贺雨拜表

· 林之奇

群云雨事毕,振旅不复阵。
扫天无一尘,千里还绿润。
晨朝大明贺,沙路万蹄印。
朝元泛翠瓦,佳气去人近。
颇闻避斧扆,侑膳彻龙笋。
愿君爱物心,从此至尧舜。

简要说明

此诗围绕降雨一事展开,先描绘降雨结束后的景象,接着叙述早晨官员们前往朝廷庆贺降雨的情景,还提及皇帝为降雨所采取的节俭举动,最后表达希望君主能像尧舜一样心怀爱物之心的愿望,展现出对君主仁政的期盼。

逐句注释

  • “群云雨事毕,振旅不复阵”:
    • 字词:“群云”,众多的云;“振旅”,原指整顿部队,这里指云散开;“不复阵”,不再聚集成阵。
    • 句意:众多的云完成降雨之事后,便散开不再聚集在一起。
  • “扫天无一尘,千里还绿润”:
    • 字词:“扫天”,形容降雨过后天空像被清扫过一样;“绿润”,草木因雨水滋润而呈现出绿色。
    • 句意:降雨过后天空洁净无一丝尘埃,千里大地又恢复了绿色和润泽。
  • “晨朝大明贺,沙路万蹄印”:
    • 字词:“晨朝”,早晨上朝;“大明”,可能指宫殿名;“万蹄印”,众多马蹄留下的印记,形容官员众多。
    • 句意:早晨官员们前往大明殿庆贺降雨,沙路上留下了众多马蹄的印记。
  • “朝元泛翠瓦,佳气去人近”:
    • 字词:“朝元”,朝拜天子;“泛翠瓦”,指宫殿的翠瓦在晨光中闪耀;“佳气”,吉祥的气象。
    • 句意:官员们朝拜天子时,宫殿的翠瓦闪耀着光芒,吉祥的气象似乎离人很近。
  • “颇闻避斧扆,侑膳彻龙笋”:
    • 字词:“避斧扆”,指皇帝避开斧扆(古代帝王座后的屏风),表示自我反省;“侑膳”,劝膳;“彻龙笋”,撤去珍贵的食物。
    • 句意:听说皇帝为了降雨避开斧扆自我反省,还撤去了劝膳的珍贵食物。
  • “愿君爱物心,从此至尧舜”:
    • 字词:“爱物心”,爱护万物的心;“尧舜”,传说中的上古贤明君主。
    • 句意:希望君主爱护万物的心,从此能像尧舜一样。

现代译文

众多的云完成降雨之事后,便纷纷散开不再聚集。
天空像被清扫过一样洁净无一丝尘埃,千里大地又恢复了绿色和润泽。
早晨官员们前往大明殿庆贺降雨,沙路上留下了无数马蹄的印记。
朝拜天子时,宫殿的翠瓦闪耀着光芒,吉祥的气象似乎就在身边。
听说皇帝为了降雨避开斧扆自我反省,还撤去了劝膳的珍贵食物。
希望君主爱护万物的心,从此能像尧舜一样。

创作背景

林之奇生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题。降雨对于农业生产和社会稳定至关重要,当降雨出现后,官员们会向朝廷庆贺。这首诗可能创作于某次降雨之后,林之奇目睹官员们庆贺的场景,同时听闻皇帝为求雨所采取的节俭举动,有感而发创作此诗,以表达对君主仁政的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后情:诗的前四句描绘了降雨结束后的自然景象,展现出雨后清新、润泽的画面,为后面的叙事和抒情做铺垫。后面则叙述了官员庆贺和皇帝节俭的事情,并表达了对君主的期望,景与情结合自然。
    • 虚实结合:“群云雨事毕,振旅不复阵”“扫天无一尘,千里还绿润”是实写降雨后的景象;“颇闻避斧扆,侑膳彻龙笋”是虚写,通过听闻来叙述皇帝的举动,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗歌的主题和情感。如“沙路万蹄印”用简洁的语言描绘出官员众多的场面。
  • 意境营造:通过对雨后景象、官员庆贺场面和皇帝节俭举动的描写,营造出一种祥和、庄重的氛围,同时也流露出对君主仁政的期盼,使读者能感受到诗人对社会稳定和君主贤明的美好愿望。

常见问题

《贺雨拜表》的作者和朝代是什么?

《贺雨拜表》的作者是林之奇,页面按宋作品展示。

《贺雨拜表》主要写了什么?

此诗围绕降雨一事展开,先描绘降雨结束后的景象,接着叙述早晨官员们前往朝廷庆贺降雨的情景,还提及皇帝为降雨所采取的节俭举动,最后表达希望君主能像尧舜一样心怀爱物之心的愿望,展现出对君主仁政的期盼。

《贺雨拜表》的创作背景是什么?

林之奇生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题。降雨对于农业生产和社会稳定至关重要,当降雨出现后,官员们会向朝廷庆贺。这首诗可能创作于某次降雨之后,林之奇目睹官员们庆贺的场景,同时听闻皇帝为求雨所采取的节俭举动,有感而发创作此诗,以表达对君主仁政的期望。

《贺雨拜表》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先景后情 :诗的前四句描绘了降雨结束后的自然景象,展现出雨后清新、润泽的画面,为后面的叙事和抒情做铺垫。后面则叙述了官员庆贺和皇帝节俭的事情,并表达了对君主的期望,景与情结合自然。 虚实结合 :“群云雨事毕,振旅不复阵”“扫天无一尘,千里还绿润”是实写降雨后的景象;“颇闻避斧扆,侑膳彻龙笋”是虚写,通过听闻来叙述皇帝的举动,丰富了诗歌的内容。...