这首诗围绕石门县层山流杯亭的卓锡泉展开,通过对卓锡泉的历史、周边环境以及眼前景象的描述,展现了岁月的变迁和时光的流逝,同时营造出一种古朴、静谧且略带沧桑的氛围,流露出诗人对历史和自然的感慨。
游石门县层山流杯亭观卓锡泉
寺惟泉最古,有咏载州图。
几度流觞了,长如卓锡初。
楚山闽老住,隋柏宋朝枯。
雨后人耕急,荒冈带月锄。
几度流觞了,长如卓锡初。
楚山闽老住,隋柏宋朝枯。
雨后人耕急,荒冈带月锄。
简要说明
逐句注释
- “寺惟泉最古,有咏载州图”:
- 字词:“惟”,只有;“州图”,州志、地方志。
- 句意:在这座寺庙里只有卓锡泉最为古老,有关它的吟咏记载在州志之中。
- “几度流觞了,长如卓锡初”:
- 字词:“流觞”,古人在环曲的水流旁宴集时,将酒杯放置在水中,任其漂流,杯停在谁面前,谁就取饮,这里指在流杯亭进行的活动;“卓锡”,僧人出行,常携锡杖,锡杖头有环,拄杖时环会摇动发声,僧人在某处居留称“卓锡”,此处指卓锡泉的得名由来。
- 句意:经历了无数次流觞宴饮的活动,卓锡泉却始终如同当初形成时一样。
- “楚山闽老住,隋柏宋朝枯”:
- 字词:“楚山”,泛指楚地的山,这里指石门县所在之地;“闽老”,来自福建的老僧;“隋柏”,隋朝时种植的柏树。
- 句意:楚地的山中曾有来自福建的老僧居住,隋朝时种植的柏树在宋朝时就已枯萎。
- “雨后人耕急,荒冈带月锄”:
- 字词:“荒冈”,荒芜的山冈。
- 句意:雨后人们急忙去耕种,在荒芜的山冈上带着月光锄地。
现代译文
在这座寺庙里唯有卓锡泉最为古老,
有关它的吟咏被记载在州志之中。
经历了无数次流觞宴饮的时光,
卓锡泉却依旧如同当初形成的模样。
楚地的山中曾住着来自福建的老僧,
隋朝的柏树在宋朝时就已枯萎死亡。
雨后人们匆忙地赶着去耕种,
在荒芜的山冈上趁着月色锄地忙。
创作背景
刘子澄是南宋时期的人物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的景象和提及的历史变迁来看,可能是他在游览石门县层山流杯亭和卓锡泉时所作。南宋时期社会局势动荡,文化艺术虽仍有发展,但也伴随着对历史和现实的反思。诗人在游览古迹时,看到古老的泉水、枯萎的柏树以及人们的农耕生活,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了时间和事物状态的对比,如“几度流觞了,长如卓锡初”,将流觞活动的多次进行与卓锡泉的始终如一形成对比,突出了泉水的古老和永恒;“隋柏宋朝枯”则通过隋朝柏树在宋朝枯萎这一对比,体现了岁月的沧桑变迁。
- 借景抒情:前六句通过对卓锡泉、楚山、隋柏等景物的描写,抒发了诗人对历史变迁和时光流逝的感慨;后两句描绘雨后人们在荒冈上耕作的场景,进一步营造出一种古朴、宁静而又略带悲凉的氛围,寄寓了诗人对生活和自然的思考。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和所描绘的景象。如“雨后人耕急,荒冈带月锄”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的农耕画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、静谧且略带沧桑的意境。从古老的卓锡泉到枯萎的隋柏,再到雨后荒冈上的农耕场景,这些元素相互交织,展现出历史的厚重和自然的永恒,让读者感受到时光的无情和生活的质朴。
常见问题
《游石门县层山流杯亭观卓锡泉》的作者和朝代是什么?
《游石门县层山流杯亭观卓锡泉》的作者是刘子澄,页面按宋作品展示。
《游石门县层山流杯亭观卓锡泉》主要写了什么?
这首诗围绕石门县层山流杯亭的卓锡泉展开,通过对卓锡泉的历史、周边环境以及眼前景象的描述,展现了岁月的变迁和时光的流逝,同时营造出一种古朴、静谧且略带沧桑的氛围,流露出诗人对历史和自然的感慨。
《游石门县层山流杯亭观卓锡泉》的创作背景是什么?
刘子澄是南宋时期的人物。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的景象和提及的历史变迁来看,可能是他在游览石门县层山流杯亭和卓锡泉时所作。南宋时期社会局势动荡,文化艺术虽仍有发展,但也伴随着对历史和现实的反思。诗人在游览古迹时,看到古老的泉水、枯萎的柏树以及人们的农耕生活,有感而发写下此诗。
《游石门县层山流杯亭观卓锡泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了时间和事物状态的对比,如“几度流觞了,长如卓锡初”,将流觞活动的多次进行与卓锡泉的始终如一形成对比,突出了泉水的古老和永恒;“隋柏宋朝枯”则通过隋朝柏树在宋朝枯萎这一对比,体现了岁月的沧桑变迁。 借景抒情 :前六句通过对卓锡泉、楚山、隋柏等景物的描写,抒发了诗人对历史变迁和时光流逝的感慨;后两句描绘雨后人们在荒冈上耕作的场景,...