这首诗是曾协写给史志道侍郎的和诗。诗中描绘了与史志道侍郎一同游历观赏嶙峋山石的情景,赞扬了史志道侍郎高远的情怀,肯定其诗歌创作从江山中获得灵感、句法新颖,最后表达了对史志道侍郎的美好祝愿,希望他能高升,留下盛事给当地百姓。
和史志道侍郎 其一
经行荦确看嶙峋,曳履枝筇蹑后尘。
自是高怀元落落,向来喜色见津津。
宜搜今古风流远,得助江山句法新。
好逐秋风上霄汉,却留盛事付州人。
自是高怀元落落,向来喜色见津津。
宜搜今古风流远,得助江山句法新。
好逐秋风上霄汉,却留盛事付州人。
简要说明
逐句注释
- “经行荦确看嶙峋,曳履枝筇蹑后尘”:
- 字词:“荦确”,形容山路不平;“嶙峋”,形容山石峻峭、重叠;“曳履”,拖着鞋子,这里指漫步;“枝筇”,拄着竹杖;“蹑后尘”,跟随在后面。
- 句意:在崎岖的山路上行走,观赏着峻峭的山石,拖着鞋子、拄着竹杖跟在后面。
- “自是高怀元落落,向来喜色见津津”:
- 字词:“高怀”,高远的情怀;“落落”,形容人的性格孤高、洒脱;“津津”,形容兴味浓厚的样子。
- 句意:史侍郎自然有着高远孤高的情怀,向来看到美景时喜悦之情溢于言表。
- “宜搜今古风流远,得助江山句法新”:
- 字词:“搜”,搜寻、探寻;“风流”,这里指杰出不凡的人物或事迹;“句法”,诗歌的创作方法。
- 句意:史侍郎适合探寻古今那些杰出不凡的事迹,他从江山美景中获得灵感,诗歌创作的方法新颖独特。
- “好逐秋风上霄汉,却留盛事付州人”:
- 字词:“霄汉”,指天空,这里比喻高位;“盛事”,指值得记载的大事。
- 句意:希望史侍郎能趁着秋风高升,却把值得记载的大事留给当地的百姓。
现代译文
在崎岖的山路上行走,观赏着嶙峋的山石,
我拖着鞋子、拄着竹杖跟在您的身后。
您自然有着高远孤高的情怀,
看到美景时喜悦之情总是溢于言表。
您适合探寻古今那些杰出不凡的事迹,
从江山美景中获得灵感,诗歌句法新颖。
希望您能趁着秋风高升,
却把值得记载的大事留给当地百姓。
创作背景
曾协生活在南宋时期,这首诗是他和史志道侍郎的唱和之作。具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是两人一同游览山水时所作。当时史志道侍郎可能有着较高的声望和才华,曾协通过这首诗表达对他的赞赏和祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:前两句叙述与史志道侍郎一同游历的情景,后面则通过赞扬其情怀、诗歌才华等进行抒情,最后表达祝愿,使诗歌内容丰富且情感真挚。
- 衬托:以“荦确”的山路和“嶙峋”的山石衬托出史志道侍郎不畏艰难、潇洒从容的形象。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“落落”“津津”生动地表现出史志道侍郎的性格和神态。
- 意境营造:通过对游历情景的描写,营造出一种闲适、愉悦的氛围,同时也展现出史志道侍郎的高雅气质和不凡的形象,最后对其高升的祝愿又增添了一种积极向上的意境。
常见问题
《和史志道侍郎 其一》的作者和朝代是什么?
《和史志道侍郎 其一》的作者是曾协,页面按宋作品展示。
《和史志道侍郎 其一》主要写了什么?
这首诗是曾协写给史志道侍郎的和诗。诗中描绘了与史志道侍郎一同游历观赏嶙峋山石的情景,赞扬了史志道侍郎高远的情怀,肯定其诗歌创作从江山中获得灵感、句法新颖,最后表达了对史志道侍郎的美好祝愿,希望他能高升,留下盛事给当地百姓。
《和史志道侍郎 其一》的创作背景是什么?
曾协生活在南宋时期,这首诗是他和史志道侍郎的唱和之作。具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是两人一同游览山水时所作。当时史志道侍郎可能有着较高的声望和才华,曾协通过这首诗表达对他的赞赏和祝愿。
《和史志道侍郎 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句叙述与史志道侍郎一同游历的情景,后面则通过赞扬其情怀、诗歌才华等进行抒情,最后表达祝愿,使诗歌内容丰富且情感真挚。 衬托 :以“荦确”的山路和“嶙峋”的山石衬托出史志道侍郎不畏艰难、潇洒从容的形象。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但用词精准,如“落落”“津津”生动地表现出史志道侍郎的性格和神态。 意境...