舟中 其二

· 高鹏飞

一水分流无限曲,两山相对不知名。
渔翁夜半归南陌,认作中流击楫声。

简要说明

此诗描绘了舟行途中所见之景与所闻之声,展现了水路的曲折、两岸山峦的神秘,以及夜半渔翁归乡的情景。诗人误将渔翁行船声认作中流击楫声,在平淡的描写中蕴含着复杂的情感,可能有对古人壮志的联想与感慨。

逐句注释

  • “一水分流無限曲”:
    • 字词:“一分”,一条;“分流”,河水分开流动;“无限曲”,形容水路曲折蜿蜒。
    • 句意:一条河水分开流动,有着无尽的曲折。
  • “兩山相對不知名”:
    • 字词:“相对”,面对面;“不知名”,不知道山的名字。
    • 句意:两岸的山峦相对而立,却叫不出它们的名字。
  • “漁翁夜半歸南陌”:
    • 字词:“渔翁”,打渔的老人;“夜半”,半夜;“南陌”,南边的小路,这里指南边的岸边。
    • 句意:渔翁在半夜时分划船回到南边的岸边。
  • “認作中流擊楫聲”:
    • 字词:“认作”,误当作;“中流击楫”,出自《晋书·祖逖传》,祖逖渡江北伐时,中流击楫而誓,表示收复失地的决心。
    • 句意:把渔翁划船的声音误当作是祖逖中流击楫的声音。

现代译文

一条河水分开流淌,有着无尽的曲折蜿蜒,
两岸的山峦相对而立,却不知它们叫什么名字。
渔翁在半夜时分划船回到南边的岸边,
我竟把那船桨声误当作是祖逖中流击楫的声响。

创作背景

高鹏飞具体生活朝代不详。从诗中内容推测,诗人可能是在一次舟行途中写下此诗。在旅途中,他领略了水路的曲折和两岸山峦的静谧,夜半又听到渔翁归乡的船桨声,由此联想到祖逖中流击楫的典故,或许当时诗人心怀壮志,也可能是在动荡的社会环境下对国家命运有所担忧,借景与典故抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了舟行途中的自然景色,水路的曲折和山峦的神秘营造出一种宁静而又略带神秘的氛围,为后面情感的抒发做铺垫。后两句由景及人,通过误认声音,将眼前的现实与历史典故相结合,抒发了诗人内心的情感。
    • 用典:“中流击楫”这一典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。诗人将渔翁的船桨声认作祖逖中流击楫声,含蓄地表达了自己的情感,可能是对祖逖壮志的向往,也可能是对自身境遇的感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“一水分流无限曲,两山相对不知名”,寥寥数语就勾勒出了水路与山峦的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又带有历史沧桑感的意境。前两句的自然之景宁静清幽,后两句因典故的引入,增添了历史的厚重感和情感的张力,使读者在感受自然之美的同时,也能体会到诗人内心深处的情感波澜。

常见问题

《舟中 其二》的作者和朝代是什么?

《舟中 其二》的作者是高鹏飞,页面按宋作品展示。

《舟中 其二》主要写了什么?

此诗描绘了舟行途中所见之景与所闻之声,展现了水路的曲折、两岸山峦的神秘,以及夜半渔翁归乡的情景。诗人误将渔翁行船声认作中流击楫声,在平淡的描写中蕴含着复杂的情感,可能有对古人壮志的联想与感慨。

《舟中 其二》的创作背景是什么?

高鹏飞具体生活朝代不详。从诗中内容推测,诗人可能是在一次舟行途中写下此诗。在旅途中,他领略了水路的曲折和两岸山峦的静谧,夜半又听到渔翁归乡的船桨声,由此联想到祖逖中流击楫的典故,或许当时诗人心怀壮志,也可能是在动荡的社会环境下对国家命运有所担忧,借景与典故抒发内心复杂的情感。

《舟中 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了舟行途中的自然景色,水路的曲折和山峦的神秘营造出一种宁静而又略带神秘的氛围,为后面情感的抒发做铺垫。后两句由景及人,通过误认声音,将眼前的现实与历史典故相结合,抒发了诗人内心的情感。 用典 :“中流击楫”这一典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。诗人将渔翁的船桨声认作祖逖中流击楫声,含蓄地表达了自己的情感,可能是对祖逖壮...