这首诗描绘了寿星寺的江湖伟观之景,展现了此地远离红尘的清幽。通过对周边山水、天色、江景等的描写,营造出开阔而宁静的氛围,最后表达了诗人与僧人共倚栏杆,宽慰自己不必因旅途而感到孤独的情感。
寿星寺江湖伟观
岂不近京都,红尘此地无。
吴山青似越,江水白于湖。
天接帆边海,烟生树外晡。
危栏僧共倚,莫恨旅怀孤。
吴山青似越,江水白于湖。
天接帆边海,烟生树外晡。
危栏僧共倚,莫恨旅怀孤。
简要说明
逐句注释
- “岂不近京都,红尘此地无”:
- 字词:“京都”,指当时的都城;“红尘”,原指飞扬的尘土,常代指繁华热闹的世俗生活。
- 句意:这里难道不是离京都很近吗?但此处却没有世俗的喧嚣与繁华。
- “吴山青似越,江水白于湖”:
- 字词:“吴山”,一般指今浙江杭州西湖东南的山;“越”,指古代越国之地,大致在今浙江一带;“白”,形容江水波光粼粼的样子。
- 句意:吴山的青翠之色仿佛与越地的山一样,江水的波光比湖水还要明亮。
- “天接帆边海,烟生树外晡”:
- 字词:“帆边海”,指在船帆旁边能看到的大海;“晡”,指傍晚时分。
- 句意:天空与船帆旁的大海相连,傍晚时分,烟雾从树林外升起。
- “危栏僧共倚,莫恨旅怀孤”:
- 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“旅怀”,旅途的情怀。
- 句意:我和僧人一起倚靠在高楼的栏杆上,不要为旅途的孤独而感到遗憾。
现代译文
这里难道离京都不近吗?
可此地却没有世俗的喧嚣。
吴山的青翠好似越地之山,
江水的波光比湖水更明亮。
天空与船帆旁的大海相接,
傍晚烟雾从树林外袅袅升起。
我和僧人一同倚靠在栏杆,
不要为旅途的孤独而惆怅。
创作背景
由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。刘子澄生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,文人多有游历四方的经历。这首诗可能是他在旅途之中,来到寿星寺,被寺中的江湖美景所吸引,有感而发创作而成,表达了他在旅途中的心境和对眼前景色的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联“岂不近京都,红尘此地无”将寿星寺与京都进行对比,突出了此地远离红尘的清幽,引发读者的好奇。
- 衬托:颔联通过“吴山青似越,江水白于湖”,将吴山与越地之山、江水与湖水相互衬托,更生动地展现出山水的特色。
- 远近结合:颈联“天接帆边海,烟生树外晡”,“天接帆边海”是远景,展现出天空与大海相连的壮阔;“烟生树外晡”是近景,描绘出树林外烟雾升起的景象,远近结合,使画面层次丰富。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触描绘出了寿星寺周边的美景。如“青似越”“白于湖”,形象地写出了山水的色彩和光泽。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、宁静而又略带超脱的意境。前六句写景,描绘出一幅江湖伟观图,最后两句抒情,在如此美景中,诗人与僧人共倚栏杆,宽慰自己不必因旅途孤独而伤感,景中含情,情由景生,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《寿星寺江湖伟观》的作者和朝代是什么?
《寿星寺江湖伟观》的作者是刘子澄,页面按宋作品展示。
《寿星寺江湖伟观》主要写了什么?
这首诗描绘了寿星寺的江湖伟观之景,展现了此地远离红尘的清幽。通过对周边山水、天色、江景等的描写,营造出开阔而宁静的氛围,最后表达了诗人与僧人共倚栏杆,宽慰自己不必因旅途而感到孤独的情感。
《寿星寺江湖伟观》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。刘子澄生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂,文人多有游历四方的经历。这首诗可能是他在旅途之中,来到寿星寺,被寺中的江湖美景所吸引,有感而发创作而成,表达了他在旅途中的心境和对眼前景色的感慨。
《寿星寺江湖伟观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联“岂不近京都,红尘此地无”将寿星寺与京都进行对比,突出了此地远离红尘的清幽,引发读者的好奇。 衬托 :颔联通过“吴山青似越,江水白于湖”,将吴山与越地之山、江水与湖水相互衬托,更生动地展现出山水的特色。 远近结合 :颈联“天接帆边海,烟生树外晡”,“天接帆边海”是远景,展现出天空与大海相连的壮阔;“烟生树外晡”是近景,描绘出树林外烟...