赠阳大明

· 绍兴道人

阳君真确士,孝行动穹壤。
皇上怜其艰,七夕遣回往。
逡巡药顽石,遗子为馈享。
子既不我受,吾亦不汝强。
风埃难少留,愿子志勿爽。
会当首鼠记,青云看反掌。

简要说明

这首诗是绍兴道人为赠给阳大明而作,高度赞扬了阳大明是真正正直之士,其孝行感动天地,还提及皇上怜悯他的艰难,七夕让他回去。又讲述了道人以药石相赠却被拒绝之事,最后表达对阳大明的期许,相信他能志存高远,轻松取得成功。

逐句注释

  • “阳君真确士,孝行动穹壤”:
    • 字词:“确士”,正直之士;“穹壤”,天地。
    • 句意:阳君你真是一位正直之士,你的孝行感动了天地。
  • “皇上怜其艰,七夕遣回往”:
    • 字词:“艰”,艰难;“遣回往”,让他回去。
    • 句意:皇上怜悯你生活艰难,在七夕这天让你回去。
  • “逡巡药顽石,遗子为馈享”:
    • 字词:“逡巡”,有徘徊、迟疑之意;“遗”,赠送;“馈享”,馈赠。
    • 句意:我犹豫着拿出药石,送给你作为馈赠之物。
  • “子既不我受,吾亦不汝强”:
    • 字词:“不我受”,即“不受我”;“不汝强”,即“不强汝”,强,勉强。
    • 句意:你既然不接受我的馈赠,我也不会勉强你。
  • “风埃难少留,愿子志勿爽”:
    • 字词:“风埃”,尘世;“爽”,差错、改变。
    • 句意:尘世难以久留,希望你的志向不要改变。
  • “会当首鼠记,青云看反掌”:
    • 字词:“会当”,应当、终当;“首鼠”,迟疑不决,这里推测为要克服犹豫的意思;“青云”,比喻高位。
    • 句意:你应当记住不要迟疑,取得高位易如反掌。

现代译文

阳君你真是个正直之士,
孝行能感动那天地四方。
皇上怜悯你生活的艰难,
七夕佳节让你返回家乡。
我犹豫着拿出药石相赠,
希望能成为你的馈赠品。
你既然不肯接受我礼物,
我也不会再勉强你收下。
尘世之中实在难以久留,
希望你志向坚定不改变。
你要记住莫要迟疑不决,
取得高位就像翻转手掌。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细背景。从诗中内容推测,阳大明因孝行受到皇上关注并被遣回,绍兴道人与其结识后,想要赠送药石,却被阳大明拒绝,道人有感而发写下此诗,以表达对阳大明的赞赏和期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中多处直接表达对阳大明的赞美和期许,如“阳君真确士,孝行动穹壤”直接赞扬其品德,“青云看反掌”直接表达对其未来成就的看好,情感真挚浓烈。
    • 语言质朴:整首诗语言通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁直白的语言表达了深厚的情感和真诚的劝勉。
  • 情感表达:诗歌情感层次丰富,既有对阳大明孝行的敬佩,又有对其拒收礼物的理解,最后寄予殷切的期望,使读者能深切感受到道人对阳大明的欣赏和鼓励之情。

常见问题

《赠阳大明》的作者和朝代是什么?

《赠阳大明》的作者是绍兴道人,页面按宋作品展示。

《赠阳大明》主要写了什么?

这首诗是绍兴道人为赠给阳大明而作,高度赞扬了阳大明是真正正直之士,其孝行感动天地,还提及皇上怜悯他的艰难,七夕让他回去。又讲述了道人以药石相赠却被拒绝之事,最后表达对阳大明的期许,相信他能志存高远,轻松取得成功。

《赠阳大明》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间和详细背景。从诗中内容推测,阳大明因孝行受到皇上关注并被遣回,绍兴道人与其结识后,想要赠送药石,却被阳大明拒绝,道人有感而发写下此诗,以表达对阳大明的赞赏和期许。

《赠阳大明》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达对阳大明的赞美和期许,如“阳君真确士,孝行动穹壤”直接赞扬其品德,“青云看反掌”直接表达对其未来成就的看好,情感真挚浓烈。 语言质朴 :整首诗语言通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁直白的语言表达了深厚的情感和真诚的劝勉。 情感表达 :诗歌情感层次丰富,既有对阳大明孝行的敬佩,又有对其拒收礼物的理解,最后寄予殷切...