山云

· 曾协

自耸干霄势,应怜望岁心。
试将肤寸泽,来作济时霖。

简要说明

这首诗以云为描写对象,表达了云高耸入霄的态势,体现出云似乎能理解人们盼望丰收的心情,诗人希望云能化作及时雨,救济世间苍生,传达出一种济世情怀。

逐句注释

  • “自耸干霄势,应怜望岁心”:
    • 字词:“干霄”,直上云霄;“望岁心”,盼望年成好、丰收的心情。
    • 句意:云自身有着直上云霄的气势,应该会怜悯人们盼望丰收的心情。
  • “试将肤寸泽,来作济时霖”:
    • 字词:“肤寸”,古代长度单位,一指宽为寸,四指为肤,形容云量极少;“济时霖”,拯救时世的甘霖。
    • 句意:试着用这少量的云化作的润泽,来成为拯救时世的甘霖。

现代译文

云朵自身有着直上云霄的气势,
它应该能怜悯人们盼丰收的心。
尝试用那一点点云的润泽,
化作拯救时世的及时甘霖。

创作背景

曾协生活在南宋时期,当时社会局势复杂,百姓生活或受到战乱、自然灾害等影响。此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在遇到旱灾等情况时,诗人看到云,由此生发出希望云能化作甘霖,缓解旱情、拯救百姓于困境的想法,反映出他对民生的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将云拟人化,说云“应怜望岁心”,赋予云以人的情感,生动形象地表达出云似乎能理解人们盼望丰收的心情,增强了诗歌的感染力。
    • 托物言志:诗人借云这一自然物象,表达自己希望能有力量救济世间苍生的志向,将自己的济世情怀寄托在云化作甘霖的想象之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和愿望。如“肤寸泽”“济时霖”等词语,简洁而生动地描绘出云化作甘霖的过程和作用。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满期盼和希望的意境。诗人通过对云的描写,展现出一种积极向上、渴望改变现状的精神,让读者感受到他对民生疾苦的关注和对美好未来的向往。

常见问题

《山云》的作者和朝代是什么?

《山云》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《山云》主要写了什么?

这首诗以云为描写对象,表达了云高耸入霄的态势,体现出云似乎能理解人们盼望丰收的心情,诗人希望云能化作及时雨,救济世间苍生,传达出一种济世情怀。

《山云》的创作背景是什么?

曾协生活在南宋时期,当时社会局势复杂,百姓生活或受到战乱、自然灾害等影响。此诗创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是在遇到旱灾等情况时,诗人看到云,由此生发出希望云能化作甘霖,缓解旱情、拯救百姓于困境的想法,反映出他对民生的关切。

《山云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将云拟人化,说云“应怜望岁心”,赋予云以人的情感,生动形象地表达出云似乎能理解人们盼望丰收的心情,增强了诗歌的感染力。 托物言志 :诗人借云这一自然物象,表达自己希望能有力量救济世间苍生的志向,将自己的济世情怀寄托在云化作甘霖的想象之中。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和愿望。如“肤寸泽”...