暮春杂咏八首 其一

· 曾协

曲径穿深樾,支流旁小亭。
鸟将云共远,天与树俱青。
水色清堪掇,风声静可听。
壁间余地在,落笔记曾经。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节一处清幽之地的自然景色,展现了宁静、优美的画面。诗人在欣赏美景的过程中,感受到水色风声之美,最后兴起在壁间留笔记录此番经历的想法,表达了对眼前美景的喜爱与留恋之情。

逐句注释

  • “曲径穿深樾,支流旁小亭”:
    • 字词:“曲径”,弯曲的小路;“樾”,树荫,这里指树木茂密的地方;“支流”,小河的分支。
    • 句意:弯曲的小路穿过幽深茂密的树林,小河的支流从一座小亭旁边流过。
  • “鸟将云共远,天与树俱青”:
    • 字词:“将”,和,与。
    • 句意:鸟儿和云朵一起向远方飞去,天空和树木都是一样的青色。
  • “水色清堪掇,风声静可听”:
    • 字词:“堪”,可以,能够;“掇”,拾取,这里有欣赏、领略之意。
    • 句意:水色清澈得可以让人尽情欣赏,风声在宁静中可以清晰地听到。
  • “壁间余地在,落笔记曾经”:
    • 字词:“余地”,空余的地方。
    • 句意:墙壁上还有空余的地方,我要挥笔写下在这里的经历。

现代译文

弯曲的小路穿过幽深的树林,
小河支流潺潺流过小亭旁。
鸟儿和云朵一同飞向远方,
天空和树木一片青翠茫茫。
水色清澈让人尽情来欣赏,
风声在宁静中清晰可聆听。
墙壁上还有些空余的地方,
我挥笔记录下这美好过往。

创作背景

曾协生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间虽难以明确,但从诗题“暮春杂咏”可知是暮春时节所作。南宋时期虽政治局势较为动荡,但在一些文人的生活中,依然有欣赏自然、寄情山水的雅趣。曾协或许是在暮春时节出游,来到这样一处清幽之地,被眼前的美景所触动,从而写下此诗记录当时的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对仗工整:颔联“鸟将云共远,天与树俱青”和颈联“水色清堪掇,风声静可听”对仗十分工整,“鸟”对“天”、“云”对“树”、“水色”对“风声”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
    • 动静结合:诗中既有“鸟将云共远”的动态描写,展现出鸟儿与云朵在天空中飞翔的灵动之美;又有“天与树俱青”“水色清堪掇”等静态描写,描绘出天空、树木、水色的宁静之态,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出暮春景色的特点。如“清堪掇”“静可听”等表述,生动地传达出诗人对水色和风声的独特感受。
  • 意境营造:通过对曲径、深樾、支流、小亭、鸟、云、天、树、水色、风声等自然景物的描写,营造出一种清幽、宁静、和谐的意境。诗人置身其中,最后想要在壁间留笔记录,将自己的情感融入到这美好的景色之中,情景交融,使读者能感受到诗人对眼前美景的陶醉与珍视。

常见问题

《暮春杂咏八首 其一》的作者和朝代是什么?

《暮春杂咏八首 其一》的作者是曾协,页面按宋作品展示。

《暮春杂咏八首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节一处清幽之地的自然景色,展现了宁静、优美的画面。诗人在欣赏美景的过程中,感受到水色风声之美,最后兴起在壁间留笔记录此番经历的想法,表达了对眼前美景的喜爱与留恋之情。

《暮春杂咏八首 其一》的创作背景是什么?

曾协生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间虽难以明确,但从诗题“暮春杂咏”可知是暮春时节所作。南宋时期虽政治局势较为动荡,但在一些文人的生活中,依然有欣赏自然、寄情山水的雅趣。曾协或许是在暮春时节出游,来到这样一处清幽之地,被眼前的美景所触动,从而写下此诗记录当时的感受。

《暮春杂咏八首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对仗工整 :颔联“鸟将云共远,天与树俱青”和颈联“水色清堪掇,风声静可听”对仗十分工整,“鸟”对“天”、“云”对“树”、“水色”对“风声”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 动静结合 :诗中既有“鸟将云共远”的动态描写,展现出鸟儿与云朵在天空中飞翔的灵动之美;又有“天与树俱青”“水色清堪掇”等静态描写,描绘出天空、树木、水色的宁静之态,动静相衬,...