此诗围绕久旱盼雨的情景展开,描述了酷热干旱的严峻状况,强调唯有凭借精诚之心引发雷雨,才能拯救人间枯槁的禾苗,表达了对降雨的期盼以及对拯救苍生的渴望。
喜雨偈 其一
熇熇炎威遍野飘,流金烁石土山焦。
精诚不作轩雷转,孰与人间济槁苗。
精诚不作轩雷转,孰与人间济槁苗。
简要说明
逐句注释
- “熇熇炎威遍野飘,流金烁石土山焦”:
- 字词:“熇熇(hè hè)”,火势炽盛的样子,这里形容炎热;“炎威”,炎热的威势;“流金烁石”,能使金石熔化,形容天气酷热;“焦”,干枯。
- 句意:酷热的威势在遍野飘荡,炎热的程度能使金石熔化,土地和山峦都被烤得干枯。
- “精诚不作轩雷转,孰与人间济槁苗”:
- 字词:“精诚”,真诚的心意;“轩雷”,轰鸣的雷声;“孰”,谁;“济”,拯救;“槁苗”,干枯的禾苗。
- 句意:如果真诚的心意不能化作轰鸣的雷声,谁又能来拯救人间干枯的禾苗呢。
现代译文
酷热的威势在原野上肆意飘荡,
炎热得能让金石都为之熔化,土地山峦一片焦枯。
要是真诚的心意不能化作轰鸣的雷声,
谁能来拯救这人间即将枯死的禾苗。
创作背景
释了思是僧人,其具体生平及此诗创作时间不详。从诗的内容来看,当时应处于严重的旱灾时期,大地酷热干旱,禾苗面临枯死的危险。诗人可能目睹了旱灾给百姓带来的痛苦和农业生产的困境,怀着对苍生的怜悯和关切之情创作了此诗,以表达对降雨的强烈期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“流金烁石土山焦”运用夸张的手法,极力渲染了天气的酷热程度,突出旱灾的严重,增强了诗歌的感染力。
- 设问:“精诚不作轩雷转,孰与人间济槁苗”采用设问的形式,引发读者思考,强调了精诚之心带来降雨拯救苍生的重要性。
- 语言特色:语言直白质朴,用简洁有力的文字描绘出干旱的景象和盼雨的急切心情,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。
- 意境营造:诗中营造出一种酷热难耐、土地干涸、禾苗枯槁的悲惨意境,让读者深刻感受到旱灾的严峻和百姓生活的艰难,同时也凸显了诗人期盼降雨拯救苍生的悲悯情怀。
常见问题
《喜雨偈 其一》的作者和朝代是什么?
《喜雨偈 其一》的作者是释了思,页面按宋作品展示。
《喜雨偈 其一》主要写了什么?
此诗围绕久旱盼雨的情景展开,描述了酷热干旱的严峻状况,强调唯有凭借精诚之心引发雷雨,才能拯救人间枯槁的禾苗,表达了对降雨的期盼以及对拯救苍生的渴望。
《喜雨偈 其一》的创作背景是什么?
释了思是僧人,其具体生平及此诗创作时间不详。从诗的内容来看,当时应处于严重的旱灾时期,大地酷热干旱,禾苗面临枯死的危险。诗人可能目睹了旱灾给百姓带来的痛苦和农业生产的困境,怀着对苍生的怜悯和关切之情创作了此诗,以表达对降雨的强烈期盼。
《喜雨偈 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“流金烁石土山焦”运用夸张的手法,极力渲染了天气的酷热程度,突出旱灾的严重,增强了诗歌的感染力。 设问 :“精诚不作轩雷转,孰与人间济槁苗”采用设问的形式,引发读者思考,强调了精诚之心带来降雨拯救苍生的重要性。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁有力的文字描绘出干旱的景象和盼雨的急切心情,没有过多的修饰,却能真切地传达出情感。 意境营造...