题陈倅升卿芝草图二首 其一

· 曾协

别驾阴功草木知,一朝变化出神奇。
乍惊蓂荚还同长,更羡卿云向下垂。
文笔分明传异状,画图次第记当时。
嘉祥创见轻千古,信宿曾看十样芝。

简要说明

这首诗围绕陈倅升卿的芝草图展开,赞颂陈倅的阴功使得草木都有所感知,出现了神奇的芝草变化。诗中用蓂荚、卿云等祥瑞之物来类比芝草,描述了芝草的奇异形态,并夸赞画作清晰地记录了这一景象,强调此次嘉祥之景超越千古,短短两日就看到了十种芝草。

逐句注释

  • “别驾阴功草木知,一朝变化出神奇”:
    • 字词:“别驾”,官名,这里指陈倅升卿;“阴功”,暗中做的好事。
    • 句意:陈倅暗中做的好事连草木都知道了,一朝之间出现了神奇的变化。
  • “乍惊蓂荚还同长,更羡卿云向下垂”:
    • 字词:“蓂荚”,古代传说中尧时的一种瑞草;“卿云”,也作“庆云”,一种彩云,古人视为祥瑞。
    • 句意:乍一看惊讶地发现芝草长得像蓂荚一样,更让人羡慕的是它如同卿云向下垂着。
  • “文笔分明传异状,画图次第记当时”:
    • 字词:“文笔”,这里指绘画的笔触;“次第”,依次。
    • 句意:绘画的笔触清晰地传达出芝草奇异的形状,画作依次记录下当时的景象。
  • “嘉祥创见轻千古,信宿曾看十样芝”:
    • 字词:“嘉祥”,吉祥的征兆;“信宿”,连宿两夜;“创见”,首次见到。
    • 句意:这次吉祥的征兆是千古以来少见的,短短两夜就看到了十种芝草。

现代译文

陈别驾暗中做的好事连草木都知晓,
一朝之间竟出现如此神奇的变化。
乍见那芝草长得好似蓂荚一般,
更令人羡慕它如同卿云向下垂挂。
绘画笔触清晰地展现出奇异模样,
画作依次记录下当时的奇妙景象。
这吉祥之兆千古罕见令人惊叹,
两夜之间竟看到了十种不同芝草。

创作背景

曾协生活在南宋时期。陈倅升卿可能是曾协相识的一位地方官员。在古代,芝草被视为祥瑞之物,当出现芝草这种嘉祥之景时,人们往往会将其与个人的德行、功绩联系起来。陈倅升卿处出现了芝草,并且有相关的芝草图,曾协便以此为题创作此诗,一方面是对芝草这一祥瑞景象的赞美,另一方面也是对陈倅升卿阴功的歌颂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中运用了“蓂荚”“卿云”等典故,这些都是古代祥瑞的象征,通过引用典故,增添了诗歌的文化内涵,也强调了芝草出现的祥瑞意义,同时表达了对陈倅升卿的赞誉。
    • 托物言志:以芝草这一祥瑞之物为依托,表达了对陈倅升卿阴功的肯定和赞扬,将自己的情感和观点通过对芝草的描写和评价展现出来。
  • 语言特色:语言较为平实流畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但通过对芝草的细致描述和典故的运用,生动地展现了芝草的神奇和祥瑞,具有一定的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、喜庆的氛围。从芝草神奇的变化,到用祥瑞之物进行类比,再到强调嘉祥之景的罕见,都给人一种吉祥、美好的感觉,体现出诗人对这一景象的惊喜和赞赏之情。

常见问题

《题陈倅升卿芝草图二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题陈倅升卿芝草图二首 其一》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《题陈倅升卿芝草图二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕陈倅升卿的芝草图展开,赞颂陈倅的阴功使得草木都有所感知,出现了神奇的芝草变化。诗中用蓂荚、卿云等祥瑞之物来类比芝草,描述了芝草的奇异形态,并夸赞画作清晰地记录了这一景象,强调此次嘉祥之景超越千古,短短两日就看到了十种芝草。

《题陈倅升卿芝草图二首 其一》的创作背景是什么?

曾协生活在南宋时期。陈倅升卿可能是曾协相识的一位地方官员。在古代,芝草被视为祥瑞之物,当出现芝草这种嘉祥之景时,人们往往会将其与个人的德行、功绩联系起来。陈倅升卿处出现了芝草,并且有相关的芝草图,曾协便以此为题创作此诗,一方面是对芝草这一祥瑞景象的赞美,另一方面也是对陈倅升卿阴功的歌颂。

《题陈倅升卿芝草图二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中运用了“蓂荚”“卿云”等典故,这些都是古代祥瑞的象征,通过引用典故,增添了诗歌的文化内涵,也强调了芝草出现的祥瑞意义,同时表达了对陈倅升卿的赞誉。 托物言志 :以芝草这一祥瑞之物为依托,表达了对陈倅升卿阴功的肯定和赞扬,将自己的情感和观点通过对芝草的描写和评价展现出来。 语言特色 :语言较为平实流畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻...