月夜再和

· 曾协

月当亭午憩纤阿,拟逐香风到大罗。
急作新诗报天上,更凭阿监一声歌。

简要说明

这首诗描绘了诗人在月夜的奇妙想象,表达了诗人想要追随香风到达仙界,还想以新诗报与天上,并借阿监歌声传递心意的奇幻情感,展现出一种浪漫的情怀和对超凡境界的向往。

逐句注释

  • “月当亭午憩纤阿”:
    • 字词:“亭午”,指正午;“纤阿”,神话中为月驾车的神。
    • 句意:月亮在正午时分让驾车的纤阿休息。
  • “拟逐香风到大罗”:
    • 字词:“拟”,打算;“香风”,带有香气的风;“大罗”,道教三十六天中最高一重天,泛指仙境。
    • 句意:打算追随香风到达那仙境大罗天。
  • “急作新诗报天上”:
    • 字词:“报”,告知。
    • 句意:急忙创作新诗告知天上的神仙。
  • “更凭阿监一声歌”:
    • 字词:“阿监”,宫中女官名,这里泛指能歌之人。
    • 句意:再凭借能歌之人的一声歌唱来传达心意。

现代译文

月亮在正午让纤阿停下休息,
我打算追着香风去往那大罗仙境。
赶忙写下新诗向天上的神仙报告,
再依靠歌者的一声歌唱来传情。

创作背景

曾协生活于南宋时期。具体这首《月夜再和》的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个月夜,被月色所触动,加之他或许受到道家思想或浪漫文学传统的影响,从而激发了他丰富的想象力,创作出这首充满奇幻色彩的诗歌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人突破现实的局限,想象月亮在亭午让纤阿休息,自己要追随香风到大罗仙境,这种奇幻的想象使诗歌充满了浪漫主义色彩。
    • 虚实结合:实写月夜的情境,在此基础上展开虚构的想象,如到达大罗天、向天上报诗等,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准地表达出诗人的奇幻想法,没有过多的修饰,却能生动地展现出诗人的浪漫情怀。
  • 意境营造:通过奇幻的想象,营造出一种空灵、超凡的意境,将读者带入一个充满神秘色彩的仙界,使读者感受到诗人对超凡境界的向往和追求。

常见问题

《月夜再和》的作者和朝代是什么?

《月夜再和》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《月夜再和》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在月夜的奇妙想象,表达了诗人想要追随香风到达仙界,还想以新诗报与天上,并借阿监歌声传递心意的奇幻情感,展现出一种浪漫的情怀和对超凡境界的向往。

《月夜再和》的创作背景是什么?

曾协生活于南宋时期。具体这首《月夜再和》的创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个月夜,被月色所触动,加之他或许受到道家思想或浪漫文学传统的影响,从而激发了他丰富的想象力,创作出这首充满奇幻色彩的诗歌。

《月夜再和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人突破现实的局限,想象月亮在亭午让纤阿休息,自己要追随香风到大罗仙境,这种奇幻的想象使诗歌充满了浪漫主义色彩。 虚实结合 :实写月夜的情境,在此基础上展开虚构的想象,如到达大罗天、向天上报诗等,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准地表达出诗人的奇幻想法,没有过多的修饰,却能生动地展现出诗人的浪漫情怀。...