送张忠州使君八兄二首 其二

这首诗是曾协送别友人张忠州使君八兄之作。诗中表达了对友人离去的不舍，对友人才能的赞赏，同时借景抒情，以长江东流的意象，暗示友人行程不可逆转，增添了离别的愁绪。

• “东阁如公不挽留，又飘征袖入西州”：
  • 字词：“东阁”，原指宰相招致、款待宾客的地方，这里泛指官府；“征袖”，远行之人的衣袖，代指远行；“西州”，指张忠州使君八兄要去赴任的地方。
  • 句意：像您这样的人才官府都没能把您挽留，您又要扬起衣袖奔赴西州任职了。
• “四方谩说多奇士，千骑才教占上头”：
  • 字词：“谩说”，空说，徒然说；“千骑”，指州郡长官出行时的仪仗队伍，形容其威风；“上头”，前列，这里指出众、杰出。
  • 句意：人们空说天下有很多杰出的人才，但像您率领千骑出行这般出众的却不多。
• “那得长绳萦去棹，不堪淋雨助离愁”：
  • 字词：“萦”，缠绕；“去棹”，离去的船；“不堪”，不能忍受。
  • 句意：哪里能有长绳把您离去的船给系住呢，这连绵的雨更是增添了我离别的哀愁。
• “长江自古常东注，莫遣仙舟得溯流”：
  • 字词：“遣”，让；“仙舟”，对他人舟船的美称；“溯流”，逆流而上。
  • 句意：长江自古以来都是向东流淌的，不要让您的船逆流返回啊。

像您这样的贤才官府也留不住，
您又要扬起衣袖前往西州赴任。
人们空说天下奇士众多，
可像您这般出众的却难有。
哪里有长绳能系住您离去的船，
这连绵冷雨更添我离别哀愁。
长江自古都是向东奔腾，
愿您莫要驾舟逆流回头。

曾协生活于南宋时期，具体创作此诗的时间难以精确考证。从诗题可知，这是他送别友人张忠州使君八兄前往忠州任职时所作。在送别之际，友人即将远行，诗人心中满是不舍，故而写下此诗以表惜别之情。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“四方谩说多奇士，千骑才教占上头”，通过说天下空有很多奇士，来衬托出友人的出众，突出友人的才能和地位。
  • 借景抒情：“不堪淋雨助离愁”，借连绵的雨景抒发离别的哀愁，雨景与离情相互交融，使情感表达更加深沉。
  • 象征暗示：“长江自古常东注，莫遣仙舟得溯流”，以长江东流象征友人行程不可逆转，暗示友人此去难以回头，进一步强化了离别的无奈。
• 语言特色：语言直白，情感真挚，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人对友人的惜别之情。诗句流畅自然，读起来朗朗上口。
• 意境营造：诗中通过对友人远行、雨中送别以及长江东流等景象的描写，营造出一种惆怅、伤感的离别意境。前两联对友人才能和行程的叙述，为后两联的抒情做铺垫，景中含情，情随景生，使整首诗的意境更加深远。