暮春杂咏八首 其六

· 曾协

信使频驱传,元戎罢枕戈。
茅茨随处有,禾稼望中多。
寓客时吴语,丰年半楚歌。
泰然真乐土,谁为挽天河。

简要说明

这首诗描绘了一幅和平、富足的乡村景象,展现了战争结束后百姓生活的安定。表达了诗人对这一太平盛世的赞美,认为此地如同乐土,无需再祈求其他。

逐句注释

  • “信使频驱传,元戎罢枕戈”:
    • 字词:“信使”,传递消息的使者;“驱传”,驾着传车急行;“元戎”,主将;“枕戈”,头枕武器,形容时刻准备战斗。
    • 句意:传递消息的使者频繁地驾车奔走,主将也不用再头枕武器时刻戒备。
  • “茅茨随处有,禾稼望中多”:
    • 字词:“茅茨”,茅草屋;“禾稼”,谷类作物。
    • 句意:茅草屋随处可见,放眼望去,田野里长满了庄稼。
  • “寓客时吴语,丰年半楚歌”:
    • 字词:“寓客”,寄居他乡的人;“吴语”,吴地的方言;“楚歌”,楚地的歌曲。
    • 句意:寄居此地的人不时说着吴地的方言,在丰收的年景里,处处都能听到楚地的歌声。
  • “泰然真乐土,谁为挽天河”:
    • 字词:“泰然”,安定的样子;“挽天河”,出自杜甫“安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用”,意为祈求和平。
    • 句意:这里安定祥和,真是人间乐土,谁还会去祈求用天河之水洗净甲兵以求和平呢。

现代译文

传递消息的使者频繁驾车奔走,
主将也不再枕着武器时刻戒备。
茅草屋在四处都能见到,
放眼望去满是生长的庄稼。
寄居此地的人不时说着吴地方言,
丰收之年处处传来楚地歌声。
这里安定祥和真是人间乐土,
谁还会祈求洗净甲兵迎来和平。

创作背景

曾协生活在南宋时期,当时宋金之间时有战事。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的和平景象来看,可能是在一段相对和平的时期创作的。此时战争暂息,百姓得以安居乐业,诗人看到这样的景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句通过“信使频驱传”和“元戎罢枕戈”,将之前紧张的战事状态与当下和平的状态进行对比,突出了和平的来之不易。
    • 白描:中间两联“茅茨随处有,禾稼望中多”“寓客时吴语,丰年半楚歌”,用简洁的语言描绘出乡村的生活场景,如实地展现了和平时期乡村的繁荣与安定。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了乡村的景象和氛围,使读者能够感受到诗人所表达的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、富足的意境。通过对乡村生活的描写,展现出一幅和平美好的画面,表达了诗人对这一太平景象的赞美和向往之情。同时,尾联引用“挽天河”的典故,进一步深化了主题,强调了此时的和平已经让人感到满足,无需再做过多的祈求。

常见问题

《暮春杂咏八首 其六》的作者和朝代是什么?

《暮春杂咏八首 其六》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《暮春杂咏八首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅和平、富足的乡村景象,展现了战争结束后百姓生活的安定。表达了诗人对这一太平盛世的赞美,认为此地如同乐土,无需再祈求其他。

《暮春杂咏八首 其六》的创作背景是什么?

曾协生活在南宋时期,当时宋金之间时有战事。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的和平景象来看,可能是在一段相对和平的时期创作的。此时战争暂息,百姓得以安居乐业,诗人看到这样的景象,有感而发创作了此诗。

《暮春杂咏八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句通过“信使频驱传”和“元戎罢枕戈”,将之前紧张的战事状态与当下和平的状态进行对比,突出了和平的来之不易。 白描 :中间两联“茅茨随处有,禾稼望中多”“寓客时吴语,丰年半楚歌”,用简洁的语言描绘出乡村的生活场景,如实地展现了和平时期乡村的繁荣与安定。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了乡村的景...