这首诗是作者为友人景伯正字外出巡察属邑、遣返囚犯归来后所写,对景伯此行的工作能力给予赞扬,夸赞他巡察属邑不觉辛劳,使牢狱中的人重获生机,其诗歌创作也水平高超。同时表达了对景伯未来仕途的期许,认为他会有更好的发展,其诗作也能得到皇帝的褒奖。
景伯正字按行外邑平遣系囚既还出道中诗一编蔡丈有诗次韵
属邑周行未觉劳,要观铓刃试豪曹。
气苏犴狱歌谣满,兴挟江山句律高。
缓驾海邦聊展骥,指期仙岭看浮鳌。
秋来赋咏传宫掖,三绝行闻帝语褒。
气苏犴狱歌谣满,兴挟江山句律高。
缓驾海邦聊展骥,指期仙岭看浮鳌。
秋来赋咏传宫掖,三绝行闻帝语褒。
简要说明
逐句注释
- “属邑周行未觉劳,要观铓刃试豪曹”:
- 字词:“属邑”,所属的城邑;“周行”,遍行;“铓刃”,锋利的刀刃;“豪曹”,古代名剑。
- 句意:景伯在所属城邑中四处巡察并不觉得辛劳,就像要看看锋利的豪曹剑一试锋芒。
- “气苏犴狱歌谣满,兴挟江山句律高”:
- 字词:“气苏”,使气息复苏,这里指让狱中之人重获生机;“犴狱”,牢狱;“兴”,兴致;“句律”,诗歌的格律,这里指诗歌创作水平。
- 句意:景伯的作为让牢狱中的人重获生机,到处都充满了歌谣,他带着对江山的兴致创作的诗歌格律高超。
- “缓驾海邦聊展骥,指期仙岭看浮鳌”:
- 字词:“缓驾”,慢慢驾车,比喻从容任职;“海邦”,滨海地区的州郡;“展骥”,施展才能,典出《三国志·庞统传》;“指期”,约定日期;“仙岭”,指仙山;“浮鳌”,传说海中的大鳖。
- 句意:在滨海的州郡从容任职,正好可以施展自己的才能,预计不久就能到仙山看到浮鳌,寓意未来有更好的发展。
- “秋来赋咏传宫掖,三绝行闻帝语褒”:
- 字词:“赋咏”,赋诗吟咏;“宫掖”,宫廷;“三绝”,一般指诗、书、画三绝,这里泛指景伯的才能;“帝语褒”,皇帝的褒奖之语。
- 句意:秋天所作的赋咏能在宫廷中流传,不久就能听到皇帝对他的才能进行褒奖。
现代译文
在所属城邑四处巡察不觉辛劳,
好似锋利豪曹剑欲一试锋芒。
让牢狱中人重获生机歌谣满路,
带着江山兴致诗句格律高超。
在滨海州郡从容施展其才能,
不久定能有更好的未来景象。
秋天赋咏能在宫廷之中流传,
很快将闻皇帝褒奖之语声声。
创作背景
具体创作时间难以确定。从诗题可知,景伯正字外出巡察属邑,遣返囚犯归来后拿出了在途中所作的一编诗,蔡丈为此写诗,作者便依韵和诗。当时景伯可能在滨海地区的州郡任职,作者通过此诗对他的工作和创作给予肯定与赞扬,并表达了对他仕途的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“要观铓刃试豪曹”运用豪曹剑的典故,形象地表现景伯展现才能的决心;“展骥”用庞统的典故,赞扬景伯有才能且能得到施展。
- 虚实结合:“气苏犴狱歌谣满”是实写景伯巡察属邑使牢狱情况改善的实际效果;“指期仙岭看浮鳌”“三绝行闻帝语褒”则是虚写,对景伯未来的发展进行想象和期许。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了一些具有文化内涵的词汇,如“豪曹”“犴狱”“展骥”等,增强了诗歌的文化底蕴。同时表达直白,情感真挚,直接表达对景伯的赞扬和期许。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。前两联通过对景伯巡察属邑工作和诗歌创作的描写,展现出他的能力和才华;后两联则通过对未来的展望,营造出一种光明的前景,激励景伯继续前行。
常见问题
《景伯正字按行外邑平遣系囚既还出道中诗一编蔡丈有诗次韵》的作者和朝代是什么?
《景伯正字按行外邑平遣系囚既还出道中诗一编蔡丈有诗次韵》的作者是李益能,页面按宋作品展示。
《景伯正字按行外邑平遣系囚既还出道中诗一编蔡丈有诗次韵》主要写了什么?
这首诗是作者为友人景伯正字外出巡察属邑、遣返囚犯归来后所写,对景伯此行的工作能力给予赞扬,夸赞他巡察属邑不觉辛劳,使牢狱中的人重获生机,其诗歌创作也水平高超。同时表达了对景伯未来仕途的期许,认为他会有更好的发展,其诗作也能得到皇帝的褒奖。
《景伯正字按行外邑平遣系囚既还出道中诗一编蔡丈有诗次韵》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确定。从诗题可知,景伯正字外出巡察属邑,遣返囚犯归来后拿出了在途中所作的一编诗,蔡丈为此写诗,作者便依韵和诗。当时景伯可能在滨海地区的州郡任职,作者通过此诗对他的工作和创作给予肯定与赞扬,并表达了对他仕途的美好期许。
《景伯正字按行外邑平遣系囚既还出道中诗一编蔡丈有诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“要观铓刃试豪曹”运用豪曹剑的典故,形象地表现景伯展现才能的决心;“展骥”用庞统的典故,赞扬景伯有才能且能得到施展。 虚实结合 :“气苏犴狱歌谣满”是实写景伯巡察属邑使牢狱情况改善的实际效果;“指期仙岭看浮鳌”“三绝行闻帝语褒”则是虚写,对景伯未来的发展进行想象和期许。 语言特色 :语言较为典雅,使用了一些具有文化内涵的词汇,如“豪曹”...