醒心亭

· 曾协

主人谁与解春酲,百斛香醪一小亭。
兀兀泠泠俱可乐,醒来还醉醉还醒。

简要说明

这首诗围绕醒心亭展开,以饮酒消春酲为切入点,表达了无论是沉醉还是清醒的状态都能带来乐趣,体现出一种超脱于世俗的旷达情怀和对生活随性自在的态度。

逐句注释

  • “主人谁与解春酲,百斛香醪一小亭”:
    • 字词:“春酲”,春日醉酒后的困倦;“斛”,古代容量单位,十斗为一斛;“香醪”,美酒。
    • 句意:主人和谁一起消解春日醉酒后的困意呢,在这小小的醒心亭中用大量的美酒来排解。
  • “兀兀泠泠俱可乐,醒来还醉醉还醒”:
    • 字词:“兀兀”,昏沉的样子,这里指醉酒的状态;“泠泠”,清凉、清醒的样子。
    • 句意:无论是沉醉其中还是清醒过来,都能感受到快乐,人就是这样清醒了又沉醉,沉醉了又清醒。

现代译文

主人和谁一同消解春日醉酒的困倦?
在这小小的亭子中用无数美酒来解乏。
沉醉和清醒的状态都充满了乐趣,
清醒之后又沉醉,沉醉之后又清醒。

创作背景

曾协生活在南宋时期。醒心亭作为一个特定的地点,是诗人抒发情感的载体。虽然具体创作此诗的缘由难以确切知晓,但结合当时的社会背景和文人的普遍心态,南宋时期政治局势复杂,文人们在面对国家命运和个人前途时,常常会借景抒情、借酒消愁。曾协或许是在醒心亭中饮酒时,有感于人生中清醒与沉醉的不同状态,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“兀兀”和“泠泠”形成鲜明对比,将醉酒的昏沉和清醒的状态进行对照,突出了两种状态下都能找到乐趣的观点,体现出诗人豁达的心境。
    • 循环往复:“醒来还醉醉还醒”用循环的表述,强调了人生中清醒与沉醉的交替是一种常态,富有哲理意味。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达出了诗人的情感和思考。
  • 意境营造:通过描写在醒心亭中饮酒的情景,营造出一种闲适、自在的意境。诗中没有刻意描绘亭外的风景,而是聚焦于诗人内心对于清醒与沉醉的感悟,使读者能感受到诗人超脱于世俗纷扰的心境。

常见问题

《醒心亭》的作者和朝代是什么?

《醒心亭》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《醒心亭》主要写了什么?

这首诗围绕醒心亭展开,以饮酒消春酲为切入点,表达了无论是沉醉还是清醒的状态都能带来乐趣,体现出一种超脱于世俗的旷达情怀和对生活随性自在的态度。

《醒心亭》的创作背景是什么?

曾协生活在南宋时期。醒心亭作为一个特定的地点,是诗人抒发情感的载体。虽然具体创作此诗的缘由难以确切知晓,但结合当时的社会背景和文人的普遍心态,南宋时期政治局势复杂,文人们在面对国家命运和个人前途时,常常会借景抒情、借酒消愁。曾协或许是在醒心亭中饮酒时,有感于人生中清醒与沉醉的不同状态,从而写下了这首诗。

《醒心亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“兀兀”和“泠泠”形成鲜明对比,将醉酒的昏沉和清醒的状态进行对照,突出了两种状态下都能找到乐趣的观点,体现出诗人豁达的心境。 循环往复 :“醒来还醉醉还醒”用循环的表述,强调了人生中清醒与沉醉的交替是一种常态,富有哲理意味。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达出了诗人的情感和思考。 意境营造 :通过描...