这首赞诗围绕西禅此庵净老展开,先描绘净老的外貌形象,接着叙述其过往唱“无生曲”少人应和的情景,最后写如今他独说宗乘于热闹世间,展现了净老在佛教修行与传道过程中的状态,表达了对净老的某种赞赏或感慨。
西禅此庵净老真赞
眼碧眉厖,足趺肩亸。
此庵样子,元来恁么。
当年唱个无生曲,火冷云深从寡和。
如今口作挂壁闲,独说宗乘闹浩浩。
此庵样子,元来恁么。
当年唱个无生曲,火冷云深从寡和。
如今口作挂壁闲,独说宗乘闹浩浩。
简要说明
逐句注释
- “眼碧眉厖,足趺肩亸”:
- 字词:“碧”,形容眼睛有神;“厖(máng)”,杂乱、蓬松,这里形容眉毛浓密;“趺(fū)”,脚面;“亸(duǒ)”,下垂。
- 句意:净老眼睛碧绿有神,眉毛浓密杂乱,脚面外露,肩膀下垂。
- “此庵样子,元来恁么”:
- 字词:“元来”,即原来;“恁么”,如此、这般。
- 句意:此庵净老的样子,原来就是这般模样。
- “当年唱个无生曲,火冷云深从寡和”:
- 字词:“无生曲”,佛教中宣扬无生教义的法音;“火冷云深”,象征环境的冷清、幽僻;“从”,任凭;“寡和”,应和的人少。
- 句意:当年净老宣扬无生的教义,所处环境冷清幽僻,任凭应和的人稀少。
- “如今口作挂壁闲,独说宗乘闹浩浩”:
- 字词:“口作挂壁闲”,嘴巴像挂在墙上一样闲置,即不再宣扬过去的内容;“宗乘”,佛教宗派的教义、宗旨;“闹浩浩”,形容热闹的样子。
- 句意:如今净老不再说过去的话,独自在热闹的世间宣扬佛教宗派的教义。
现代译文
净老眼睛碧绿眉毛浓密杂乱,
脚面外露肩膀自然地下垂。
此庵净老的模样,
原来就是这般的状态。
当年他宣扬无生的教义,
所处环境冷清少有人应和。
如今他不再说过往话语,
独自在热闹世间宣扬宗乘。
创作背景
林之奇生活于南宋时期,南宋佛教发展呈现出多样化的态势,各宗派之间既有传承又有发展。这首赞诗具体创作时间不详,但应该是林之奇在与西禅此庵净老有一定接触后所作。可能是看到净老在不同阶段传道方式的变化,从而有感而发创作此诗,以表达对净老佛教修行与传道经历的一种认识和评价。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先描后叙:诗的前两句对净老的外貌进行细致描绘,让读者能直观地想象出净老的形象;后四句则叙述净老不同阶段的传道情况,前后结合,全面展现净老的形象与经历。
- 对比手法:将净老“当年唱无生曲,火冷云深从寡和”的冷清场景与“如今独说宗乘闹浩浩”的热闹场景进行对比,突出了净老传道状态的变化,也引发读者对其传道理念转变的思考。
- 语言特色:语言简洁直白,用较为通俗的词汇描述净老的外貌和传道事迹,使读者容易理解诗的内容。但在简洁之中又蕴含着对净老的某种评价和感慨,富有一定的深意。
- 意境营造:通过对净老不同阶段状态的描写,营造出一种时光流转、修行变化的意境。从当年的冷清幽僻到如今的热闹世间,让读者感受到净老在佛教修行与传道过程中的坚守与转变,同时也引发对佛教教义传播与时代环境关系的思考。
常见问题
《西禅此庵净老真赞》的作者和朝代是什么?
《西禅此庵净老真赞》的作者是林之奇,页面按宋作品展示。
《西禅此庵净老真赞》主要写了什么?
这首赞诗围绕西禅此庵净老展开,先描绘净老的外貌形象,接着叙述其过往唱“无生曲”少人应和的情景,最后写如今他独说宗乘于热闹世间,展现了净老在佛教修行与传道过程中的状态,表达了对净老的某种赞赏或感慨。
《西禅此庵净老真赞》的创作背景是什么?
林之奇生活于南宋时期,南宋佛教发展呈现出多样化的态势,各宗派之间既有传承又有发展。这首赞诗具体创作时间不详,但应该是林之奇在与西禅此庵净老有一定接触后所作。可能是看到净老在不同阶段传道方式的变化,从而有感而发创作此诗,以表达对净老佛教修行与传道经历的一种认识和评价。
《西禅此庵净老真赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先描后叙 :诗的前两句对净老的外貌进行细致描绘,让读者能直观地想象出净老的形象;后四句则叙述净老不同阶段的传道情况,前后结合,全面展现净老的形象与经历。 对比手法 :将净老“当年唱无生曲,火冷云深从寡和”的冷清场景与“如今独说宗乘闹浩浩”的热闹场景进行对比,突出了净老传道状态的变化,也引发读者对其传道理念转变的思考。 语言特色 :语言简洁直白,...