王叔武示忠州张使君德远近诗次韵三首 其二

· 曾协

妙理居言外,高怀见酒边。
无心千里奉,有意一灯传。
柏树谁能指,虚空莫问年。
炉香聊闭合,何处觅心田。

简要说明

这首诗围绕张使君德远的诗展开,赞颂其诗蕴含妙理、诗人怀有高情远致。表达了对诗歌传承、禅理的思索,以及追求内心清净、探寻本心的情感。

逐句注释

  • “妙理居言外,高怀见酒边”:
    • 字词:“妙理”,精妙的道理;“高怀”,高尚的情怀。
    • 句意:精妙的道理蕴含在言语之外,高尚的情怀在饮酒之间得以展现。
  • “无心千里奉,有意一灯传”:
    • 字词:“无心”,没有刻意;“奉”,送,这里可理解为传播;“一灯传”,源自佛教“一灯传百千灯”,比喻佛法的传承,这里指诗歌文化的传承。
    • 句意:(诗歌)不经意间就能传播到千里之外,有心地传承就像灯火相传一样延续下去。
  • “柏树谁能指,虚空莫问年”:
    • 字词:“柏树”,禅宗公案中有“庭前柏树子”的典故,蕴含着对佛法的领悟;“虚空”,指广阔的空间、宇宙。
    • 句意:就像禅宗里的柏树,谁能真正明白其中的深意呢?对于广阔的宇宙,也不必去追问它的年岁。
  • “炉香聊闭合,何处觅心田”:
    • 字词:“炉香”,香炉里的香;“合”,同“阁”,楼阁;“心田”,内心、心灵。
    • 句意:点上炉香,暂且关闭楼阁之门,到哪里去寻觅自己的内心呢?

现代译文

精妙的道理藏在言语之外,
高尚的情怀在饮酒间显现。
不经意诗歌能传千里之遥,
有心传承就像灯火在绵延。
如同柏树谁能真正去参透,
面对虚空不必追问其年限。
点起炉香暂且关上楼阁门,
何处才能寻觅到自己心田?

创作背景

曾协生活于南宋时期,这首诗是他应王叔武出示忠州张使君德远的诗而作,具体创作时间不详。南宋时期理学兴盛,佛教禅宗也有一定影响,这种文化氛围影响着文人的思想和创作。诗人通过和诗的方式,表达对张使君诗歌的赞赏,同时融入自己对文化传承和心灵探寻的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“一灯传”“庭前柏树子”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌表达更为含蓄深刻,体现了诗人对禅宗思想的理解和运用。
    • 虚实结合:“妙理居言外,高怀见酒边”是虚写,从抽象的层面赞颂诗歌和诗人的特质;“炉香聊闭合”是实写,描绘出具体的场景,虚实相生,使诗歌既有抽象的思考,又有生动的画面感。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“妙理”“高怀”等词语,高度概括了诗歌和诗人的特点。诗句对仗工整,如“妙理居言外,高怀见酒边”“无心千里奉,有意一灯传”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对炉香、闭阁等场景的描写,营造出一种静谧、清幽的氛围,与诗人探寻心灵、思索禅理的心境相契合。整首诗情景交融,将诗人对诗歌文化传承的思考和对内心世界的探寻融入到特定的意境之中,引发读者的共鸣和思考。

常见问题

《王叔武示忠州张使君德远近诗次韵三首 其二》的作者和朝代是什么?

《王叔武示忠州张使君德远近诗次韵三首 其二》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《王叔武示忠州张使君德远近诗次韵三首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕张使君德远的诗展开,赞颂其诗蕴含妙理、诗人怀有高情远致。表达了对诗歌传承、禅理的思索,以及追求内心清净、探寻本心的情感。

《王叔武示忠州张使君德远近诗次韵三首 其二》的创作背景是什么?

曾协生活于南宋时期,这首诗是他应王叔武出示忠州张使君德远的诗而作,具体创作时间不详。南宋时期理学兴盛,佛教禅宗也有一定影响,这种文化氛围影响着文人的思想和创作。诗人通过和诗的方式,表达对张使君诗歌的赞赏,同时融入自己对文化传承和心灵探寻的思考。

《王叔武示忠州张使君德远近诗次韵三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“一灯传”“庭前柏树子”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌表达更为含蓄深刻,体现了诗人对禅宗思想的理解和运用。 虚实结合 :“妙理居言外,高怀见酒边”是虚写,从抽象的层面赞颂诗歌和诗人的特质;“炉香聊闭合”是实写,描绘出具体的场景,虚实相生,使诗歌既有抽象的思考,又有生动的画面感。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精...