这首诗围绕“槐鼎”之人的去留展开,表达了诗人认为难以挽留像寇恂那样的贤才,进而觉得不如那些身居高位的人能长久占据显要之位的感慨。
上平江徐侍郎十绝句 其一○
槐鼎虚班侧席求,已应难遂寇恂留。
不如黄发貂蝉底,长占青云最上头。
不如黄发貂蝉底,长占青云最上头。
简要说明
逐句注释
- “槐鼎虚班侧席求”:
- 字词:“槐鼎”,三公的代称,三公是古代朝廷中最尊显的三个官职的合称;“虚班”,空出职位;“侧席”,不正坐,形容恳切求贤。
- 句意:三公之位空着,朝廷恳切地寻求贤才来担任。
- “已应难遂寇恂留”:
- 字词:“遂”,实现;“寇恂”,东汉开国名将,此处借指贤才。
- 句意:应该很难实现像挽留寇恂那样留住贤才。
- “不如黄发貂蝉底”:
- 字词:“黄发”,指老人;“貂蝉”,古代王公显官冠上的饰物,后用作达官贵人的代称。
- 句意:不如那些头发花白的达官贵人。
- “长占青云最上头”:
- 字词:“青云”,比喻高官显爵。
- 句意:长久地占据着高位。
现代译文
三公的职位空着,朝廷急切地寻求贤才。
应该难以像当年挽留寇恂那样留住贤能之士。
倒不如那些头发花白的达官贵人,
长久地占据着高官显爵的位置。
创作背景
曾协生活在南宋时期,当时朝廷面临着诸多政治、军事方面的问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是在朝廷求贤若渴,却难以留住贤才的背景下创作的。诗人或许看到了当时官场的一些现象,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“寇恂”的典故,借东汉时对寇恂的挽留,含蓄地表达出当前朝廷难以留住贤才的情况,使诗歌更具历史文化底蕴和表现力。
- 对比:将朝廷急切求贤却难以如愿与达官贵人长久占据高位形成对比,突出了诗人对当时官场现象的感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点。用词精准,如“虚班”“侧席”准确地描绘出朝廷求贤的状态,“黄发貂蝉”生动地指代达官贵人。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈和感慨的意境。通过对朝廷求贤和官场现状的描述,让读者感受到诗人对贤才难以施展抱负的惋惜以及对官场不合理现象的不满。
常见问题
《上平江徐侍郎十绝句 其一○》的作者和朝代是什么?
《上平江徐侍郎十绝句 其一○》的作者是曾协,页面按宋作品展示。
《上平江徐侍郎十绝句 其一○》主要写了什么?
这首诗围绕“槐鼎”之人的去留展开,表达了诗人认为难以挽留像寇恂那样的贤才,进而觉得不如那些身居高位的人能长久占据显要之位的感慨。
《上平江徐侍郎十绝句 其一○》的创作背景是什么?
曾协生活在南宋时期,当时朝廷面临着诸多政治、军事方面的问题。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是在朝廷求贤若渴,却难以留住贤才的背景下创作的。诗人或许看到了当时官场的一些现象,有感而发写下此诗。
《上平江徐侍郎十绝句 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“寇恂”的典故,借东汉时对寇恂的挽留,含蓄地表达出当前朝廷难以留住贤才的情况,使诗歌更具历史文化底蕴和表现力。 对比 :将朝廷急切求贤却难以如愿与达官贵人长久占据高位形成对比,突出了诗人对当时官场现象的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点。用词精准,如“虚班”“侧席”准确地描绘出朝...