清明日游鹤林寺 其二

· 王埜

竹院闲来春正迟,箨龙犹自有孙枝。
野夫岂识寻芳意,为爱光风面面吹。

简要说明

这首诗描绘了诗人在清明日游览鹤林寺时的所见所感,展现了春日竹院的清新景象,表达了诗人对自然春光的喜爱之情。

逐句注释

  • “竹院闲来春正迟,箨龙犹自有孙枝”:
    • 字词:“竹院”,种满竹子的庭院;“迟”,晚;“箨(tuò)龙”,竹笋的别称;“孙枝”,新长出的小竹枝。
    • 句意:闲暇时来到竹院,此时春天的脚步还比较迟缓,竹笋上还长出了新的小竹枝。
  • “野夫岂识寻芳意,为爱光风面面吹”:
    • 字词:“野夫”,诗人自指,谦称自己为乡野之人;“寻芳”,游赏美景;“光风”,雨后初晴时的和风。
    • 句意:我这乡野之人哪里懂得游赏美景的深意呢,只是因为喜爱那四面吹拂的和风罢了。

现代译文

闲暇时来到竹院,春天的脚步还晚,
竹笋上竟还萌发出了新的小竹枝。
我这乡野之人哪懂游赏美景的心思,
只是喜爱那和风吹拂在我的面庞。

创作背景

王埜生活的南宋时期,社会相对动荡,但在民间仍有人们于传统节日外出游玩的习俗。清明日是踏青赏春的好时节,这首诗便是王埜在清明日游览鹤林寺时所作。当时诗人来到竹院,看到春日的景象,感受到和风吹拂,内心愉悦,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描写竹院中的竹笋长出新枝,展现了春日的生机与活力,暗示诗人内心对生命和美好的向往。
    • 直抒胸臆:“为爱光风面面吹”直接表达了诗人对和风的喜爱,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“野夫”这样的称呼,给人一种亲切之感,体现了诗人不事雕琢的写作风格。
  • 意境营造:诗中描绘了竹院、竹笋、和风等意象,营造出一种清新、闲适的意境。让人仿佛能看到诗人漫步在竹院之中,感受着春日的气息,享受着大自然的美好,充满了生活情趣。

常见问题

《清明日游鹤林寺 其二》的作者和朝代是什么?

《清明日游鹤林寺 其二》的作者是王埜,页面按宋作品展示。

《清明日游鹤林寺 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在清明日游览鹤林寺时的所见所感,展现了春日竹院的清新景象,表达了诗人对自然春光的喜爱之情。

《清明日游鹤林寺 其二》的创作背景是什么?

王埜生活的南宋时期,社会相对动荡,但在民间仍有人们于传统节日外出游玩的习俗。清明日是踏青赏春的好时节,这首诗便是王埜在清明日游览鹤林寺时所作。当时诗人来到竹院,看到春日的景象,感受到和风吹拂,内心愉悦,从而创作了此诗。

《清明日游鹤林寺 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :通过描写竹院中的竹笋长出新枝,展现了春日的生机与活力,暗示诗人内心对生命和美好的向往。 直抒胸臆 :“为爱光风面面吹”直接表达了诗人对和风的喜爱,情感真挚自然。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“野夫”这样的称呼,给人一种亲切之感,体现了诗人不事雕琢的写作风格。 意境营造 :诗中描绘了竹院、竹笋、和风等意象,营造出一种清新、闲...