卫公堂二首 其一

· 曾协

卫公精爽故依然,陈迹凄凉不记年。
亭远谩传曾起草,楼高无复见筹边。
新铭初勒风烟上,旧观都忘岁月迁。
从此南徐矜胜概,美谈留与后生传。

简要说明

这首诗围绕卫公堂展开,通过对卫公堂相关陈迹的描写,表达了对往昔的感慨。诗中提及卫公昔日的风采虽依旧在人们心中,但堂前陈迹已历经岁月变得凄凉。同时描述了如今卫公堂的变化,新的铭文刻下,旧日景观已随岁月变迁而被遗忘,最后以这里将成为南徐的胜景并流传美谈作结,情感复杂而深沉。

逐句注释

  • “卫公精爽故依然,陈迹凄凉不记年”:
    • 字词:“卫公”,当指历史上被封卫公的人,具体需结合背景确定;“精爽”,指精神、魂魄;“陈迹”,过去的事迹、痕迹。
    • 句意:卫公的精神风采依旧如往昔一样,而堂前的陈旧痕迹却凄凉不堪,已经记不清经历了多少岁月。
  • “亭远谩传曾起草,楼高无复见筹边”:
    • 字词:“谩传”,空传、徒然传说;“起草”,可能指在亭中起草文书等;“筹边”,筹划边疆事务。
    • 句意:远处的亭子只是空传曾有人在此起草文书,高高的楼阁再也看不到有人在那里筹划边疆事务了。
  • “新铭初勒风烟上,旧观都忘岁月迁”:
    • 字词:“新铭”,新刻的铭文;“勒”,雕刻;“旧观”,旧日的景观、景象。
    • 句意:新的铭文刚刚刻在风烟之上,旧日的景观都随着岁月的变迁而被人们遗忘了。
  • “从此南徐矜胜概,美谈留与后生传”:
    • 字词:“南徐”,古地名;“矜”,夸耀;“胜概”,优美的景色或壮观的景象。
    • 句意:从此南徐可以凭借这里的优美景观而自豪,这些美谈就留给后世的年轻人去传颂吧。

现代译文

卫公的精神风采依旧不减当年,
可堂前陈旧的痕迹却无比凄凉,岁月已难计算。
远处的亭子只是空传曾有人在此起草文章,
高高的楼阁再也不见筹划边疆事务的景象。
新的铭文刚刚刻在风烟之上,
旧日的景观都在岁月变迁中被遗忘。
从此南徐可以因这里的美景而骄傲,
这些美谈就留给后生们去传扬。

创作背景

曾协生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中对卫公堂的描写来看,可能是诗人游览卫公堂时有感而发。卫公堂或许承载着一段重要的历史,可能与某位被封卫公的人相关,此人或许在边疆事务等方面有过重要贡献。随着时间推移,当年的景象已不复存在,诗人目睹这一变化,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,如“卫公精爽故依然,陈迹凄凉不记年”,将卫公昔日的精神风采与如今堂前的凄凉陈迹形成对比,突出了岁月的沧桑变迁。“亭远谩传曾起草,楼高无复见筹边”也通过昔日亭中起草文书、楼上筹边的情景与如今的空传和不见的现实形成对比,表达出对往昔的怀念和对现状的感慨。
    • 借景抒情:通过描写卫公堂周边的亭、楼、新铭等景象,抒发了诗人对历史变迁、时光流逝的感慨之情,情景交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言较为平实,但用词精准,如“谩传”“无复”等词,生动地表现出如今景象与往昔传说的差异。诗句对仗较为工整,如“亭远谩传曾起草,楼高无复见筹边”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、沧桑的意境。诗中既有对卫公精神风采的追忆,又有对陈迹凄凉、旧观遗忘的描绘,让读者感受到历史的厚重和岁月的无情,同时结尾处“美谈留与后生传”又带有一种对未来的期许,使意境更加丰富多元。

常见问题

《卫公堂二首 其一》的作者和朝代是什么?

《卫公堂二首 其一》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《卫公堂二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕卫公堂展开,通过对卫公堂相关陈迹的描写,表达了对往昔的感慨。诗中提及卫公昔日的风采虽依旧在人们心中,但堂前陈迹已历经岁月变得凄凉。同时描述了如今卫公堂的变化,新的铭文刻下,旧日景观已随岁月变迁而被遗忘,最后以这里将成为南徐的胜景并流传美谈作结,情感复杂而深沉。

《卫公堂二首 其一》的创作背景是什么?

曾协生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中对卫公堂的描写来看,可能是诗人游览卫公堂时有感而发。卫公堂或许承载着一段重要的历史,可能与某位被封卫公的人相关,此人或许在边疆事务等方面有过重要贡献。随着时间推移,当年的景象已不复存在,诗人目睹这一变化,从而写下此诗。

《卫公堂二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,如“卫公精爽故依然,陈迹凄凉不记年”,将卫公昔日的精神风采与如今堂前的凄凉陈迹形成对比,突出了岁月的沧桑变迁。“亭远谩传曾起草,楼高无复见筹边”也通过昔日亭中起草文书、楼上筹边的情景与如今的空传和不见的现实形成对比,表达出对往昔的怀念和对现状的感慨。 借景抒情 :通过描写卫公堂周边的亭、楼、新铭等景象,抒发了诗...