这首诗围绕沧州亭展开怀古之情。诗人先描绘沧州亭周边潇水、古木等自然景色及市散人稀的景象,接着遥想九疑山的传说,最后表达内心的哀伤,抒发了对历史与人生的感慨。
沧洲亭怀古
潇水悠悠天际来,夹江古木抱山回。
栅中人物不满把,日晏市散多苍苔。
九疑巉天古云埋,遥想帝子龙车回。
心衰目极何可望,九歌寂寂令人哀。
栅中人物不满把,日晏市散多苍苔。
九疑巉天古云埋,遥想帝子龙车回。
心衰目极何可望,九歌寂寂令人哀。
简要说明
逐句注释
- “潇水悠悠天际来,夹江古木抱山回”:
- 字词:“悠悠”,水流悠长的样子;“夹江”,江的两岸;“抱山回”,环绕着山蜿蜒曲折。
- 句意:潇水从天边悠悠地流来,江两岸的古老树木环绕着山峦蜿蜒伸展。
- “栅中人物不满把,日晏市散多苍苔”:
- 字词:“栅中”,这里可能指集市区域;“不满把”,形容人很少;“日晏”,天色晚了。
- 句意:集市里的人寥寥无几,天色晚集市散后,地上长满了青苔。
- “九疑巉天古云埋,遥想帝子龙车回”:
- 字词:“九疑”,即九疑山,传说舜帝葬于此;“巉天”,高耸入天;“帝子”,指尧的两个女儿娥皇、女英,她们是舜的妻子;“龙车”,传说中神仙乘坐的车。
- 句意:九疑山高耸入云,被古老的云雾所掩埋,遥想着帝子乘坐龙车归来的情景。
- “心衰目极何可望,九歌寂寂令人哀”:
- 字词:“心衰”,心力疲惫;“目极”,极目远望;“九歌”,屈原所作的祭神乐歌,这里可能借指相关的历史故事和情感。
- 句意:心力疲惫极目远望又能看到什么呢,《九歌》的寂寥之音让人哀伤不已。
现代译文
潇水从遥远的天边悠悠流来,
两岸古老的树木环绕着山峦。
集市里人少得可怜,
天色晚集市散后青苔满布。
九疑山高耸入云被古云掩埋,
遥想着帝子乘坐龙车归来。
心力交瘁极目远望却无所见,
《九歌》的寂静之音令人哀伤。
创作背景
林之奇生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,社会局势动荡不安。诗人在沧州亭触景生情,眼前的自然景色与历史传说相互交织,引发了他对历史变迁、人生无常的感慨。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是他在游历或居于沧州亭附近时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句描绘潇水、古木等实景,展现出眼前的自然风貌;后两句遥想九疑山的传说和帝子之事,为虚写,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,增添了历史的厚重感。
- 借景抒情:通过描写潇水、古木、集市、九疑山等景色,抒发了诗人内心的感慨和哀伤之情。如“日晏市散多苍苔”,以苍苔之景暗示集市的冷清和时光的流逝。
- 语言特色:语言古朴自然,简洁有力。如“悠悠”“巉天”等词语生动地描绘出景色的特点,使读者能够感受到诗人所描绘的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、哀伤的意境。从潇水的悠悠流淌到集市的冷清,再到九疑山的云雾缭绕,最后《九歌》的寂寂之音,都让读者感受到诗人内心的沉重和对历史、人生的思考。
常见问题
《沧洲亭怀古》的作者和朝代是什么?
《沧洲亭怀古》的作者是林之奇,页面按宋作品展示。
《沧洲亭怀古》主要写了什么?
这首诗围绕沧州亭展开怀古之情。诗人先描绘沧州亭周边潇水、古木等自然景色及市散人稀的景象,接着遥想九疑山的传说,最后表达内心的哀伤,抒发了对历史与人生的感慨。
《沧洲亭怀古》的创作背景是什么?
林之奇生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,社会局势动荡不安。诗人在沧州亭触景生情,眼前的自然景色与历史传说相互交织,引发了他对历史变迁、人生无常的感慨。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是他在游历或居于沧州亭附近时所作。
《沧洲亭怀古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句描绘潇水、古木等实景,展现出眼前的自然风貌;后两句遥想九疑山的传说和帝子之事,为虚写,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,增添了历史的厚重感。 借景抒情 :通过描写潇水、古木、集市、九疑山等景色,抒发了诗人内心的感慨和哀伤之情。如“日晏市散多苍苔”,以苍苔之景暗示集市的冷清和时光的流逝。 语言特色 :语言古朴自然,简洁有力。如...