送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其七

· 曾协

楚国尚勇力,秉羽而甘寝。
虽无倒载名,胜饮怀安鸩。

简要说明

这首诗以楚国典故为切入点,表达了对王炎弼的期许与劝勉。诗人认为即便没有显赫的名声,也不应贪图安逸,要勇于担当责任,传达出积极进取、拒绝安逸的思想。

逐句注释

  • “楚国尚勇力,秉羽而甘寝”:
    • 字词:“尚”,崇尚;“秉羽”,手持羽毛,这里可能象征着一种和平、文雅的姿态;“甘寝”,安睡。
    • 句意:楚国向来崇尚勇力,但也有人手持羽毛安然入睡。
  • “虽无倒载名,胜饮怀安鸩”:
    • 字词:“倒载”,这里可能引用了某种表示荣耀、显赫的典故;“怀安”,贪图安逸;“鸩”,毒酒。
    • 句意:虽然可能没有那种令人瞩目的名声,但胜过贪图安逸而饮下“毒酒”。

现代译文

楚国一向崇尚勇力,
却也有人手持羽毛安然入眠。
虽然没有那显赫荣耀的名声,
却胜过贪图安逸喝下的毒酒。

创作背景

曾协生活于南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。王炎弼即将赴山阳守任,山阳处于军事要地,肩负着守卫边疆的重任。曾协作此诗相送,可能是希望王炎弼在任上不要贪图安逸,要有所作为,以国家和地方的安危为重。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了楚国相关的典故,通过楚国尚勇力与“秉羽甘寝”的对比,引发读者的思考,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。
    • 对比:将“无倒载名”与“饮怀安鸩”进行对比,鲜明地表达出诗人的价值取向,即鼓励人们拒绝安逸,积极进取。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,但表意清晰,直接传达出诗人对王炎弼的期望和劝诫。
  • 意境营造:通过典故和对比,营造出一种严肃、庄重的氛围,让读者感受到诗人对国家命运的担忧和对友人的殷切期望,使整首诗具有一定的思想深度和感染力。

常见问题

《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其七》的作者和朝代是什么?

《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其七》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其七》主要写了什么?

这首诗以楚国典故为切入点,表达了对王炎弼的期许与劝勉。诗人认为即便没有显赫的名声,也不应贪图安逸,要勇于担当责任,传达出积极进取、拒绝安逸的思想。

《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其七》的创作背景是什么?

曾协生活于南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。王炎弼即将赴山阳守任,山阳处于军事要地,肩负着守卫边疆的重任。曾协作此诗相送,可能是希望王炎弼在任上不要贪图安逸,要有所作为,以国家和地方的安危为重。

《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了楚国相关的典故,通过楚国尚勇力与“秉羽甘寝”的对比,引发读者的思考,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。 对比 :将“无倒载名”与“饮怀安鸩”进行对比,鲜明地表达出诗人的价值取向,即鼓励人们拒绝安逸,积极进取。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,但表意清晰,直接传达出诗人对王炎弼的期望和劝诫。 意境营造 :通过...