再次沈韵

· 曾协

独将春信报天涯,岂是无情定有知。
巧占岁寒怜韵胜,冥搜诗句愧辞枝。
松篁有约成三友,桃李争功彼一时。
珍重休文三昧手,尽回佳处入清诗。

简要说明

这首诗以梅花为主题,赞颂了梅花报春、韵胜岁寒的特质,通过与桃李对比,突出梅花的高洁,最后表达了对友人高超诗艺的赞美,希望友人能将梅花佳处写入清诗。

逐句注释

  • “独将春信报天涯,岂是无情定有知”:
    • 字词:“春信”,春天的信息;“天涯”,极远的地方。
    • 句意:只有梅花独自将春天的消息传到天涯海角,它难道是无情之物,一定是有感知的。
  • “巧占岁寒怜韵胜,冥搜诗句愧辞枝”:
    • 字词:“岁寒”,寒冷的时节,常用来比喻困境;“韵胜”,神韵出众;“冥搜”,尽力思索。
    • 句意:梅花巧妙地在寒冷时节绽放,惹人怜惜它神韵出众,我尽力思索诗句,却愧对它离开枝头(的美)。
  • “松篁有约成三友,桃李争功彼一时”:
    • 字词:“松篁”,松树和竹子;“三友”,即岁寒三友松、竹、梅;“桃李”,桃树和李树。
    • 句意:梅花与松树、竹子相约成为岁寒三友,而桃树和李树争一时之功(在春天开花)。
  • “珍重休文三昧手,尽回佳处入清诗”:
    • 字词:“休文”,可能是友人的名字;“三昧手”,指精通某种技艺的高手;“佳处”,美好的地方。
    • 句意:珍惜休文这位精通诗艺的高手,把梅花所有美好的地方都写入清新的诗作中。

现代译文

只有梅花独自将春天的消息传向天涯,
它怎会无情,必定是有感知的呀。
它巧妙地在寒冬绽放,神韵是那么出众,
我苦思诗句,却愧对它离枝的芳华。
它与松竹相约成为岁寒三友,
桃树李树只争那一时的繁华。
珍惜休文这诗艺高超的妙手,
把梅花的佳处都写入清新的诗吧。

创作背景

曾协生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确定,但结合诗的内容推测,可能是在寒冷时节看到梅花开放有感而发。或许当时友人(休文)也在,诗人希望友人能发挥其高超的诗艺,以诗咏梅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:借梅花报春、在岁寒绽放、与松竹为友等特点,表达了对梅花高洁品质的赞美,同时也体现出诗人自身对这种品质的追求。
    • 对比衬托:将梅花与桃李进行对比,突出了梅花不与桃李争一时之功,坚守自我、高洁傲岸的形象。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但简洁有力地描绘出梅花的特点,如“巧占岁寒怜韵胜”一句,生动地写出了梅花在寒冬中神韵出众的姿态。
  • 意境营造:通过对梅花形象的刻画,营造出一种清冷、高洁的意境。诗中梅花独自报春、傲立岁寒的画面,让人感受到一种超脱世俗、坚守自我的氛围,同时也传达出诗人对友人诗艺的期待,使整首诗既有自然之美,又有文化韵味。

常见问题

《再次沈韵》的作者和朝代是什么?

《再次沈韵》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《再次沈韵》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,赞颂了梅花报春、韵胜岁寒的特质,通过与桃李对比,突出梅花的高洁,最后表达了对友人高超诗艺的赞美,希望友人能将梅花佳处写入清诗。

《再次沈韵》的创作背景是什么?

曾协生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确定,但结合诗的内容推测,可能是在寒冷时节看到梅花开放有感而发。或许当时友人(休文)也在,诗人希望友人能发挥其高超的诗艺,以诗咏梅。

《再次沈韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :借梅花报春、在岁寒绽放、与松竹为友等特点,表达了对梅花高洁品质的赞美,同时也体现出诗人自身对这种品质的追求。 对比衬托 :将梅花与桃李进行对比,突出了梅花不与桃李争一时之功,坚守自我、高洁傲岸的形象。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但简洁有力地描绘出梅花的特点,如“巧占岁寒怜韵胜”一句,生动地写出了梅花在寒冬中神...