏感强。
  • 意境营造:通过对邪法和正道的描述,营造出一种正邪对立、是非分明的氛围。前半部分强调正道的光明和对邪法的消融,后半部分批判错误的修行方式,最后突出普庵法门的重要性,整个意境从批判到弘扬,层层递进,表达了作者对正确佛法的推崇和对众生修行的关切。

常见问题

《偈颂三十首 其四》的作者和朝代是什么?

《偈颂三十首 其四》的作者是释印肃,页面按宋作品展示。

《偈颂三十首 其四》主要写了什么?

这首偈颂以对比的方式阐述了邪法与正道的不同,强调正道如太阳般光明能消融邪法。指出佛教经典如同医方,若有病不寻药,经典便枉费。批判了魔王眷属的行为,最后突出普庵法门的真实重要性,并表达了对皇恩的赞颂。

《偈颂三十首 其四》的创作背景是什么?

释印肃生活于南宋时期,当时佛教发展呈现出多元的态势,但也存在一些修行者偏离正道、邪说横行的现象。这首偈颂可能是释印肃为了宣扬正确的佛法观念,批判错误的修行方式而作。同时,赞颂皇恩也是当时佛教与世俗政权保持良好关系的一种体现。

《偈颂三十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :开篇将“邪法”比作“冰霜”,“正道”比作“太阳”,鲜明地突出了两者的差异,增强了表达效果,使读者更易理解正道的光明和邪法的危害。 比喻手法 :把佛教经典比作“医方”,形象地说明了佛法对于众生解脱烦恼的作用,让抽象的佛法概念变得具体可感。 语言特色 :语言通俗易懂,采用了较为直白的表述方式,符合偈颂这种文体便于传播和大众理解的特点。同...